Voorbeelden van het gebruik van Sous-chef in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sous-chef.
Onderchef(fin) keuken.Je suis ton sous-chef.
Ik ben je sous-chef.Le sous-chef. Là!
De sous-chef… daar!Où est mon sous-chef?
Waar is m'n souschef?Sous-chef de bureau.
Onderchef van een bureau.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
chef administratif
un sous-marin
le sous-marin
disponible sous forme
monde sous-marin
chefs religieux
présente sous-section
machines à sous classiques
le nouveau chef
grands chefs
Meer
Gebruik met werkwoorden
enregistrée sous le numéro
moulé sous pression
chef adjoint
exportés sous forme
modifiée sous le titre
agréée sous le numéro
relevant des sous-positions
notifiée sous le numéro
chef de cabinet adjoint
vous sous-estimez
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
greffier en chef
chef de file
chef du service
chef de section
chef du département
chefs de gouvernement
chefs de corps
chef de famille
chef de département
chef de la direction
Meer
Donc tu seras la sous-chef.
Dus jij bent de sous chef.Le sous-chef de cuisine;
De onderchef(fin) van de keuken;Vous étiez le sous-chef à Cucina?
Je was onderchef in de" Cucina?Sous-Chef, j'ai besoin de vous.
Souschef, ik heb je nodig.C'est notre sous-chef anglais.
Onze sous-chef uit Engeland.Sous-chef de services importants;
Onderchef van belangrijke diensten;Donc vous êtes Anne Marin, la sous-chef.
Dus jij bent Anne Martin, de sous chef.Sous-chef de services importants, tels que.
Adjunct-chef van belangrijke diensten, zoals.Je serai la meilleure sous-chef de l'histoire.
Ik zal de allerbeste sous-chef aller tijden zijn.Sous-chef technicien pompier d'aviation 24/d.
Onderchef technicus luchtvaartbrandweerman 24/d.En 1939, il est sous-chef de musique de l'Armée.
Vanaf 1910 was hij daarboven inspecteur van de militaire muziek.Sous-chef technicien spécialiste électromécanicien.
Onderchef technicus-specialist electromecanicien.Oui. Il s'appelle Rick Coletti,il était sous-chef à Cucina.
Zijn naam is Rick Coletti enhij was de onderchef in de" Cucina.Je suis sous-chef, pas ingénieur chimiste.
Ik ben een souschef, geen scheikundig ingenieur.Sous-chef de l'état-major général de la gendarmerie.
Onderchef van de generale staf van de rijkswacht.Dépend du sous-chef et/ou du responsable de cuisine.
Ressorteert onder de onderchef( sous-chef) en/of keukenverantwoordelijke.Sous-chef du service administratif du dépôt;
Adjunct-chef van de administratieve dienst van de opslagplaats;Premier sous-chef technicien spécialiste de précision.
Eerste onderchef technicus-specialist van precisie.Sous-chef technicien spécialiste de précision/premier AE.
Onderchef technicus specialist van precisie/eerste AE.J'ai été sous-chef ici pendant 5 ans, alors ils me chouchoutent.
Het is omdat ik hier vijf jaar souschef was.Le sous-chef est responsable en l'absence du chef.
De sous-chef is verantwoordelijk voor de keuken, wanneer de chef er niet is.Dépend du sous-chef et du responsable de cuisine chef de cuisine.
Ressorteert onder de onderchef( sous-chef) en de keukenverantwoordelijke keukenchef.Sous-chef technicien spécialiste des télécommunications grade supprimé.
Onderchef technicus specialist van telecommunicaties afgeschafte graad.Premier sous-chef technicien spécialiste électromécanicien.
Eerste onderchef technicus-specialist electromecanicien.Sous-chef technicien spécialiste véhicules d'incendie et matériel d'extinction 24/d.
Onderchef technicus specialist brandweer- voertuigen en blusmaterieel 24/d.
