Voorbeelden van het gebruik van Truma in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puis-je monter un chauffe-eau Truma Boiler dans un bateau?
Kan ik een Truma Boiler in Vous faites donc toujours le bon choix en optant pour un système de climatisation Truma.
Met een airconditi- oner van Truma maakt u dus altijd de juiste keuze.Détendeurs à gaz Truma pour utilisation à l'arrêt: gamme de produits.
Gasdrukregelaars van Truma voor werking tijdens stilstand: productoverzicht.Ai-je le droit d'installer un chauffage Truma dans un auvent?
Mag ik een Truma verwarmingstoestel in de voortent installeren?Le fonctionnement du Truma iNet System est expliqué brièvement dans la vidéo.
De werkwijze van het Truma iNet System wordt in de video kort uitgelegd.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Pour la saison 2015/2016,les techniciens du service après-vente Truma sont également opérationnels pendant les fêtes.
Ook in 2015/2016 zijn de servicetechnici van Truma tijdens de feestdagen aan het werk.Les climatisations Truma fonctionnent toutes selon le principe de compression.
De airconditioningsystemen van Truma werken allemaal volgens het compressorprincipe.L'échangeur thermique d'un chauffage au gaz liquéfié Truma doit-il être remplacé au bout d'un certain temps?
Moet de warmtewisselaar van een Truma vloeibaar-gasverwarming na Le filtre à gaz Truma protège efficacement votre installation de gaz contre le gaz souillé.
Het Truma gasfilter beschermt uw gasinstallatie effectief tegen verontreinigd gas.Si vous combinez un chauffage Combi et une climatisation Truma, vous bénéficiez même d'une climatisation automatique.
Als u En 2008, le chauffage Truma Combi a en outre été nominé pour le prix du design de la République Fédérale d'Allemagne.
De Truma Combi-verwarming is in 2008 genomineerd voor Condition requise pour l'interconnexion numérique: Truma iNet Box et nouvelle pièce de commande Truma CP plus VarioHeat iNet ready.
Vereist voor La Truma iNet Box est une unité de commande centrale qui connecte les appareils Truma entre eux dans la caravane ou le camping-car.
De Truma iNet Box is een centrale besturingseenheid die de Truma apparatuur in Les campeurs qui ontinstallé un filtre à gaz Truma dans leur véhicule sont cependant priés d'observer les précautions particulières suivantes:.
Toch moeten kampeerders die een Truma gasfilter in hun voertuig hebben, de volgende voorzorgsmaatregelen nemen:.Le Truma iNet System permet de télécommander les chauffages Combi et les systèmes de climatisation Truma à tout moment et de partout.
Het Si vous avez dans votre véhicule un chauffage Truma Combi en plus de la climatisation Truma, une climatisation automatique est ainsi possible.
Als u in uw voertuig naast de La fondation Truma« Renate Schimmer-Wottrich» apporte son soutien à diverses organisations et projets sociaux ou caritatifs à Munich et dans les environs.
De Truma stichting'Renate Schimmer-Wottrich' steunt sociale en charitatieve organisaties en projecten in München en omgeving.Le Mover SX est le modèle debase parmi les aides de manœuvre Truma et déplace les caravanes à un essieu d'un poids total de jusqu'à 2000 kilogrammes.
Dans le chauffe-eau Truma Boiler gaz, un brûleur à gaz puissant réchauffe l'eau dans votre caravane ou camping-car dans les plus brefs délais, sans recourir au courant du secteur.
In de Truma Boiler Gas verwarmt een krachtige gasbrander het water in uw caravan of camper binnen korte tijd- helemaal zonder netstroom.Il est exact que vous consommez moins de gaz en mode mixte car le chauffage Truma Combi essaie d'abord d'atteindre l'objectif réglé à l'aide du mode électricité.
Het klopt dat u in Avec les systèmes Truma novateurs pour l'installation de gaz dans le camping-car et la caravane, vous vous sentez toujours comme chez vous.
Met de innovatieve Truma systemen voor Le reste est assuré par les puissants ventilateurs du Truma Combi 6 E. Ils distribuent uniformément l'air chaud dans le véhicule via quatre sorties d'air.
Grâce aux produits Truma, les campeurs du monde entier profitent d'un meilleur confort en voyage.
Want met Truma genieten kampeerders over de hele wereld gewoon van meer comfort voor onderweg.Si vous avez dans votre véhicule un chauffage Truma Combi en plus du système de climatisation, vous pouvez profiter d'une climatisation automatique.
Als u in uw voertuig naast het Truma airconditioningsysteem een Truma Combi-verwarming hebt ingebouwd, is daarmee Le chauffage au diesel Truma Combi est aussi disponible avec des thermoplongeurs électriques intégrés dans la version Truma Combi D 6 E.
De Truma Combi dieselverwarming is ook leverbaar met geà ̄ntegreerde elektrische verwarmingselementen in de versie Truma Combi D 6 E.Les formations en usine que dispense Truma depuis des années sont ainsi accessibles à un cercle de clients encore plus important.
De door Truma sinds jaren doorgevoerde fabriekstrainingen zijn hierdoor voor een nog grotere kring klanten toegankelijk.Kit de caches pour le Truma S 5004 Pour le montage du Truma S 5004 dans une découpe de paroi du modèle précédent Trumatic S 5002.
Set opvulpanelen voor de Truma S 5004 Voor Pour cette raison, les climatisations Truma sont le complément idéal des véhicules qui disposent déjà d'un chauffage Combi.
Daarom zijn de airconditioningsystemen van Truma helemaal interessant voor klanten die al een Combi-verwarming in de camper of caravan hebben.Un chauffage de détendeur Truma EisEx déjà présent peut-il être intégré dans un nouveau système de détendeur Truma?
Kan een al aanwezige Truma EisEx in een nieuw Truma regelaarsysteem worden geà ̄ntegreerd?En combinaison avec une climatisation Truma, vous pouvez aussi sélectionner la fonction«climatisation automatique» sur la pièce de commande.
In combinatie met een Truma airconditioning kunt u op het bedieningspaneel ook de functie'automatische klimaatregeling' selecteren.
