Voorbeelden van het gebruik van Vous attraper in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment vous attraper?
Hoe pak ik je?Vous attraper sur le chemin du retour?
Vang je op de terugweg?Elle va vous attraper.
Un de ces jours, les coutumes vont vous attraper.
Een dezer dagen zal de douane je vangen.Ils vont vous attraper.
Ze zullen je pakken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Tom vous attraper si vous tomber trois fois.
Tom zal je vangen als On vient vous attraper!
We komen jullie pakken.Le Neighbour trouverez un raccourci et vous attraper.
De Buurman zal een snelkoppeling Je vais vous attraper.
Ik zal jullie vangen.Guide Scooby sur la route, ramasser des collations etne laissez pas le fantôme vous attraper!
Gids Scooby op de weg,pick-up snacks en laat de geest je vangen!Il va vous attraper.
Hij krijgt je te pakken.Courez, les filles, je vais vous attraper!
Vlug, vlug, ik ga je pakken.Ils vont vous attraper et vous pendre.
Ze zullen je oppakken en ophangen.Si vous dépassez le nombre de coups autorisés,le fantôme d'Anubis va apparaître et vous attraper!
Bij het overschrijden van het aantal toegestane bewegingen,zal de geest van Anubis verschijnen en te vangen u!Ils vont essayer de vous attraper mal.
Zij zullen proberen te vangen u slecht.Si vous attraper tous les poissons dans le temps imparti,vous aurez la chance de passer.
Als u vangen alle vissen in de toegestane tijd, krijg je de kans om door te brengen.Le plus de bonbons que vous attraper le plus le prix sera.
Regardez comme certaines fleurs sont toxiques ou carnivores,et d'autres insectes veulent vous attraper, faites donc attention.
Kijk als sommige bloemen zijn giftig of vleesetende,en andere insecten willen je vangen, dus opgepast.Évitez Tom vous attraper ou de vous perdre!
Vermijd Tom vangen jou of je verliest!Notre 26ft spacieux Sportfisher personnalisé, l"Esprit de dunk,est affublée la dernière électronique- vous attraper des poissons!
Onze ruime 26ft custom Sportfisher, de Geest der Dunk,is uitgedost met de nieuwste elektronica- u zult vangen vis!Plus oeufs de Pâques vous attraper, le score de plus vous obtenez.
Hoe meer paaseieren je op te vangen, hoe meer score La grande évasion de la policeQue vous avez juste volé une banque avec votre partenaire etmaintenant la police essaie de vous attraper.
De grand politie Peut-être parce que plus vous attraper des poissons, avec de grands navires," at-il ajouté.
Misschien omdat hoe meer je vangt vis, met grote schepen," voegde hij eraan toe.La grande évasion de la police Que vous avez juste volé une banque avec votre partenaire etmaintenant la police essaie de vous attraper.
De grand politie La mission vers Jupiter Il n'ya rien de vous attraper si vous tombez dans l'espace.
Missie naar Jupiter Er is niets om je op te vangen als Escrocs en essayant de vous attraper avec URL similaire et la conception pour vous rediriger vers les services et le courtier de l'arnaque.
Oplichters proberen te vangen u met vergelijkbare URL en ontwerp Devient la plus belle célébration de Noël,parc et plus jolie quand vous attraper à la veille des deux étapes de sa maison Père Noël en Laponie.
De mooiste Christmas celebration wordt,Park en mooier als je vangst op de vooravond van de twee stappen van zijn huis Santa Claus in Lapland.Alors vous serez heureux de savoir que nous avons fonction proxy rapide qui permet de masquer toutes vos données&personne ne peut vous attraper.
Dus Un moyen facile de travailler sur les chances de vous attraper les sorties dont vous avez besoin après le flop est de les multiplier par quatre.
Een eenvoudige manier uit te werken is de kans van u om het vangen van de outs 
