Wat Betekent STAVROS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stavros

Voorbeelden van het gebruik van Stavros in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Stavros nous attend.
Stavros zal wachten.

On veut Stavros vivant.
We willen hem levend.

Vous avez bien fait, Stavros.
Je deed het goed Stavros.

Ernst Stavros Blofeld.
Ernst Stavros Blofeld.

Poursuite de Stavros.
De aanhouding van Stavros.

Stavros avait ton regard quand je l'ai tué?
Weet je nog hoe Strife keek toen ik 'm doodde?

Mes partenaires vont se retirer. Ils étaient là grâce à Stavros.
Mijn partners kappen nu ook Ze deden alleen mee vanwege Stavros.

Et tuer Stavros ne nous laisse pas vraiment avec beaucoup d'infos.
Tarel had het kunnen laten werken en het doden van Stavros levert geen overvloedige info op.

Les réservations d'hôtel, les réservations de voyages, recherche d'hôtel à Ano Stavros, Greece- Greece Instant Booking.
Hotelreserveringen, reizen boeken, zoeken hotel in Ano Stavros, Greece- Greece Instant Booking.

Annie peut maintenant aller voir Stavros et lui dire que c'est elle qui a fait sortir d'Espagne la collection.
Nu kan Annie naar Stavros gaan en hem zeggen dat zij de collectie uit Spanje kreeg.

Ou écoutez les voix puissantes des interprètes de l'opéra national dans l'enceinte de l'impressionnant centre culturel de la Fondation Stavros Niarchos.".
Of luister naar de krachtige stemmen van operazangers in de nationale opera van het spectaculaire cultureel centrum van de Stavros Niarchos Foundation.".

L'Alimos Home se trouve à 4,3 km du centre culturel Stavros Niarchos Foundation et à 6 km du centre culturel Onassis.
Alimos Home bevindt zich op 4,3 km van het cultureel centrum Stavros Niarchos en op 6 km van het cultureel centrum Onassis.

Stavros Villas sont situées à la périphérie de la capitale, la distance de marche du centre, à quelques minutes de la plage de Karterados. taxi, voiture, vélos.
Stavros Villa's zijn gelegen aan de buitenwijken van de hoofdstad, loopafstand van het centrum, op een paar minuten afstand van het strand van Karterados. taxi, auto, fietsen.

L'Athens Riviera se trouve à 1,2 km du centre culturel Stavros Niarchos Foundation et à 1,8 km du port de plaisance de Flisvos.
Het cultureel centrum Stavros Niarchos ligt op 1,2 km van Athens Riviera, en de jachthaven Flisvos bevindt zich op 1,8 km afstand.

Doté d'un jardin, l'Artemidos Apartment propose un hébergement à Athènes, à 1,2 km du port de plaisance de Flisvos et à 18 minutes à pied du centre culturel Stavros Niarchos Foundation.
Artemidos Apartment biedt accommodatie met een tuin in Athene, op 1,2 km van de jachthaven Flisvos en op 18 minuten lopen van het cultureel centrum Stavros Niarchos.

Stromberg aurait dû s'appeler Stavros depuis le début, mais on pensait probablement que c'était trop semblable au deuxième prénom de Blofeld- Ernst Stavro Blofeld.
Stromberg had vanaf het begin Stavros moeten heten, maar waarschijnlijk werd gedacht dat het te veel op Blofelds middelste naam leek- Ernst Stavro Blofeld.

Description rapide Doté d'un jardin, l'Artemidos Apartment propose un hébergement à Athènes, à 1,2 km du port de plaisance de Flisvos et à 18 minutes à pied du centre culturel Stavros Niarchos Foundation.
Kaart Korte Beschrijving Artemidos Apartment biedt accommodatie met een tuin in Athene, op 1,2 km van de jachthaven Flisvos en op 18 minuten lopen van het cultureel centrum Stavros Niarchos.

Aristote Onassis et son frère, Stavros Niarchos, est devenu fabuleusement des riches et a établi la renommée worled de l'expédition grecque, particulièrement dans le domaine de pétrolier.
Aristoteles Onassis en zijn zwager, Stavros Niarchos, werden fabelachtig rijk en vestigden roem van het Griekse verschepen, vooral op het olietankergebied worled.

Ils doivent également beaucoup à tous ceux qui ont apporté un soutien actif à cette publication, en particulier Johan van Rens, Stavros Stavrou et de nombreux collègues du Cedefop, les membres du Conseil d'administration du Cedefop et les collègues de la Commission européenne.
Zij danken al degenen die daadwerkelijk steun hebben verleend aandeze publicatie, in het bijzonder Johan van Rens, Stavros Stavrou en een aantal Cedefop-collega's, deraad van bestuur van Cedefop en collega's van de Europese Commissie.

Mon collègue, Stavros Dimas, m'a demandé de vous présenter ses excuses de ne pas être ici en personne, car il est malade, ce qui est particulièrement regrettable car cette séance plénière aurait probablement été sa dernière.
Mijn collega, Stavros Dimas, heeft mij gevraagd hem te excuseren omdat hij hier wegens ziekte zelf niet aanwezig kan zijn, hetgeen bijzonder jammer is omdat dit waarschijnlijk zijn laatste toespraak tot de plenaire vergadering zou zijn geweest.

De la Commission européenne, de M. Siim Kallas, Vice-président de la Commission européenne, de M. Stavros Dimas, Commissaire européen chargé de l'environnement, et de Mme Danuta Hübner, Commissaire européenne chargée de la politique régionale.».
Waaronder de burgemeesters van meer dan 40 Europese steden; de heer José Manuel Barroso, voorzitter van de Europese Commissie; de heer Siim Kallas, vice-voorzitter van de Europese Commissie; de heer Stavros Dimas, EU-commissaris voor milieu; en mevrouw Danuta Hübner, EU-commissaris voor regionaal beleid.”.

Nous ne doutons pas de la capacité de Stavros Dimas à assurer la fonction de commissaire en charge des affaires sociales et de l'emploi, mais nous ne pouvons participer à l'approbation de l'ensemble du Collège comme nous sommes à présent obligés de le faire.
We twijfelen niet aan de deskundigheid van Stavros Dimas als commissaris voor werkgelegenheid en sociale zaken, maar kunnen niet instemmen met de benoeming van de Commissie in haar geheel, zoals we nu gedwongen worden te doen.

Le représentant spécial de l'UE pour la région du sud de la Méditerranée, Bernardino León, et le représentant spécial de l'UE pour les droits de l'homme, Stavros Lambrinidis, ont également joué un rôle remarquable en apportant leurs bons offices et en améliorant l'image de l'UE dans la région.
De speciale vertegenwoordiger van de EU voor de zuidelijke nabuurschap Bernardino Leon en de speciale vertegenwoordiger van de EU voor mensenrechten Stavros Lambrinidis hebben ook een unieke rol vervuld door hun goede diensten aan te bieden en de zichtbaarheid van de EU in de regio te versterken.

L'ordre du jour appelle le rapport de Stavros Lambrinidis, au nom de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, contenant une proposition de recommandation du Parlement européen à l'intention du Conseil sur le renforcement de la sécurité et des libertés fondamentales sur internet.
Aan de orde is het verslag van Stavros Lambrinidis, namens de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken, met een ontwerpaanbeveling van het Europees Parlement aan de Raad betreffende de versterking van de veiligheid en van de fundamentele vrijheden op het internet.

Membre de la Commission.-(EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier le Parlement de façon générale mais surtout M. Stavros Lambrinidis pour son rapport important, qui apporte une contribution opportune à la promotion des libertés fondamentales et de la sécurité sur internet.
Lid van de Commissie.-( EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil niet alleen het Parlement in het algemeen, maar met name ook de heer Stavros Lambrinidis bedanken voor zijn belangrijke verslag, dat een zeer gepaste bijdrage levert aan het bevorderen van de fundamentele vrijheden en de veiligheid op het internet.

Project Michalis, film complet- Réalisé par Gabriel Athanasiou, Stavros Asimakis dirige le casting de ce film de la Grèce, avec un script en grec, dont la présentation au public était prévue pour 2014.
Project Michalis online kijken- Geregisseerd door Gabriel Athanasiou, Stavros Asimakis hoofd van de cast van deze film van Griekenland, met script in het Grieks, waarvan de presentatie aan het publiek was gepland voor 2014.

Le Conseil a nommé les dix membres ci-après du Comité des régions proposés par le gouvernement grec pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu'au 25 janvier 2015: Stavros ARNAOUTAKIS, Grigorios ZAFEIROPOULOS, Dimitrios KALOGEROPOULOS, Georgios KAMINIS, Apostolos KATSIFARAS, Georgios KOTRONIAS, Ioannis BOUTARIS, Nikolaos PAPANDREOU, Ioannis SGOUROS et Panagiotis PSOMIADIS doc.
De Raad heeft op voordracht van Griekenland de volgende tien personen benoemd tot lid van het Comité van de Regio's voor het resterende deel van de huidige ambtstermijn, die op 25 januari 2015 afloopt: Stavros ARNAOUTAKIS, Grigorios ZAFEIROPOULOS, Dimitrios KALOGEROPOULOS, Georgios KAMINIS, Apostolos KATSIFARAS, Georgios KOTRONIAS, Ioannis BOUTARIS, Nikolaos PAPANDREOU, Ioannis SGOUROS en Panagiotis PSOMIADIS 7711/11.

Cependant, le nom d'origine de l'erreur a été changé de Stavros à Stromberg, en raison de la similitude entre Stavros et le deuxième prénom d'Ernest Stavro Blofeld, l'utilisation de ce personnage appartenant légalement à McClory.
De oorspronkelijke naam van de fout is echter veranderd van Stavros in Stromberg, vanwege de gelijkenis tussen Stavros en de middelste naam van Ernest Stavro Blofeld, het gebruik van dit personage dat wettelijk bij McClory hoort.

Monsieur le Vice-président, Monsieur le ministre des affaires étrangères, Stavros, permettez-moi de vous dire ceci à titre personnel: vous avez non seulement été un bon ami et un formidable collègue, mais vous avez également enrichi nos vies de toutes les manières possibles.
Mijnheer de ondervoorzitter en minister van Buitenlandse Zaken, Stavros, wat ik je wil zeggen is het volgende: je bent niet alleen een goede vriend en voortreffelijk collega, maar je hebt onze levens op alle mogelijke manieren verrijkt.

(EL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je voudrais tout d'abord remercier le rapporteur, Stavros Lambrinidis, pour l'important rapport qu'il a produit et pour son objectif de s'atteler à protéger les données à caractère personnel, un principe que respecte la majorité d'entre nous, dont moi, à titre personnel.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, geachte collega's, allereerst wil ik de rapporteur, Stavros Lambrinidis, van harte gelukwensen met dit belangrijke verslag en met het door hem nagestreefde doel: de bescherming van persoonsgegevens.

Hoe "stavros" te gebruiken in een Frans zin

Les enqu tes Ath nes du commissaire Stavros Nikopolidis.

Stavros Kontonis, le vice-ministre des Sports du gouvernement Tsipras.

Une grande première qui concerne l'ex commissaire Stavros Dimas.

Pourtant, le commissaire européen Stavros Dimas s'est voulu discret.

De quel côté Stavros avait-il posé le sien ?

Monsieur Stavros Papaioannou, quelle surprise de vous revoir à Kinshasa!

Stavros kidnappe la femme de Jack, qui attend un enfant.

Les réunions publiques de Stavros Théodorakis sont simples, sans fioritures.

Son directeur, Stavros Messinis, est ce jour-là en pleine conversation.

Pour se défendre, Stavros ne devra-t-il pas aller jusqu'au meurtre?

Hoe "stavros" te gebruiken in een Nederlands zin

Stavros en zijn vrouw zijn geweldige gastheren!

Voor Veera was Stavros een superster.

Het Stavros Tou Notou heeft parkeermogelijkheden.

Eurocommissaris Stavros Dimas weert zich naar vermogen.

Stavros heeft een uitstekende beschutte zandstrand.

Stavros met zijn mooie stranden bezoeken.

Anti-mineralocorticoid Stavros schikte, gesensibiliseerd bijgewoond verschrompeld echter.

Het Stavros Apartments Kontokali biedt een autoverhuurservice.

Intra-gewestelijke Stavros uitgezet, afsluiting versterken gesymboliseerd telkens.

Maar Stavros ziet dit wel anders.