Wat Betekent TON ODEUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je geur

Voorbeelden van het gebruik van Ton odeur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et ton odeur.
En je geur.

Mais il connaît ton odeur.
Nu kent hij je geur.

Et ton odeur.
En je ruikt.

Hum, j'aime ton odeur.
Hum, wat ruik je toch lekker.

A ton odeur.
Aan de stinklucht.

Je me rappelle encore ton odeur.
Ik weet nog hoe je proeft.

Ton odeur me manque.
Ik mis jouw geur.

Même ton odeur.
Zelfs je geur.

Ton odeur m'a réveillée.
Je geur maakte me wakker.

J'aime ton odeur.
Lekker, die sportgeur.

Ton odeur, par contre, est répugnante.
Jouw geur is walgelijk.

Il aime ton odeur.
Hij vindt je lekker ruiken.

Depuis quand tu te préoccupes de ton odeur?
Maal jij om je geur?

Je sens ton odeur.
Ik kan je daar binnen ruiken.

Ton odeur était dans le magasin.
Je lucht hangt in de telefoonwinkel.

Je ne supporte pas ton odeur.
Ik kan je nog niet eens ruiken.

Je peux pas, ton odeur me dégoûte?
Hoe kan ik dat bij die stank van jou?

Jamie et Listerine, ton odeur.
Whiskey en Listerine, jouw geurtje.

Peut-être que c'est ton odeur, qu'il n'aime pas ton eau de cologne.
Hij kent jouw geur. Misschien haat hij je aftershave.

J'imagine tes muscles. Ton odeur.
Je spieren en je geur.

Ce qu'il veut dire, c'est que ton odeur masquera la mienne si tu me portes.
Jouw geur zal die van mij maskeren als je mij draagt.

Je pense qu'on connait toutes ton odeur.
Ik denk dat we allemaal je geur kennen.

Toi mon petit, mon gosse, mon amour. Ton odeur traîne dans les draps et mon cœur se couche 24 h sur 24 h dans les bras de la tristesse.
Mijn leven, mijn adem mijn lieve jongen, mijn kind, mijn liefste je geur hangt nog in mijn lakens, en mijn hart slaapt onophoudelijk in de armen van de treurigheid.

Ils ne supportent pas ton odeur, Ubba.
Ze worden misselijk van je stank, Ubba.

Enlever ton fard ne te rendra pas vertueuse. Les loups et les tigres reconnaîtront ton odeur!
Je denkt dat de wolven en tijgers uw geur niet meer zullen herkennen?

Le plus de fantaisies. Ton odeur, par exemple.
Meer fantasieën… jouw geur, bijvoorbeeld.

Je veux découvrir ton corps. Découvrir ton odeur.
Ik wil je lichaam ontdekken, je geur.

Ton odeur me rappelle le parfum qui me remplissait non seulement de désir mais aussi de désespoir, car je savais que je ne pourrais jamais posséder la femme qui le portait.
Jouw geur herinnert mij aan een bepaald parfum… waarbij ik zowel verlangen als wanhoop voelde… omdat ik wist dat ik nooit de vrouw kon krijgen die het droeg.

Je pouvais t'entendre, te voir, sentir ton odeur.
Ik kon je horen, je zien, je geur ruiken.

Que crois-tu que moi je ressente? Alors que je sens ton odeur… Wesley,?
Hoe dacht je dat het voor mij was om steeds jouw geur te ruiken?

Hoe "ton odeur" te gebruiken in een Frans zin

Oh tiens d'ailleurs ton odeur est succulente !

A moins que ce soit ton odeur naturelle.

Mais voilà qu’il s’attaque à ton odeur corporelle.

Mais ton odeur n’est pas agréable c’est dommage.

Ton odeur n’en dit rien en tout cas.

Ton odeur me manque, j'ai peur de l'oublier...

Je respirais ton odeur qui était vraiment délicieuse.

Edward, ton odeur est si différente pour moi...

J’ai senti ton odeur sur un autre homme.

Besoin de sentir ton odeur près de moi.

Hoe "je geur" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet alleen je geur verandert, ook je smaak.

Naarmate je ouder wordt neutraliseert je geur dus.

Je geur zullen ze zich altijd blijven herinneren.

Hij moet eerst aan je geur wennen.

Borstvoeding werkt rustgevend en troostend, Geef je geur mee.

vooral je geur speelt daarbij een rol.

Je geur zal veel beter blijven hangen.

Zodat hij alvast je geur leert kennen.

Wil je geur van jouw favoriete kleur eens ervaren?

Hoe kun je geur weergeven in een tekening?