Voorbeelden van het gebruik van Styrie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En Styrie, vous avez également de nombreuses abbayes et châteaux.
Léopold V d'Autriche, duc d'Autriche et de Styrie.
La Styrie réalise d'importantes avancées dans la réalisation de la mesure 4.1 -Qualification.
In Stiermarken wordt maatregel 4.1- kwalificatie- goed uitgevoerd.Bad Blumau est une communeautrichienne du district de Hartberg-Fürstenfeld en Styrie.
Bad Blumau is een gemeente inde Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, gelegen in het district Fürstenfeld.La Styrie(en allemand: Steiermark; en slovène: Štajerska; en latin: Styria) est un Land d'Autriche.
Stiermarken(Duits: Steiermark; Sloveens: Štajerska) is een gebied dat deels in Oostenrijk en deels in Slovenië ligt.Stainz bei Straden est une communeautrichienne du district de Feldbach en Styrie.
Stainz bei Straden is een gemeente inde Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, gelegen in het district Feldbach.Du 21 au 25 juin,l'élite de la cuisine internationale se réunira en Styrie pour le Festival du voyage gastronomique.
Van 21 tot 25juni komt de internationale kookelite bijeen in Stiermarken voor het Gourmet Travel Festival.Gniebing-Weißenbach est une communeautrichienne du district de Feldbach en Styrie.
Gniebing-Weißenbach is een gemeente inde Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, gelegen in het district Feldbach.Né en 1970 à St. Stefan/Rosental, dans la Styrie en Autriche, il travaillait sur l'exploitation agricole de ses parents.
Hij werd in 1970 in St. Stefan/Rosental, in de Steiermark(Oostenrijk) geboren en werkte in het landbouwbedrijf van zijn ouders.Oberdorf am Hochegg est une communeautrichienne du district de Feldbach en Styrie.
Oberdorf am Hochegg is een gemeente inde Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, gelegen in het district Feldbach.Une location de vacances en Styrie coûte, durant la période de voyage la moins onéreuse, en moyenne GBP 866 et GBP 1.668 durant la haute saison.
Een vakantiehuis in Stiermarken kost in de voordeligste vakantieperiode gemiddeld GBP 866. In het hoogseizoen GBP 1.668 per week.Sankt Anna am Aigen est une communeautrichienne du district de Feldbach en Styrie.
Sankt Anna am Aigen is een gemeente inde Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, gelegen in het district Feldbach.D'autres zones seront reconnues comme zones agricoles défavorisées,notamment en Styrie, au Burgenland, en Haute-Autriche et en Basse-Autriche.
Andere gebieden zullen als agrarisch probleemgebied worden erkend,vooral in Steiermark, Burgenland, Oberösterreich en Niederösterreich.Mühldorf bei Feldbach est une communeautrichienne du district de Feldbach en Styrie.
Mühldorf bei Feldbach is een gemeente inde Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, gelegen in het district Feldbach.Une autre possibilité pour se relaxer etde rester la journée sur votre camping en Styrie pendant que vos enfants passent de bons moments à la piscine.
Natuurlijk kunt u ook gewoon eendagje gezellig op uw camping in Steiermark doorbrengen, terwijl uw kinderen zich uitleven bij het zwembad.Leitersdorf im Raabtal est une communeautrichienne du district de Feldbach en Styrie.
Leitersdorf im Raabtal is een gemeente inde Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, gelegen in het district Feldbach.Visites près de votre camping en Styrie Dans les environs de votre camping en Styrie vous trouverez de nombreux sites à visiter.
Bezienswaardigheden in de buurt van uw camping in Steiermark In de nabijheid van uw camping in Steiermark vindt u vele interessante bezienswaardigheden.Kirchbach in Steiermark est une communeautrichienne du district de Feldbach en Styrie.
Kirchbach in Steiermark is een gemeente inde Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, gelegen in het district Feldbach.Activités sportives à partir de votre camping en Styrie Essayez une grande variété de sports à partir de votre camping en Styrie et dans les environs.
Sportieve activiteiten vanaf uw camping in Steiermark U kunt zich op sportief gebied uitstekend vermaken op en buiten de camping in Steiermark.Pirching am Traubenberg est une communeautrichienne du district de Feldbach en Styrie.
Pirching am Traubenberg is een gemeente inde Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, gelegen in het district Feldbach.Le long de la route des châteaux en Styrie et au Burgenland par exemple, ce sont au total 18 châteaux et forteresses qui se suivent comme sur un collier de perles.
Langs de Kasteelroute in Steiermark en Burgenland, worden in totaal 18 burchten en kastelen uit verschillende tijdperken als parels van een ketting aan elkaar geregen.Kornberg bei Riegersburg est une communeautrichienne du district de Feldbach en Styrie.
Kornberg bei Riegersburg is een gemeente inde Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, gelegen in het district Feldbach.En Styrie, est actuellement la Controverse autour des Actions de prises en charge financées pour les Outils des Gens avec behinderungsbedingtem Besoin de répercuter tente.
In Steiermark de controverse van de aandelen van de aanname van de Kosten voor hulpmiddelen wordt momenteel beproefd op mensen met een handicap gerelateerde behoefte aan ondersteuning.Sankt Stefan im Rosental est une communeautrichienne du district de Feldbach en Styrie.
Sankt Stefan im Rosental is een gemeente inde Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, gelegen in het district Feldbach.Schwarzau im Schwarzautal est une communeautrichienne du district de Feldbach en Styrie.
Schwarzau im Schwarzautal is een gemeente inde Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, gelegen in het district Feldbach.L'abbaye de Seckau(Abtei Unserer Lieben Frau) est une abbaye bénédictine vouée à Notre-Dame,située à Seckau en Styrie Autriche.
De abdij van Seckau is eenbenedictijner abdij in Seckau in Stiermarken, Oostenrijk.Trautmannsdorf in Oststeiermark est une communeautrichienne du district de Feldbach en Styrie.
Trautmannsdorf in Oststeiermark is een gemeente inde Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, gelegen in het district Feldbach.Participation communautaire: 9,0 millions d'écus Volume global du programme: 22,6 millions d'écus Régions:Carinthie, Styrie Fonds: FEDER, FEOGA.
Gemeenschapsbijdrage: 9,0 miljoen ecu Totaal middelen programma: 22,6 miljoen ecu Betrokken regio's:Karinthië, Stiermarken Fondsen: EFRO, EOGFL.La famille Höflehner et l'hôtel Knapplhof à Haus im Ennstal à Schladming- sont votre garantie de votre matériel de ski de rêve oudes vacances de randonnée en Styrie.
De familie Höflehner en het Hotel Knapplhof in Haus im Ennstal bij Schladming- zijn uw garantie voor uw droom ski ofwandelvakantie in Stiermarken.Décrite par Wilhelm von Haidinger en 1825, et nommée d'après le minéralogisteMatthias Joseph Anker(1771-1843) de Styrie, en Autriche.
Het werd voor het eerst als een apart mineraal aanzien door W. von Haidinger in 1825 en door hem genoemd naar Mathias J. Anker(1771-1843) uit Stiermarken, een Oostenrijks mineraloog.
