Wat Betekent STEIERMARK in het Frans - Frans Vertaling

• styrie
• steiermark

Voorbeelden van het gebruik van Steiermark in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Oostenrijk Südwest Steiermark.
AutricheSouth West Styria.

In Steiermark heb je ook veel abdijen en kastelen.
En Styrie, vous avez également de nombreuses abbayes et châteaux.

Ze was gespecialiseerd in de streekkeuken van Steiermark.
Elle a appris à survivre dans les rues de Philadelphie.

Steiermark geldt na Wenen als tweede centrum van de inheemse popmuziek.
La Styrie est, juste après Vienne, le deuxième centre de la musique pop locale.

FLEXIMAT is een Oostenrijks bedrijf met zijn hoofdvestiging in Steiermark.
FLEXIMAT est une société autrichienne qui siège en Styrie, en Autriche.

Richtlijn van de deelstaat Steiermark voor de tenuitvoerlegging van het communautair initiatief.
Ligne directrice du Land de Steiermark pour la mise en oeuvre de l'initiative communautaire.

Dit elegante hotel ligt in de mooie Steiermark in Graz.
L'hôtel élégant est situé dans la magnifique région de la Styrie, dans la ville de Graz.

Stiermarken(Duits: Steiermark; Sloveens: Štajerska) is een gebied dat deels in Oostenrijk en deels in Slovenië ligt.
La Styrie(en allemand: Steiermark; en slovène: Štajerska; en latin: Styria) est un Land d'Autriche.

De Boekingen in de Forum van BICEPS-INFO het artikel:"Revolutie in der Steiermark?
Des publications dans le Forum de BICEPS-INFO de l'Article:"Révolution dans la Styrie?

Dürnstein in der Steiermark is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, en maakt deel uit van het district Murau.
Dürnstein in der Steiermark est une commune autrichienne du district de Murau en Styrie.

In Oostenrijk is in 2016 een proef met 20 bodycams gestart in Wenen, Salzburg en Steiermark.
En 1892, on trouve des bigotphones vendus à Vienne en Autriche-Hongrie et en Suède.

Pischelsdorf in der Steiermark is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, en maakt deel uit van het district Weiz.
Pischelsdorf in der Steiermark est une ancienne commune autrichienne du district de Weiz en Styrie.

Schitterende camping direct aan het warmste veenmeer van de Steiermark, idyllisch en rustig in een beschermd natuurgebied.
Magnifique camping idyllique et tranquille juste au bord du lac de tourbière le plus chaud du Steiermark, dans un parc naturel protégé.

Langs de Kasteelroute in Steiermark en Burgenland, worden in totaal 18 burchten en kastelen uit verschillende tijdperken als parels van een ketting aan elkaar geregen.
Le long de la route des châteaux en Styrie et au Burgenland par exemple, ce sont au total 18 châteaux et forteresses qui se suivent comme sur un collier de perles.

Andere gebieden zullen als agrarisch probleemgebied worden erkend, vooral in Steiermark, Burgenland, Oberösterreich en Niederösterreich.
D'autres zones seront reconnues comme zones agricoles défavorisées, notamment en Styrie, au Burgenland, en Haute-Autriche et en Basse-Autriche.

In Steiermark de controverse van de aandelen van de aanname van de Kosten voor hulpmiddelen wordt momenteel beproefd op mensen met een handicap gerelateerde behoefte aan ondersteuning.
En Styrie, est actuellement la Controverse autour des Actions de prises en charge financées pour les Outils des Gens avec behinderungsbedingtem Besoin de répercuter tente.

Hij werd in 1970 in St. Stefan/Rosental, in de Steiermark(Oostenrijk) geboren en werkte in het landbouwbedrijf van zijn ouders.
Né en 1970 à St. Stefan/Rosental, dans la Styrie en Autriche, il travaillait sur l'exploitation agricole de ses parents.

Deze steun wordt alleen in de volgende gebieden uitbetaald: Burgenland, Niederösterreich, Oberösterreich Steiermark, Kärnten, Salzburg, Vorarlberg en Wien.
L'aide ne peut être accordée que dans les régions suivantes: Burgenland, Basse-Autriche, Haute-Autriche, Styrie, Carinthie, Salzbourg, Vorarlberg et Vienne.

Bezienswaardigheden in de buurt van uw camping in Steiermark In de nabijheid van uw camping in Steiermark vindt u vele interessante bezienswaardigheden.
Visites près de votre camping en Styrie Dans les environs de votre camping en Styrie vous trouverez de nombreux sites à visiter.

Richtlijn inzake maatregelen voor de bestrijding van bacterievuur( Erwinia amylovora) en de vergoeding van de daarmee verband houdende verliezen in de commerciële fruitteelt Steiermark.
Directive relative aux mesures destinées à lutter contre le feu bactérien(Erwinia amylovora) et à compenser les pertes associées dans le secteur de la production commerciale de fruits Styrie.

Natuurlijk kunt u ook gewoon een dagje gezellig op uw camping in Steiermark doorbrengen, terwijl uw kinderen zich uitleven bij het zwembad.
Une autre possibilité pour se relaxer et de rester la journée sur votre camping en Styrie pendant que vos enfants passent de bons moments à la piscine.

Steiermark is de traditierijke, authentiek Oostenrijkse provincie rond de stad Graz, ingeklemd tussen Salzburg, Kärnten en Burgenland, aan de grens met Slovenië in het zuiden van Oostenrijk.
La Styrie est une province, authentiquement autrichienne, aux environs de la ville de Graz, entourée de Salzbourg, de la Carinthie et du Burgenland, à la frontière de l'Autriche méridionale.

Sportieve activiteiten vanaf uw camping in Steiermark U kunt zich op sportief gebied uitstekend vermaken op en buiten de camping in Steiermark.
Activités sportives à partir de votre camping en Styrie Essayez une grande variété de sports à partir de votre camping en Styrie et dans les environs.

In Oostenrijk hebben we een nationaal gerecht, de, en ik kan u precies vertellen waar het vlees voor die schnitzel vandaan komt, het komt uit het Waldviertel of uit de Steiermark.
En Autriche, nous avons un plat national, le, et si vous venez en Autriche je peux vous dire exactement d'où provient la viande qui sert à cette préparation, elle provient de la région forestière de la Basse-Autriche ou de Styrie.

Johannes Lechner csj is sinds 1991broeder bij de in Frankrijk gestichte Broeders van Sint-Jan. Hij werd in 1970 in St. Stefan/Rosental, in de Steiermark(Oostenrijk) geboren en werkte in het landbouwbedrijf van zijn ouders.
Johannes Lechner CSJ est depuis 1991 Frère au sein de la Communauté des Frères de Saint Jean fondée en France. Né en 1970 à St. Stefan/Rosental, dans la Styrie en Autriche, il travaillait sur l'exploitation agricole de ses parents.

Met het oog op het voortbestaan en de ontwikkeling van een productieve landbouw in de Steiermark verleent de deelstaat Steiermark subsidies voor het afsluiten van verzekeringen ter dekking van verliezen in de landbouwproductie door stormschade aan serres.
Afin de garantir le maintien et le développement d'une agriculture performante en Styrie, le Land de Styrie octroie des subventions en faveur de la souscription d'assurances contre le risque de pertes de production agricole liées aux dégâts pouvant être causés aux serres par les tempêtes.

De staatssteun wordt toegekend in de vorm van inkomenssteun in de volgende drie deelstaten: Neder-Oostenrijk, ongeveer € 3.3 miljoen; Steiermark, ongeveer € 1.94 miljoen; Opper-Oostenrijk, ongeveer € 3.7 miljoen.
L'aide d'État est accordée sous la forme d'une aide au revenu en faveur des trois Länder suivants: Basse-Autriche(environ 3,3 millions d'euros), Styrie(environ 1,94 million d'euros) et Haute-Autriche environ 3,7 millions d'euros.

In het arrondisse ment Mürzzuschlag, een gebied met verouderde industrieën in de deelstaat Steiermark, zag de N. V Pengg Kabel zich in 1996 door de teruglopende bestellingen verplicht haar fabriek in Breitenfeld te sluiten.
Dans l'ar rondissement de MiJrzzuschlag, région de vieille industrialisation située dans le Land de Steiermark, la chute des commandes, amène la société anonyme Pengg Kabel à fermer son usine de Brei tenfeld en I 996.

Beschikking 96/121/EG van de Commissie van 15 no vember 1995 houdende goedkeuring van het enig programmeringsdocument voor de structurele bij standsverlening van de Gemeenschap in de in Oosten rijk onder doelstelling 2 vallende regio Steiermark PB L 33 van 10.2.1996.
Décision 96/121/CE de la Commission, du 15 novem bre 1995, portant approbation du document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires dans la région de Styrie concernée par l'objectif n° 2 en Autriche JOL 33 du 10.2.1996.

DE Mevrouw de Voorzitter, aangezien er vandaag een groep bezoekers uit Steiermark op de publieke tribune zit, zal ik proberen om in de Oostenrijkse variant van de Duitse taal te beginnen.
DE Madame la Présidente, compte tenu de la présence d'un groupe de visiteurs provenant de Styrie dans la galerie des visiteurs aujourd'hui, je vais tenter de débuter mon intervention dans une variante autrichienne de la langue allemande.

Hoe "steiermark" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan is Steiermark echt iets voor jou.

Steiermark is het groene hart van Oostenrijk.

Steiermark bestaat voor zo’n 60% uit bos.

Steiermark heeft zeker een vleugje mediterrane sfeer!

Vakantiehuis Chalets Maracaibo IampII.; Hohentauern Steiermark Oostenrijk.

The Steiermark rooms are spacious and bright.

Steiermark heeft de afgelopen jaren veel geëxperimenteerd.

Steiermark is een heerlijke plek voor natuurliefhebbers.

In Steiermark zou het wat later arriveren.

Steiermark tenslotte wordt doorkruist door de Mur-fietsroute.

Hoe "steiermark, styrie" te gebruiken in een Frans zin

10/07/2015 : EDF signe un accord avec Macquarie pour la vente de sa participation de 25% dans Energie Steiermark AG (ESTAG)

La Styrie est mise à sac et les populations massacrées[15].

partnerbörse kostenlos steiermark Site de chat de mariage gratuit y,,,,i, ;; sœur.

Passage proche de Graz en Styrie jusqu’à la frontière hongroise.

La Styrie (en allemand : Steiermark ; en slovène : Štajerska ; en latin : Styria) est un Land d'Autriche.

Le rasoir de Styrie est donc une variété de lame de faux.

Studium und Weiterbildung Verfahrenstechnik Österreich, Studium und Weiterbildung Verfahrenstechnik Steiermark - Studium verfahrenstechnik | Educaedu

Schwarz (: Volsmusik aus der Steiermark – Heft 4)

Moderne Leave A Reply Dayinthelife Moderne Echte Familienfotos Graz Steiermark 0030.

Steiermark hat derzeit 991 Immobilien im Angebot von denen 25 der Kategorie Erdgeschosswohnung zugewiesen sind.