Voorbeelden van het gebruik van Tonus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Respiration, tonus, mouvement.
Ademhaling, harttonen, beweging.Tonus musculaire: quelques flexions.
Spier reactie-- iets reflex.Rose en laiton leadpipe pour améliorer votre tonus.
Roos messing leadpipe ter verbetering van uw Toon.Avec tonus musculaire, vous pouvez avoir un stylevie actif.
Baisse de vitalité, manque de tonus, fatigue excessive?
Mensen vertalen ook
Violation du tonus vasculaire de la nature psycho-émotionnelle.
Overtreding van de vasculaire toon van Recommandation: la restauration du tonus est réalisée par massage.
Il conduit au tonus des muscles du dos, augmente la flexibilité et la mobilité.
Nourrit et hydrate la peau fermeté et tonus pour donner sa luminosité.
Voedt en hydrateert Augmentation du tonus vagal(l'impulsion qui inhibe le cœur de battre trop souvent).
Cet air prend la place spéciale dansl'héritage de Debjussi selon l'éclat du tonus émotionnel.
Dit aria bijzondere plaats bezet in heritage Debiussi metbetrekking tot helderheid emotioneel tonusa.La diminution du tonus vasculaire est principalement associée à une pression réduite.
Avec 10 paramètres à modifier, vous donne la pédale control sur la qualité de la bande,la machine forme santé et tonus.
Met 10 parameters te tweaken, het pedaal geeft u control machine over de kwaliteit vande tape, gezondheid en Toon vorm.Cela conduit à une augmentation du tonus sympathique, ce qui donne au pénis une taille plus petite25.
Dit leidt tot een toename van de sympathieke toon, waardoor Ils produisent de l'aldostérone, de l'adrénaline et des glucocorticoïdes-ces hormones sont importantes pour le tonus vasculaire.
Ze produceren aldosteron, adrenaline en glucocorticoïden-deze hormonen zijn belangrijk voor de vasculaire tonus.Il est donc essentiel de garder tonus et vitalité pour se prémunir des petits maux de l'hiver.
Het is dan ook essentieel om energie en vitaliteit te behouden om zich te wapenen tegen de kleine winterkwaaltjes.Le rotoflanger dispose d'une rétroaction négative simple control, offrant une large gamme de sons debride classique pour améliorer votre tonus.
De rotoflanger beschikt over een eenvoudige negatieve feedback control, een ruim aanbod aan klassiekeflens geluiden ter verbetering van uw Toon.Une augmentation du tonus du myomètre utérin augmente seulement le volume des excrétions et leur durée.
Een verhoging van de tonus van het uteriene myometrium verhoogt alleen het volume van uitscheidingen en hun duur.Les tremblements de la main chez les nouveau-nés peuventêtre causés paraugmentation du tonus des muscles fléchisseurs, en d'autres termes, l'hypertension.
Handtrillingen bij pasgeborenen kunnenveroorzaakt worden doorverhoogde tonus van flexor spieren, met andere woorden, hypertensie.Ils améliorent le tonus vasculaire, normalisent le travail du système nerveux, aident à combattre les symptômes de l'hypertension.
Ze verbeteren de vasculaire tonus, normaliseren het werk van het zenuwstelsel, helpen de symptomen van hypertensie bestrijden.Il dispose d'un Wizard-8, 5 pièces érable/wenge cou qui fournit la jouabilité pure,confort et tonus, vous serez capable de jouer avec une totale liberté.
Het beschikt over een Wizard-8 vijf stuk esdoorn/wenge nek die biedt pure speelbaarheid,comfort en Toon, dus u kunnen spelen zult met volledig vrij.Responsable de la réduction du tonus des muscles lisses de l'OPSS, des artérioles, abaissant ainsi la pression artérielle.
Verantwoordelijk voor het verminderen van de tonus van L'hypertension(hypertension) est une maladie caractérisée par une hypertension artérielledue à des troubles neuro-fonctionnels du tonus vasculaire.
Hypertensie(hypertensie) is een ziekte waarbij hoge bloeddruk wordt waargenomen alsgevolg van neurofunctionele stoornissen van de vasculaire tonus.Mais dans certains cas,la maladie peut indiquer une violation du tonus vasculaire dans le TRI ou des maladies endocriniennes, une insuffisance cardiaque, des arythmies.
Maar in sommige gevallen kan de ziektewijzen op een schending van de vasculaire tonus in de IRR of endocriene ziekten, hartfalen, aritmieën.Empêche les spasmes des vaisseaux cérébraux, améliore la circulation sanguine dans les zones cérébrales déficientes,a un effet positif sur le tonus vasculaire.
Voorkomt spasmen van hersenvaten, verbetert de doorbloeding in gebieden van de hersenen met een tekort,heeft een positief effect op de vasculaire tonus.Phytothérapie tonus et vitalité: découvrez notre nouvelle gamme de produits phytohérapeutiques pour améliorer votre tonus et votre vitalité de manière naturelle.
Fytotherapie tonus en vitaliteit: ontdek ons nieuwe assortiment fyto-therapeutische producten om op een natuurlijke manier uw toon en uw vitaliteit te verbeteren.Le Fly 3 a aussiune cassette intégrée delay effet pour améliorer votre tonus et peut produire des tons de guitare s'affirmer même à des niveaux de volume tranquille.
De Fly 3 heeftook een ingebouwde tape delay effect ter verbetering van uw Toon en assertief gitaar tonen zelfs op rustige volumeniveaus kan produceren.C'est en partant à la découverte des paysages verdoyants et volcaniques d'Auvergne que vous trouverez la sérénité pour vous ressourcer,vous détendre et vous donner tonus et vitalité.
Het begint te ontdekken de groene landschappen en vulkanische Auvergne vindt u de rust die u laden,te ontspannen en geven je energie en vitaliteit.La pédale préampli puissant peutêtre utilisée pour améliorer votre tonus de deux manières différentes, comme un overdrive puissant ou un coup de pouce apaisante.
De krachtige preamp-pedaal kanworden gebruikt ter verbetering van uw Toon op twee verschillende manieren, als een krachtige overdrive of een rustgevende boost.Étant donné que le muscle lisse du pénis esttrès contractile en réponse au tonus adrénergique, le résultat est un pénis que les patients appellent souvent enterré.
Gezien het feit dat de gladde spier van de penis zeer samentrekkend is alsreactie op een adrenerge toon, is het resultaat 
