Wat Betekent SUBSTANTIF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelfstandig naamwoord
• substantief

Voorbeelden van het gebruik van Substantif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est le substantif.
Het is een bijvoeglijk.

Les substantifs finissent par -o, les adjectifs par -a.
Bijvoeglijke naamwoorden eindigen op -a en het meervoud is -aj.

Formes du pluriel des substantifs;
Meervoudsvormen van zelfstandige naamwoorden;

Pas un substantif, mais un verbe.
Geen zelfstandig naamwoord, maar een werkwoord.

Et bhaja, il y a la grammaire sanskrite, kti-pratyaya, pour le rendre substantif.
En bhaja, in Sanskriet grammatica, kti-pratyaya, om het zelfstandig te maken.

L'article indéfini pour les substantifs masculins est en.
De bepaalde lidwoord voor mannelijke woorden is -en.

Le substantif leonon joue le rôle d'objet(et porte donc la finale -N de l'accusatif).
Het zelfstandig naamwoord leonon fungeert als object(en heeft daarom de accusatief-N).

C'est possible quand le contexte indique clairement que le substantif est sous-entendu:.
Dat kan wanneer de context duidelijk aangeeft welk zelfstandig naamwoord bedoeld wordt:.

Verbes, substantifs, articles, pronoms personnels et pronoms possessifs.
Werkwoorden, zelfstandige naamwoorden, lidwoorden, persoonlijke voornaamwoorden, bezittelijke voornaamwoorden.

Les adverbes de quantité peuvent aussi être utilisés comme s'ils étaient des substantifs:.
Bijwoorden van hoeveelheid kunnen gebruikt worden alsof het zelfstandige naamwoorden zijn:.

En espéranto le substantif se termine par"o". Le pluriel se forme par ajout du"j.
In het Esperanto eindigt een zelfstandig naamwoord op 'o'. Het meervoud wordt gevormd met de uitgang 'j.

Cela signifie que les adjectifs qui décrivent un substantif féminin ont une forme spéciale.
Dit betekent dat bijvoeglijk naamwoorden that describe een vrouwelijke naamwoord have een special vorm.

Les articles précis den, det, et de variations sont utilisées pour la definitiveness d'un substantif.
De definitieve tekst den, det, en worden gebruikt voor de schommelingen op de definitiveness van een zelfstandig naamwoord.

Les adjectifs qui décrivent un substantif au pluriel ont aussi une forme spéciale.
Bijvoeglijke naamwoorden die betrekking hebben op een meervoud naamwoord hebben ook een bijzondere vorm.

Substantif: les données seront étudiées par différents modules et donc en termes de modèles distincts mais complémentaires;
Substantieel: data sets zullen gedeeld worden door verschillende werkmodulen en zullen als zodanig geanalyseerd worden m.b.v. verschillende, complementaire modellen;

Cela signifie que les adjectifs qui décrivent un substantif féminin ont une forme spéciale.
Dit betekent dat bijvoeglijke naamwoorden die betrekking hebben op een vrouwelijk naamwoord een bijzondere vorm hebben.

Espèces Souvent, un substantif est utilisé pour parler d'une espèce, pour dire comment ou de quelle espèce est une chose.
Soorten Dikwijls wordt een zelfstandig naamwoord gebruikt om te spreken over een soort, om aan te geven van welk soort iets is.

Les adjectifs épithètes se placent en général devant le substantif, mais on peut aussi les trouver après.
Beschrijvende bijvoeglijke naamwoorden staan meestal voor het zelfstandig naamwoord, maar ze kunnen er ook achter staan.

Le système proposé utilise un substantif et un verbe pour décrire chacune des trois étapes qui constituent la séquence de l'accident.
Het voorgestelde systeem maakt gebruik van een substantief en een werkwoord om elk van de drie fasen in de ongevallenserie te beschrijven.

Une autre version de l'étymologie du lieu évoque plus prosaïquement le substantif germanique« der Otter», la loutre.
Een andere versie van de etymologie van de plaats verwijst op een meer prozaïsche manier naar het Germaanse zelfstandig naamwoord"der Otter", de otter.

Contrairement au français, un substantif seul peut se considérer défini sans besoin d'y ajouter un mot particulier pour le signifier.
In tegenstelling tot Nederlands, een naamwoord alleen kan worden beschouwd onbepaald zonder de behoefte voor een specifiek woord om diet te laten zien.

Les adjectifs peuvent avoir un rôle d'épithète d'un substantif(adjectifs qui décrivent directement).
Beschrijvende bijvoeglijke naamwoorden Bijvoeglijke naamwoorden kunnen fungeren als toevoegsel bij zelfstandige naamwoorden(bijvoeglijke naamwoorden die beschrijven).

Ce droit substantif supplétif, qui d'ailleurs est non harmonisé pour sa plus grande partie, doit être à même d'assurer un équilibre dans les droits et obligations des parties.
Dit aanvullend materieel recht, dat overigens voor het overgrote deel niet geharmoniseerd is, moet in staat zijn de rechten en verplichtingen van de partijen in evenwicht te brengen.

Connaissance des processus et de la compléter réussi, un substantif, pour faire le contenu des cours pratiques et conforme à la loi.
Proceskennis en een aanvulling zijn geslaagd, een inhoudelijke, praktische en juridisch conforme inhoud van de cursus te maken.

Adjectif avant le substantif: pauvre homme, belle femme, vieil homme, grande table, petite table(mais la plupart des adjectifs sont placés après le substantif).
Adjectief vóór het zelfstandig naamwoord: pauvre homme, belle femme, Vieil homme, grande tafel, petite tabel(hoewel de meeste bijvoeglijke naamwoorden zijn geplaatst achter het zelfstandig naamwoord).

De plus le complément circonstanciel contient un adjectif, bela, qui est épithète du mot principal, et l'élément kun du ĉambroj, qui est un complément de nom du substantif apartamento.
Daarnaast bevat de bepaling ook een bijvoeglijk naamwoord, bela, dat een epiteton is van het hoofdwoord, en een zinsdeel kun du ĉambroj, dat een supplement is van het zelfstandig naamwoord apartamento.

Les enfants peuvent reconnaître et nommer les parties principales du discours substantif, article, adjectif, préposition, verbe, adjectif numéral, pronom, conjonction, adverbe complément à un adjectif et un verbe.
De kinderen kunnen de belangrijkste woordsoorten herkennen en benoemen zelfstandig naamwoord, lidwoord, bijvoeglijk naamwoord of adjectief, voorzetsel, werkwoord, telwoord, voornaamwoord, voegwoord, bijwoord bij een naamwoord en een werkwoord.

Et le Pape, là encore, de sortir de son texte, pour spécifier qu'il préférait parler de« personnes migrantes» et non seulement de« migrants».« Migrant est un adjectif, et personne est un substantif», a-t-il défendu, déplorant encore que l'on soit tombé dans une culture de l'adjectif au détriment de la substance.
En nogmaals trad de Paus even uit zijn tekst, om te specificeren dat hij verkoos te spreken van"migrante personen" en niet alleen maar van"migranten"."Migrant is een adjectief, en persoon is een substantief", heeft hij verdedigd, en hij betreurde nog dat men vervallen is in een cultuur van adjectieven ten koste van de substantie.

Alors que le mot“Rose” a été d'abord utilisé comme substantif pour désigner une couleur au XVIIe siècle, le verbe“Rose” continue de figurer aujourd'hui au nom de ces ciseaux à main que coupe une ligne zig-zags dénommée denteler cisailles.
Terwijl het woord “roze” werd voor het eerst gebruikt als een zelfstandig naamwoord te verwijzen naar een kleur in de 17e eeuw, het werkwoord “roze” blijft vandaag worden weerspiegeld in de naam van die hand-held scharen dat een zigzagde lijn snijden aangeduid als kartelschaar.

Techniques statistiques et modélisation pour des questions substantives complexes et données complexes.
Statistische technieken en modellering voor complexe substantiële vragen op basis van complexe data.

Hoe "substantif" te gebruiken in een Frans zin

Dictionnaire en ligne: ENFOURNAGE, ENFOURNEMENT, substantif masculin.

Dictionnaire en ligne: ENROBAGE, ENROBEMENT, substantif masculin.

Le substantif abolition n’a jamais été satisfaisant.

PLAISIR, substantif; Synonymes du substantif "plaisir" joie.

L’adjectif puis substantif carcéral est d’origine récente.

le quatrième substantif dénote avec les précédents.

Vocabulaire: CHIC, substantif masculin et adjectif invariable.

Vocabulaire: CHEZ-SOI, CHEZ-MOI, CHEZ-LUI, etc., substantif masculin.

Vocabulaire: CHRÉMATISTIQUE, adjectif et substantif féminin. ÉCONOMIE.

Dédaigneux suit ordinairement le Substantif qu'il modifie.

Hoe "substantief, zelfstandig naamwoord" te gebruiken in een Nederlands zin

Het substantief staat direct achter ‘jouw’.

Een adjectief dat een substantief tackelt.

Het zelfstandig naamwoord viridarium betekent lusthof.

meervoud van het zelfstandig naamwoord chauffeur.

substantief gaf op grond van statisties materiaal.

meervoud van het zelfstandig naamwoord invoer.

waarvan het substantief fuif zou zijn afgeleid?

Confidentieel wel, maar het afgeleide substantief niet.

meervoud van het zelfstandig naamwoord eik.

Ergo: een collectief gebruikt substantief pluralis.