Voorbeelden van het gebruik van Tartelettes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tartelettes à la fraise.
Merci pour les tartelettes.
Tartelettes à la crème au chocolat et aux cerises de cognac.
Tartlets met chocoladeroom en cognackersen.J'ai commandé des tartelettes au chocolat.
J'ai des Kit Kat, des Snickers, et des tartelettes.
Ik heb Kit Kats, Snickers, en Duits gebak.
Asiatique tartelettes concourir pour le championnat de la donzelle.
Y a du café, Quick Burger, Cheese Burger, tartelettes, Yop.
Des tartelettes servies avec le café aux plats de poisson du menu principal.
Van de taartjes bij Après 3 cuisses de poulet et 4 tartelettes, elle mourait de faim.
Ze heeft drie kippenpoten gegeten en vier vruchtentaartjes en dan nog heeft ze honger.Les tartelettes croquantes à la crème d'amandes que j'ai essayées à Melbourne au café" Brunetti".
De knapperige taartjes met amandelroom probeerde ik in Melbourne in het café 'Brunetti'.Incroyable minets l'les gars ont été comme tige affamés tartelettes dans la chaleur.
Geweldig twinks de jongens waren als rod uitgehongerd taarten in warmte.Tartelettes à la ganache au chocolat et framboises, mise au point sélective- Image de laperla_foto.
Tartlets met chocolade ganache en frambozen, selectieve aandacht- Foto van laperla_foto.Pourquoi, ils sont là, dit le roi triomphant,pointant vers les tartelettes sur le table.
Waarom, daar zijn ze!' Zei de Koning triomfantelijk,wijzend naar de taartjes op de tafel.
Desserts plus de choix, plus tartelettes et recoins, il faut un sorbet mascarpone, ananas des fruits….
Desserts meer keuze, plus taarten en hoekjes, duurt het een mascarpone sorbet, ananas wat fruit….La perte d'humidité est préjudiciable à la durée de vie de nombreuses pâtisseries,gâteaux et tartelettes.
Het verlies van vocht is schadelijk voor de houdbaarheid van de vele gebakjes,cakes en taarten.Le petit déjeuner est bon et copieux,enrichi par tartelettes Lorraine et le jus de pomme, très bon!
Het ontbijt is goed en uitgebreid,verrijkt door Lorraine taarten en appelsap, zeer goed!Informations d'utilisation La photo"Tartelettes à la ganache au chocolat et framboises" peut être utilisée à des fins personnelles et commerciales selon les conditions de la licence libre de droits achetée.
Foto"Tartlets met chocolade ganache en frambozen" kan worden gebruikt voor persoonlijke en commerciële doeleinden in overeenstemming met de voorwaarden van de aangeschafte Rechtenvrije licentie.La fermentation aussi peut jouer un rôle,par exemple dans les gâteaux, les tartelettes ou les pains farcis.
Beaucoup de plats faits maison commedes gâteaux, des tartelettes ou des confitures, aussi de délicieux œufs brouillés, du bon fromage, du jambon, du bacon, du délicieux café….
Veel zelfgemaakte gerechten zoals cakes, tartlets of jam, ook heerlijke roerei, zeer goede kaas, ham, bacon, heerlijke koffie….Activités et alentours Les clients disposent également d'un restaurant qui peut accueillir jusqu'à 50 personnes et fournit, sur demande, un menu composé de hors- d'? uvre, d'abord préparés à la maison, secondes(si jeu disponible), des légumes et des desserts maison,y compris les cookies et tartelettes.
Activiteiten en omgeving De gasten hebben ook een restaurant, dat plaats biedt aan maximaal 50 personen en biedt, op aanvraag, een vast menu bestaande uit voorgerechten, eerst thuis voorbereid, seconden(indien beschikbaar spel), groenten en zelfgemaakte desserts,waaronder cookies en taarten.MAPAX convient surtout pour le pain de seigle,les produits de boulangerie sucrés, les tartelettes et les gâteaux, ainsi que pour le pain précuit.
MAPAX is vooral geschikt voor roggebrood,zoete bakkerijproducten, pasteien en taarten, alsmede voorgebakken brood.Petit-déjeuner avec des produits frais du matin(tartelettes Bio et confitures maison de farine, ainsi que gâteau au chocolat, jus de fruits et du cappuccino ou du café ou du thé).
Alleen ontbijt met 's ochtends verse(Bio taartjes en jam zelfgemaakte meel, evenals chocolade cake, vruchtensap en cappuccino of koffie of thee).Lime et mascarpone tartelettes Pour 6 pièces Pour la pâte brisée 100 g de beurre mou 50 g du meilleur sucre 1 sachet de sucre vanillé Bourbon zeste râpé de 1/2 citron vert 150 g de farine Pour la crème 3 feuilles de gélatine 125 g de mascarpone 250 g de quark faible en gras 50 g du meilleur sucre 1/8 l de jus de citron vert zeste finement râpé de 1 citron vert aussi 1 citron vert 100 ml de sirop de fleur de sureau Préparation des tartelettes Pétrir les ingrédients de la pâte.
Kalk en mascarpone taartjes Voor 6 stuks Voor het korstdeeg 100 g zachte boter 50 g van de beste suiker 1 pak Bourbon vanillesuiker geraspte schil van 1/2 limoen 150 g bloem Voor de crème 3 vellen gelatine 125 g mascarpone 250 g magere quark 50 g van de beste suiker 1/8 l limoensap dun geraspte schil van 1 organische limoen ook 1 organische limoen 100 ml vlierstroop Voorbereiding van tartlets Kneed de ingrediënten van het deeg.Ne manquez pas l'ensemble du copieuxpetit déjeuner buffet, tartelettes de Matthieu, l'ancien propriétaire de la ferme et gérant finement rénovées et équipées de tout le confort.
Laat het geheel van het uitgebreideontbijtbuffet niet te missen, taarten van Matthew, de oude boerderij eigenaar en beheerder zorgvuldig gerenoveerd en voorzien van alle comfort.
