Wat Betekent VOUS ADMIREZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• u bewondert
• je bewondert
• bewonder je
• u geniet
• u uitkijkt

Voorbeelden van het gebruik van Vous admirez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous admirez ma main,?
Bewondert u m'n hand?

C'est ce que vous admirez?
Is dat wat je bewondert?

Vous admirez le maître?
Bewondert u de meester,?

Je ne me soucis pas de ce que vous admirez.
Het kan mij niet schelen wat jij bewondert.

Vous admirez les cuivres?
Bewonderd u het koperwerk?

Il existe un autre docteur que vous admirez?
Bestaat er echt een andere dokter waar jij bewondering voor hebt?

Vous admirez ces gars, non?
U bewondert die jongelui, hè?

Le monde matériel que vous admirez est vide de sens.
De materiële wereld die je aanbidt is nietszeggend en leeg.

Vous admirez Herr Furtwängler?
Bewondert u Herr Furtwängler?

Rencontrez les gens que vous admirez et apprenez à louer;
Ontmoet de mensen die je bewondert, en leer om te prijzen;

Vous admirez ma montre.- Quoi?
Je kijkt naar m'n horloge, zie ik?

Plusieurs personnes que vous admirez… se sont posé ces questions.
Verschillende mensen die jij bewondert, stelden deze vragen.

Vous admirez la technique, M. ffitch?
Het penseelwerk aan het bewonderen, Mr Ffitch?

Ici, vous pouvez expliquer ce que vous admirez sur la société.
Hier, kunt u uitleggen wat je bewonderen over het bedrijf.

Mais vous admirez le réalisateur Pabst?
Maar je bewondert de regisseur Pabst,?

Et vous droguez et kidnappez toujours ceux dont vous admirez le travail?
En mensen die je bewondert, worden verdoofd en ontvoerd?

Vous admirez beaucoup votre sœur, n'est-ce pas?
U bewondert uw zuster zeer, nietwaar?

Identifier 3 les magasins dont la politique de retour et de la politique de la page que vous admirez.
Identificeren 3 winkels waarvan het rendement-en innovatiebeleid pagina die je bewondert.

Vous admirez cet homme, celui qui a tué le docteur?
U bewondert de man die de dokter vermoordde?

Attention à toute information provenant d'un site où il n'y a aucune photo que vous admirez.
Behoed je voor informatie van welke website dan ook waar geen foto's staan die je bewondert.

Ici vous respirez l'air pur de la montagne et vous admirez la beauté de la nature.
Hier ademt u de gezonde berglucht in, en bewondert u al het moois dat de natuur te bieden heeft.

Il sera alors le cadeau parfait lorsque vous voulez faire une impression sur une personne que vous admirez.
Het zal dan het perfecte cadeau als u wilt om indruk te maken op iemand die je bewondert.

Nous avons des hamacs pour se détendre en tant que vous admirez toute la beauté que vous engloutit.
We hebben hangmatten voor u om te ontspannen in terwijl u geniet van alle schoonheid die je overspoelt.

Vous admirez les gens forts et indépendants, et il est probable que vous entretiendrez une relation avec un homme de ce type.
U bewondert sterke, zelfstandige mensen en zult waarschijnlijk merken dat u een relatie zoekt met een dergelijke man.

Lors de cet événement, vous obtenez spectacles gratuits de bandes que vous admirez les variétés de costume.
Tijdens dit evenement krijgt u gratis entertainment van bands, terwijl u geniet van de kostuum-rassen.

Donc, si vous aimez les gâteaux et que vous admirez les œuvres de Goethe, Bécquer ou Lord Byron, cet endroit est fait pour vous!.
Dus houd je van zoetigheden en bewonder je de werken van Goethe, Bécquer of Lord Byron, dan is dit de plek voor jou!

En vacances dans les Hautes-Alpes, à l'ombre des montagnes, au cœur des plus beaux parcs naturels nationaux, vous admirez des paysages grandioses.
Op vakantie in de Hautes-Alpes, in de schaduw van de bergen, in het hart van de mooiste nationale parken, daar bewondert u prachtige landschappen.

Tandis que vous prenez un verre en terrasse, vous admirez les nombreuses allées et venues des bateaux ainsi que la vie colorée de ce quartier très apprécié.
Tijdens een drankje op het grote terras geniet je van de vele vaartuigen en het kleurrijke leven van deze geliefde wijk.

Tous les systèmes opérants d'une société font partie de votre éducation: vos lectures, les gens qui vous influencent et ceux que vous admirez.
Alle onderliggende systemen in elke samenleving maken deel uit van je opvoeding: de boeken die je leest, de rolmodellen die je volgt en de mensen die je bewondert.

Si vous souhaitez être inspiré par la vie de quelqu'un que vous admirez, vous pourriez être surpris de savoir qu'il viendra à vous en personne.
Als jullie het leven nastreven van iemand die jullie bewonderen, zijn jullie misschien verrast te weten dat zij als die persoon naar je toe zullen komen.

Hoe "vous admirez" te gebruiken in een Frans zin

Une personne que vous admirez et pourquoi ?

Joyeux et tout fier, vous admirez votre machine.

Vous admirez Sean Connery en James Bond ?

Servez-vous des photographes que vous admirez pour progresser.

Vous admirez son talent, et cela vous aveugle.

Vous admirez John pour sa force de caractère.

Celle que vous admirez comme un dieu ?

Vous admirez une actrice pour sa superbe plastique?

Vous avez vénéré Mao, vous admirez George W.

Et je vois que vous admirez mon bâtiment.

Hoe "je bewondert, u bewondert" te gebruiken in een Nederlands zin

Doodeng.’ Je bewondert John Cage, zeg je.

Je bewondert de vingertjes en die hele kleine nageltjes.

Je bewondert er onder andere een imposant stadhuis.

Je bewondert het ambacht van het klokgieten en stemmen.

U bewondert de mooie versieringen van de Portugese architectuur.

Het scenario dat je bewondert is vrij wild.

U bewondert hier de fraaie torens en het interieur.

U bewondert ook het stadsmuseum met oude Griekse voorwerpen.

Wie je bewondert heeft een invloed op je zijn.

Je bewondert architectuur overwegend uit het barokke tijdperk.