Voorbeelden van het gebruik van Sprite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La police estcréée ici à partir du sprite spr.
Het lettertype wordt gemaakt van een sprite.Sprite_height* Indique la hauteur du sprite.
Sprite_height* Bepaald de hoogte van een sprite.La commande retourne l'index du nouveau sprite.
En haut, vous pourrez indiquer un nom de sprite différent de celui proposé.
Bovenaan kun je Cela vous permet de créer n'importe quel sprite.
Mask_index L'index du sprite utilisé comme masque de collisions.
Mask_index Index van de sprite gebruikt als mask(scherm) voor botsingen.Enfin, vous pouvez indiquer l'origine du sprite.
Tenslotte, kunt je op Vous pouvez également utiliser votre propre sprite afin de définir la forme de la particule.
Je kunt ook je eigen sprites gebruiken voor het particle.Une taille de 1correspond à la taille normale du sprite.
Een formaat van 1gebruikt het normale formaat van de sprite.Modèle réellement ajouté, nouveau sprite/ effet d'arrondi, la taille a changé. 0.14.
Model toegevoegd, nieuwe sprites en'flareeffect', omvang veranderd. 0.14.Xorig and yorigindiquent la position de l'origine du sprite.
Xorig enyorig geven de positie van de oorsprong van het sprite.Tout ce que j'ai acheté, c'est un Sprite, un cake au citron et une super veste d'aviateur pour moi.
Het enige wat ik heb gekocht is een dieet Sprite en een stoer bommerjack voor mezelf.Cela vous donnera davantage de contrôle sur l'apparence du sprite.
Deze geven je meer controle over Avec le paramètre animate, vous préciserez si le sprite doit être animé(1) ou pas(0).
Met animatie stel je in of de sprite wel(1) of niet(0) geanimeerd moet worden.Les seules collisions que vous désirez avoir, concerneront la partie basse du sprite.
Maar voor botsingen wil je slechts Les instances, lorsqu'elles sont visibles, dessinent leur sprite sur l'écran à chaque step.
Zichtbare instanties tekenen hun sprites in iedere stap van het scherm.Sprite_xoffset* Indique l'offset horizontal du sprite comme défini dans ses propriétés.
Sprite_xoffset* Bepaald Image_index cette variable indique quelle sous-image du sprite courant est actuellement affichée.
Image_index Deze variabele geeft aan welk subplaatje van de huidige sprite op dit moment wordt getoond.Transform the sprite(Transformer le sprite) Utilisez cette action pour modifier la taille et l'orientation du sprite de l'instance.
Transform the sprite Gebruik deze actie om de grootte en de orientatie van de sprite voor een instantie te wijzigen.Drawing event(Evénement à l'affichage) Les instances, lorsqu'elles sont visibles, dessinent leur sprite sur l'écran à chaque step.
Drawing event Zichtbare instanties tekenen hun sprites in iedere stap van het scherm.Font_replace_sprite(ind, spr, first, prop, sep) Remplace la police ind avec une nouvellepolice basée ici sur le sprite spr.
Font_replace_sprite(ind, spr, first, prop, sep) Vervangt het lettertype ind door eennieuw lettertype gebaseerd op een sprite.Affichez l'image sur la surface en utilisant les fonctions habituellesd'affichage puis créez un sprite à partir de cette surface.
Teken de afbeelding op de surface met dedraw functies en maak dan een sprite daarvan.Pour ajouter un sprite, choisissez l'article Add Sprite du menu Add, ou bien utilisez le bouton correspondant dans la barre d'outils.
Om een sprite toe te voegen kies je Add Sprite in het Add-menu, of maak gebruik van de corresponderende knop in de werkbalk.Notez également qu'indépendamment de ce que vous dessinez,les événements de collision ne concernent que le sprite associé à l'instance.
Onafhankelijk van wat je hier tekent,zijn collision events gebaseerd op de sprite die is geassocieerd met de instantie.Si vous ne disposez pas de sprite déjà tout fait, cliquez sur le bouton New pour ajouter une nouvelle ressource sprite et la modifier.
Als je nog geen sprite beschikbaar hebt, klik dan op de knop New om een sprite toe te voegen en eventueel aan te passen door middel van de knop Edit.Le menu Edit(Edition) contient des commandes qui concernent les ressourcesactuellement sélectionnées objet, sprite, son, etc.
Het edit menu bevat een aantal commando's dat betrekking heeft op de op datmoment geselecteerde voorwerp(object, sprite, geluid, enz.).Quand vous spécifiez des actions dans l'événement d'affichage,le sprite n'est pas dessiné mais seules ces actions sont exécutées.
Wanneer je acties in de drawing event specificeert,wordt de sprite niet getekend, maar worden de gespecificeerde acties uitgevoerd.Lorsque les participants sont arrivés pour leur entretien je leur ai offert un assortiment de boissons, Coke,Diet Coke, Sprite- sept, pour être exact.
Toen de deelnemers aankwamen voor hun interview, bood ik hun een aantal drankjes aan, cola,cola light, Sprite- zeven om precies te zijn.L'emplacement par défaut est lecoin gauche en haut du sprite mais parfois, il est plus intéressant d'utiliser le centre ou encore une autre point.
Standaard is het de linker bovenkoek van de sprite, maar soms is het handiger om het centrum van de sprite als oorsprong te gebruiken of enig ander belangrijk punt.La fonction retourne l'index du nouveau sprite que vous pourrez alors utiliser pour l'afficher ou encore l'assigner à la variable sprite_index d'une instance.
De functie resulteert in de index van het nieuwe sprite dat je dan kunt gebruiken om het sprite te tekenen of te verbinden aan een instantie met sprite_index.
