Wat Betekent TRAITEUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cateraar
• traiteur
• catering
• caterer
• cateringbedrijf
• deli
• catered
• cateraars
• afhaalrestaurant

Voorbeelden van het gebruik van Traiteur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Phase 1: un traiteur.
Fase één, cateraars.

Du traiteur italien sur Bleecker.
Van de Italiaanse deli op Bleecker.

Le nouveau traiteur?
Het nieuwe cateringbedrijf?

Le traiteur n'est pas venu et j'ai dû improviser.
De caterer is niet op komen dagen.

Il faut un traiteur.
Hij heeft 'n caterer nodig.

Repas traiteur corporatifs peuvent s'assurer qu'ils obtiennent des plats sains et savoureuses.
Corporate catered lunches kunnen ervoor zorgen dat ze gezonde nog smakelijke gerechten krijgen.

Il nous faut un traiteur.
Hij zoekt een caterer.

Le nom donné au traiteur était bidon, même l'adresse.
De naam van het cateringbedrijf was vals, net als het adres.

Peut-être le traiteur.
Het is misschien de caterer.

Fauchon, le célèbre traiteur et épicier de luxe, fournira également de délicieuses gourmandises.
Fauchon, de beroemde cateraar en luxe winkel zal ook zorgen voor overheerlijke traktaties.

Je dois rappeler le traiteur.
Ik moet de caterer bellen.

C'est le seul traiteur du voisinage.
Dit is nog 't enige restaurant in de buurt.

Alors j'étais, bien sûr, traiteur….
Dus ik was natuurlijk deli….

Quelle sorte de traiteur êtes-vous?
Wat voor een cateraar ben jij?

Je m'appelle Piper Halliwell. Je suis le traiteur.
Ik ben Piper Halliwell, de caterer.

Oui, sauf que le traiteur est déjà là.
Tuurlijk. Maar helaas zijn de cateraars er nu al.

Maintenant, on s'occupe du traiteur.
Nu zorgen wij voor van de cateraar.

Mme Perry a giflé le traiteur, alors le dîner aura du retard.
Mrs Perry heeft de caterer geslagen, we zullen dus later dineren.

Vous devriez faire traiteur.
Je moet gaan cateren. -Een hele keten.

Nous avons un service de traiteur, location de Plus d'informations.
Wij hebben service, verhuur van springkussens, mechanische stier, Meer informatie.

Il faudra aider le traiteur.
We moeten de cateraars aan het werk zetten.

Comment choisir le meilleur traiteur pour votre événement.
Hoe kiest u de beste Catering voor uw evenement.

Les plats sont préparés par un traiteur.
De gerechten worden bereid door een cateringbedrijf.

Même couleur que ceux du traiteur, mais sans le logo.
Zelfde kleur als de busjes van de catering, maar zonder het bedrijfslogo.

Ouais, Maggie a dit que tu travaillais pour un traiteur.
Ja, Maggie zei dat je voor een cateraar werkte.

Restaurant de cuisine chinoise, alimentation traiteur et cuisine asiatique à Uccle.
Restaurant Chinese keuken, aziatische keuken en voeding catering in Ukkel.

La semaine prochaine, je dois laisser un acompte au traiteur.
Ik moet volgende week al een storting doen voor 't cateringbedrijf.

Oui, Doug, le traiteur.
Juist, Doug met het cateringbedrijf.

Je fais appel à un traiteur.
Wel, ik bestel iets van het afhaalrestaurant.

J'ai trouvé le meilleur traiteur à Penang.
Ik heb een geweldige traiteur gevonden in Penang.