Voorbeelden van het gebruik van Academici in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We zijn academici.
Academici zeggen nee.
Wij zijn academici.
Wir sind Akademiker.Wel, academici hebben seks, nietwaar?
Akademiker haben auch Sex, oder?We zijn academici.
Wir sind Wissenschaftler.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Beurzenstelsel voor verblijven van academici.
We zijn academici, geen zakenmensen.
Wir sind Akademiker, keine Geschäftsleute.Het zijn allemaal academici.
Das sind alles Akademiker.Academici hebben net een gat in de lucht gesprongen.
Akademiker springen gerade im Dreieck.Andere onderzoekers. Academici.
Wij academici mogen ons graag in kleine ruimtes wringen.
Wir Akademiker lieben es, uns in enge Räume zu zwängen.Dat diplomaten en academici spelen?
Dass Diplomaten und Akademiker spielen?Actie 2.2: Beurzenstelsel voor verblijven van academici.
Aktion 2.2: Stipendienprogramm für Gastwissenschaftler.Andere onderzoekers. Academici? Academici.
Bei anderen Forschern, Akademikern. Akademikern?Kunstenaars. academici, Politici die Reyes hebben uitgedaagd.
Künstler. Akademiker, Politiker, die sich gegen Reyes gestellt haben.Er zijn simpelweg te weinig academici.
Es gibt nicht genug Akademiker im Land.Studiebeurzen voor academici uit derde landen;
Stipendien für Gastwissenschaftler aus Drittländern;De rest van mijn familie zijn saaie academici.
Meine übrige Familie sind langweilige Akademiker.Kritische schrijvers en academici moeten onderduiken.
Christliche Autoren und Wissenschaftler müssen sich nun verstecken.Over een heel netwerk van onderzoekers, academici.
Einem ganzen Netzwerk von Forschern, Akademikern.We krijgen hulp van academici en verenigingen.- Een twintigtal.
Einige Akademiker und Ehrenamtliche helfen mit.- Knapp 20.Effect op studenten en academici.
Auswirkungen auf Studierende und Wissenschaftler.Mijn ouders waren academici en de meeste kinderen woonden vlakbij.
Meine Eltern waren Akademiker, die meisten anderen Eltern Holzfäller.Effect op studenten en academici.
Auswirkungen für Studierende und Wissenschaftler.Inbegrepen zijn academici, atletiek, activiteiten en personeel.
Eingeschlossen sind Akademiker, Leichtathletik, Aktivitäten und Personal.Zoals overeengekomen door de medische experts en academici en.
Wie von medizinischen Experten und Wissenschaftler und vereinbart.De academici weigeren nog steeds de laatste alethiometer te geven.
Das letzte Alethiometer auszuhändigen. Die Wissenschaftler weigern sich noch immer.Kwaliteit van Erasmus Mundus studenten en academici.
Qualität der an Erasmus Mundus teilnehmenden Studierenden und Wissenschaftler.Voor professionals, studenten, academici, en voor gebruik op het werk of thuis.
Für Profis, Studenten, Wissenschaftler, und für den Einsatz bei der Arbeit oder zu Hause.De dialoog wordt tevens gevoed door bijdragen van ondernemingen, academici en wetgevers.
