Wat Betekent ACCENTUERING in het Duits - Duits Vertaling

• Akzentuierung
• Hervorhebung
• Betonung
• Anfeuerung

Voorbeelden van het gebruik van Accentuering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Groene accentuering.
Grüner Stift.

Smal gebundeld licht voor accentuering.
Enggebündeltes Licht zur Akzentuierung.

Met goede accentuering van het hout.
Mit guter Anfeuerung des Holzes.

Plechtige sfeer door wallwashing en accentuering.
Festliche Atmosphäre durch Wandflutung und Akzentuierung.

Goede accentuering van de houten ondergrond.
Gute Anfeuerung des Holzuntergrundes.

Hulpmiddelen Accentuering.
Extras Hervorhebung.

Accentuering van de syntaxis voor Make-bestanden, Python.
Hervorhebungen für Makefiles, Python.

Intuïtieve accentuering.
Intuitive Hervorhebung.

Accentuering om objecten op de voorgrond te plaatsen.
Akzentuierung zum Hervorheben von Objekten.

Y-Coördinaat van het midden van de accentuering.
Die y-Koordinate für das Zentrum der Hervorhebung map-mask.

Accentuering van de syntaxis voor Make-bestanden, Python.
Autom. Hervorhebungen für Makefiles, Python.

Tel antwoorden als goed als alleen de accentuering fout is.
Antworten als korrekt werten, wenn nur die Betonung falsch ist.

Spots voor de accentuering vormen de passende aanvulling. Corridor.
Strahler zur Akzentuierung bilden die passende Ergänzung. Korridor.

Een goede antiverblinding verhoogt het effect van de accentuering.
Eine gute Abblendung erhöht den Effekt der Akzentuierung.

Hier kunt u de accentuering voor de syntaxis van het huidige document kiezen.
Hier können Sie die Hervorhebung für das aktuelle Dokument auswählen.

Starpoint. Filigraan krachtpakket voor accentuering en breedstraling.
Starpoint. Filigranes Kraftpaket für Akzentuierung und Flutung.

De accentuering benadrukt objecten of architectuurelementen met smalle lichtbundels.
Die Akzentuierung betont Objekte oder Architekturelemente mit engen Lichtkegeln.

Significant: Een neutraalwitte, contrastrijke accentuering stimuleert.
Signifikant: Eine neutralweiße, kontrastreiche Akzentuierung stimuliert.

Geoptimaliseerd voor de accentuering van vlakke objecten in musea, tentoonstellingen en kunstgalerieën.
Zur Hervorhebung flächiger Objekt in Museen, Ausstellungen und Kunstgalerien optimiert.

Naast de verschillende symbolen gebruikt& knode; ook de volgende accentuering.
Neben den unterschiedlichen Symbolen verwendet& knode; folgende Kennzeichnungen.

I llumination: architecturale accentuering van monumenten en gevels.
I llumination: Architekturbeleuchtung und Akzentuierung von Monumenten und Fassaden.

Twee lichtkarakteristieken- rechtstreeks en diffuus- voor briljante lichtatmosfeer en hoogefficiënte accentuering.
Zwei Lichtcharakteristiken- direkt und diffus- für brilliante Lichtatmosphäre und hocheffiziente Akzentuierung.

Zijn geschikt voor de contrastrijke accentuering van objecten in verschillende maten of afstanden.
Eignen sich zur kontrastreichen Akzentuierung von Objekten in unterschiedlichen Größen oder Distanzen.

De terughoudende vorm van het gebouw breekt het ontwerp door de accentuering van de ingang.
Die zurückhaltende Form des Gebäudes bricht der Entwurf durch die Betonung des Eingangs.

Wallwashing, basisverlichting en accentuering vormen de wezenlijke bouwstenen van de verlichtingstypen.
Wandflutung, Grundbeleuchtung und Akzentuierung bilden die wesentlichen Bausteine der Beleuchtungsarten.

Accentuering van ruimtelijke vormen en oppervlaktestructuren door het gericht licht van puntvormige lichtbronnen.
Akzentuierung von räumlichen Formen und Oberflächenstrukturen durch das gerichtete Licht punktförmiger Lichtquellen.

Ovale lichtbundel voor verlichting van zones of accentuering van tafels, schappen of kunstobjecten voor.
Ovaler Lichtkegel für zonale Beleuchtung oder Akzentuierung von Tischen, Regalen oder Kunstobjekten für.

Als u een nieuw bestandstype aanmaakt, kunt u in deze keuzelijst een bestandstype selecteren voor de accentuering.
Wenn Sie einen neuen Dateityp erstellen, können Sie in diesem Auswahlfeld einen Dateityp für die Hervorhebung auswählen.

Systeemlak met een goede accentuering van het hout en hoge duurzaamheid, met name tegen mechanische belasting.
Schichtlack mit guter Anfeuerung des Holzes und hoher Beständigkeit; besonders gegen mechanische Beanspruchung.

Een hangend ruimte-element verspreidt diffuse basisverlichting en draagt Logotec LED-spots voor de accentuering van de expositiestukken.
Ein abgehängtes Raumelement spendet diffuse Grundbeleuchtung und trägt Logotec LED-Strahler für die Akzentuierung der Exponate.

Hoe "accentuering" te gebruiken in een Nederlands zin

Met onderscheid en accentuering van uiteenlopende programmapunten.

Witte faience, blauwe accentuering van de horens.

Sommige accentuering kan je sterke punten zijn.

Voor een perfecte accentuering van de ogen.

Omgang veronderstelt accentuering van het communicatief handelen.

Is hiermee die opvallend witte accentuering verklaard?

Decoratieve accentuering door arduin en witte sierbaksteen o.m.

Accentuering van de houtnerf voorziet ze van belijning.

De Shampoo voor accentuering van de eigen vachtkleur.

Accentuering fietsoversteek. 30km zone doortrekken over hele Kerkstraat.

Hoe "betonung" te gebruiken in een Duits zin

Hindernisse mit Betonung der entsprechenden Variante.

Die Betonung liegt allerdings auf: roh.

Die Betonung liegt auf KEIN WORT!

Wobei die Betonung auf langsam liegt.

Kommt auch auf die Betonung an.

Die Betonung liegt dabei auf können.

Die Betonung liegt hierbei auf Fortschritt.

Wobei die Betonung auf „ausgenutzt“ liegt.

Dabei liegt die Betonung auf "insbesondere".

Die Betonung liegt hier auf "effizient".