Wat Betekent URANIUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uranium
• uraan

Voorbeelden van het gebruik van Uranium in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai échangé mon uranium contre son armement militaire.
Ik ruilde mijn yellowcake tegen zijn militaire wapens.

Seuls quelques savants savaient la puissance de l'atome d'uranium.
Slechts enkele geleerden kenden de kracht… van de splitsing van het uranium atoom.

Une partie de cet uranium nigérien termine chez nous.
Een deel van het Nigerese uranium belandt ook bij ons.

Votre seule préoccupation sera à présent de trouver les tiges d'uranium que Peggy Carter m'a volées.
Jij moet je focussen op het vinden van de uranium staven… die Peggy Carter van mij heeft gestolen.

L'accès aux réserves d'uranium est également de plus en plus difficile.
Ook de toegang tot de uraniumvoorraden wordt steeds moeilijker.

Vous nous avez expliqué, Monsieur Solana, que, pour faire une bombe, il suffisait d'uranium.
U hebt ons uitgelegd, mijnheer de Hoge Vertegenwoordiger, dat je om een bom te maken alleen maar over uranium hoeft te beschikken.

Article détaillé: Uranium naturel graphite gaz.
De afkorting staat voor het Franse uranium naturel graphite gaz.

Une tige d'uranium malmenée pourrait provoquer une explosion qui décimerait la ville entière.
Eén verkeerde beweging met een uranium staaf zou een hele stad kunnen wegblazen.

J'ai rendez-vous avec le roi du Niger pour négocier un arrivage d'uranium qui me remettra en selle.
Ik heb een afspraak met een Nigeriaanse Koning om te onderhandelen over een uranium deal die alles goed maakt.

La mise au point d'un matériau de référence«uranium et plutonium métal», destiné à l'analyse élémentaire, est entrée dans sa phase finale.
Tiemateriaal„ uranium- en plutoniummetaal" ten behoeve van de elementaire analyse, is nu de eindfase bereikt.

Depuis lors, on peut discerner une hausse assez sensible dans les offres faites par les principaux producteurs d'uranium.
Sedertdien valt een gevoelige prijsstijging waar te nemen in het kader van de offertes van de voornaamste uranium producenten.

Amjad prendra sûrement la dernière livraison d'uranium… mais on pense que le dernier paiement sera dans la maison… de protection de Malin où elle doit détenir Jay.
Amjad komt voor het uranium maar de laatste betaling ligt in Malins safehouse waar ze vast ook Jay vasthoudt.

Un développement de l'énergie atomique à usage pacifique, en particulier en Chine, pourrait aboutir en trente ans à une pénurie d'uranium.
Verhoging van de kernenergieproductie voor vreedzame doeleinden, met name in China, zou over nog geen 30 jaar al tot tekorten kunnen leiden op de uraniummarkt.

Ii plutonium, uranium 233 et uranium hautement enrichi récupérés à partir de matières nucléaires transférées conformément au présent accord.
Ii plutonium, uraan-233 en hoogverrijkt uraan die zijn teruggewonnen uit in het kader van deze Overeenkomst overgedragen nucleair materiaal;

Commencèrent alors les négociations pour la restitution des 1,180 milliards de dollars d'investissement iranien dans le complexe Eurodif d'enrichissement d'uranium.
Toen begonnen de onderhandelingen over de restitutie van de Iraanse investering van 1.180 miljard dollar in het complex Eurodif voor uranium-verrijking.

Dans le cadre du programme«Uranium», un procédé nouveau de lixiviation en tas des minerais pauvres(uranium et autres métaux) a été mis au point par une entreprise française.
In het kader van het„ Uraniumprogramma" heeft een Franse onderneming een nieuw procédé voor de uitloging van lagen armerts( uranium en andere metalen) ontwikkeld.

La Commission pourrait-elle se procurer une copie de ce rapport- intitulé«Kuwait Depleted Uranium Contamination»- et réexaminer sa position sur la question?
Is de Commissie bereid een kopie van dit verslag op te vragen- getiteld" Besmetting met verzwakt uranium in Koeweit"- en haar standpunt over de gevaren van verarmd uranium te herzien?

Iii plutonium, uranium 233 et uranium hautement enrichi récupérés à partir de matières nucléaires utilisées dans des équipements transférés conformément au présent accord.
Iii plutonium, uraan-233 en hoogverrijkt uraan die zijn teruggewonnen uit nucleair materiaal dat is gebruikt in het kader van deze Overeenkomst overgedragen uitrusting.

Dans le cas de l'électricité, l'UE pourra continuer à utiliser en partie les sources indigènes, y compris renouvelables, et les combustibles pour lesquels il existe un marché mondial diversifié charbon et uranium.
In het geval van elektriciteit, zal de EU voor een deel gebruik kunnen blijven maken van endogene, waaronder hernieuwbare, energiebronnen en van brandstoffen waarvoor een gediversifieerde wereldmarkt bestaat steenkool en uranium.

Cependant, ces dernières années, le volume des importations d'uranium kazakh a augmenté(il a presque triplé en 2005 par rapport à 2004) et devrait continuer de croître.
De laatste jaren stijgt het volume van de invoer van Kazachs uraan echter( in 2005 is het haast verdrievoudigd ten opzichte van het jaar 2004) en naar verwachting zal deze trend doorzetten.

Dix tonnes d'uranium, ou pour des exportations successives d'uranium destinées au même État, dont chacune est inférieure à dix tonnes mais dont le total dépasse dix tonnes pour l'année;
Tien ton uraan, dan wel voor achtereenvolgende exporten van uraan naar dezelfde staat van elk minder dan tien ton, maar in totaal meer dan tien ton per jaar;

L'application des techniques de mesure non destructives expérimentées dans les usines de fabrication d'éléments de combustibles à uranium hautement enrichi et au plutonium a permis de vérifier les bilans-matières des installations concernées avec un degré de confiance sensiblement accru.
De niet-destructieve meettechnieken die experimenteel werden toe gepast in de bedrijven voor de fabricage van splijtstofelementen op basis van sterk verrijkt uranium en plutonium hebben het mogelijk gemaakt de materiaalbalansen van de betrokken installaties met een aanzienlijk grotere nauwkeurigheid te verifiëren.

Uranium renfermant de l'UÂ 233 et ses composés; alliages, dispersions(y compris les cermets), produits céramiques et mélanges renfermant de l'UÂ 233 ou des composés de ce produit 2844 40 10.
Uranium bevattende UÂ 233 en verbindingen daarvan; legeringen, dispersies(cermets daaronder begrepen), keramische producten en mengsels, bevattende UÂ 233 of verbindingen van dit product 2844 40 10.

Son activité consiste en l'approvisionnement en uranium, la conversion et l'enrichissement de l'uranium, le stockage temporaire et le retraitement des combustibles irradiés.
Het bedrijf houdt zich bezig met de uraniumvoorziening, de omzetting en verrijking van uranium, de tijdelijke opslag en de opwerking van bestraalde splijtstoffen.

Iii uranium ayant un enrichissement inférieur à 0,2( 20%) mais supérieur à celui de l'uranium naturel, le poids dont il est tenu compte étant le produit du poids réel par le quintuple du carré de l'enrichissement;
Iii uranium met een verrijkingsgraad van minder dan 0,2( 20%), maar meer dan die van natuurlijk uranium, waarbij voor de berekening het gewicht met vijfmaal het kwadraat van de verrijkingsgraad wordt vermenigvuldigd;

Réactions de fissions Réaction en chaîne: fission de l'uranium Lors de la fission(division) de noyaux atomiques lourds(exemple: uranium ou plutonium), de l'énergie est libérée sous forme de chaleur et de radiation.
Splijtingsproces Kettingreactie: de splijting van uranium De splitsing van een zware atoomkern(bv. uranium of plutonium) gaat gepaard met vrijgave van energie onder de vorm van warmte en straling.

Uranium enrichi en UÂ 235 et ses composés; plutonium et ses composés; alliages, dispersions(y compris les cermets), produits céramiques et mélanges renfermant de l'uranium enrichi en UÂ 235, du plutonium ou des composés de ces produits.
Uranium verrijkt met U 235 en verbindingen daarvan; plutonium en verbindingen daarvan; legeringen, dispersies(cermets daaronder begrepen), keramische producten en mengsels, bevattende uranium verrijkt met U 235, plutonium of verbindingen van deze producten.

En 1992, les fournitures d'uranium naturel provenant de l'ancienne Union soviétique ont représenté 25% des besoins nets des utilisateurs de la Communauté, ce qui a constitué un niveau considéré comme critique.
In 1992 bedroegen de leveranties van natuurlijk uraan uit de voormalige Sovjet-Unie 25% van de nettobehoeften van de gebruikers in de Gemeenschap, een niveau dat als kritisch wordt beschouwd.

Uranium présent dans des échantillons à minéralisation modérée par digestion multi-acides(quasi totale)ICM40B 49 éléments par digestions 4 acides et ICP-AES/ ICP-MSConvient aux roches avec minéralisation d'oxyde Éléments et classements(voir notre guide des analyses géochimiques).
Uranium in middelmatig gemineraliseerde monsters door meer-zuren digestie(bijna compleet)ICM40B 49 elementen door 4-zuren-digestie en ICP-AES/ ICP-MSGeschikt voor gesteente met oxide mineralisatie Elementen en bereiken(zie onze Geochemische Analyse Gids).

Les scandales d'Hillary Clinton, Uranium One, la Fondation Clinton et les courriels sont désormais relayés par la plupart des principaux médias de propagande privés maintenant qu'une enquête officielle a été formellement annoncée par le FBI et le Département de la Justice.
De Uranium One, Clinton Foundation van Hillary en email schandalen worden nu verslagen in de meest belangrijke gezamenlijke media propaganda zodat nu een officieel onderzoek is aangekondigd door de FBI en het Departement van Justitie.

Hoe "uranium" te gebruiken in een Frans zin

Sous cette forme, cet uranium peut être entreposé.

Enfin, ce gaz est transformé en uranium enrichi.

Essai tungstne univalent uranium valence vanadium vanilline vapeur.

Uranium : quelle différence entre les deux ?

L uranium est utilisé dans les centrales nucléaires.

The Uranium Club est chaud comme la braise.

Uranium appauvri : bombes sales des pays riches

Chaque jour, retrouvez la météo à Uranium City.

Plus facile qu’avec un réacteur à uranium enrichi.

Le prix d’un Jean Uranium est de 300$.

Hoe "uraan, uranium" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gaat om gevoelige producten als natuurlijk uraan of bepaalde hybride raketvoorstuwingssystemen.

Lees meer over het Uranium Stewardship-initiatief.

Het ontstaat door de bestraling van uraan met neutronen.

Het was (na uraan en thorium) het 3e radioactieve element dat ontdekt werd.

Een raket onder onze uranium aandelen!

Thorium: een zilverkleurig metaal dat liefhebbers wel het mooie, lichte zusje van uraan noemen.

In de wereld van de kernenergie veelal als uraan aangeduid.

Uranium Deal, Server misbruik, Rusland Dossier.

Iran wil meer uranium gaan verrijken.

Bovendien reactoren die `verrijkt' uranium gebruiken.