Wat Betekent ACETYLEEN in het Duits - Duits Vertaling

• Acetylen
• Azetylen

Voorbeelden van het gebruik van Acetyleen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Goede oude acetyleen.
Gutes altes Acetylen.

Acetyleen, zoals het gas?
Acetylen, wie das Gas?

Goede oude acetyleen.
Das gute alte Acetylen.

Acetyleen, zoals het gas?
Wie das Gas?- Acetylen?

Dat moet acetyleen zijn.
Das muss Acetylen sein.

Acetyleen voor chemische synthese.
Acetylen für chemische Synthesen.

Draai het acetyleen op.
Und das Acetylen macht man an.

Bewijs Als hier een kogel in was gekomen…- Kom 's kijken. Acetyleen.
Sehen Sie sich das mal an!- Wenn da eine Kugel gelandet wäre… Azetylengas.

Ik draag een acetyleen gastank naar binnen.
Ich trage einen Acetylen Tank.

Benzeen, ethyleen, acetyleen.
Benzol, Äthylen, Azetylen.

Er staat veel acetyleen verkeerd opgeslagen.
Acetylen welches unsachgemäß gelagert wird.

Stap twee: injectie van acetyleen.
Schritt zwei, Acetylen injizieren.

Ledereen die met acetyleen werkt weet dat je extra voorzichtig moet zijn.
Jeder, der mit Acetylen arbeitet, weiß, dass man aufpassen muss.

Er staat hier ether en acetyleen.
Dieser Laden ist voller Äther und Acetylen, kapiert?

Acetyleen is uiterst brandbaar en wordt gebruikt bij het lassen en snijden van metalen.
Acetylen ist hochentzündlich und wird beim Schweißen und Schneiden von Metallen verwendet.

Ik wil een brander acetyleen of propaan.
Ich brauche Schweißbrenner: Acetylen oder Propan.

Alcoholen zijn zeer zwakke zuren, zwakker dan water, maar sterker dan acetyleen.
Alkohole sind sehr schwache Säuren, schwächer als Wasser, aber stärker als Acetylen.

Verkoop en opladen zuurstof, acetyleen, stikstof, brandblussers.
Verkauf von Feuerlöschern und laden Pflege von Grünflächen und Schwimmbäder.

Mei uitzondering van acetylecn ex II. bestemd voor ander gebruik:- met uitzondering van acetyleen.
Ausgenommen Acetylen ex II. zu anderer Verwendung:- ausgenommen Acetylen.

Verkoop en reparatie van lasapparatuur, zuurstof en acetyleen te koop, stikstof toezichthouders en co2.
Verkauf und reparatur von schweißgeräten, sauerstoff und acetylen zum verkauf, stickstoff- regulatoren und co2.

In 1876 ontwikkelde hij de scheikundige synthese van pyridine uit waterstofcyanide en acetyleen.
Außerdem entwickelte er eine chemische Synthese für Pyridin aus Cyanwasserstoff und Acetylen.

Het acetyleen komt in het apparaat met de door u ingestelde druk, deze druk wordt gemeten via een manometer.
Das Acetylen kommt in das Gerät durch den von Ihnen eingestellten Druck, dieser Druck wird gemessen mit einem Manometer.

Bij HETO ontwikkelen we niet alleen systemen om water te geven maar ook om te bemesten of acetyleen te doseren.
HETO entwickelt nicht nur Wassersysteme sondern auch Systeme für Düngen oder für Dosieren von Acetylen.

Dichlooretheen kan worden bereid door de chlorering van acetyleen, of door de reductie van 1,1,2,2-tetrachloorethaan.
Dichlorethen kann durch die Chlorierung von Acetylen oder durch Reduktion von 1,1,2,2-Tetrachlorethan hergestellt werden.

Op deze wijze is het mogelijk om de gewenste verhouding te mengen met een laag acetyleen verbruik.
Auf diese Weise ist es möglich, das gewünschte Verhältnis zu mischen und mit einem niedrigen Acetylen-Verbrauch zu dosieren.

Dit alarmsysteem kan ononderbroken en automatisch controle binnengas, acetyleen, waterstof, methaan, en andere gassen zijn dat lekten en explosieve concentraties bereikten.
Dieses Warnungssystem kann Innengas der ununterbrochenen und automatischen Überwachung, Acetylen, Wasserstoff, Methan und andere Gase sein, die explosive Konzentrationen leckten und erreichten.

Deze categorie apparaten wordt in verschillende gebruiktindustrieën om de druk van gassen zoals ammoniak, waterstof, zuurstof, acetyleen, enz.
Diese Kategorie von Geräten wird in verschiedenen verwendetIndustrien zur Messung des Drucks von Gasen wie Ammoniak, Wasserstoff, Sauerstoff, Acetylen usw.

De industriële productie van acrylzuur is een tijd gebaseerd geweest op de reactie van acetyleen, koolstofmonoxide en water bij 40-55 atm en and 160-200°C onder invloed van nikkel(II)bromide en een koperhalide.
Die industrielle Produktion von Acrylsäure wurde zeitweise durch die Reaktion von Acetylen, Kohlenstoffmonoxid und Wasser bei Drücken von 40 bis 55 bar und Temperaturen von 160 bis 200 °C durchgeführt.

Drukregelaars met nooit bereikte debietcapaciteit De nieuwe distributiedrukregelaars ADR 150 kan een debiet aan van tot 150 m3 acetyleen per uur.
Druckregler mit unerreichter Durchflussleistung Der neue Hauptstellendruckregler ADR 150 schafft eine Durchflussmenge von bis zu 150 m3 Acetylen pro Stunde.

Het 150NA drukregelstation voor acetyleen met automatische omschakeling tussen aangesloten gasbronnen met intelligente processorsturing garandeert een gelijkblijvende gastoevoer en helpt kosten te besparen.
Die 150NA Druckregelstation für Acetylen mit automatischer Umschaltung zwischen angeschlossenen Gasquellen mit intelligenter Prozessorsteuerung gewährleistet eine gleichbleibende Gasversorgung und hilft, Kosten zu sparen.

Hoe "acetyleen" in een zin te gebruiken

Hoe wil je dan een acetyleen vormen?

Bij minder zuurstof dan acetyleen (carburerende vlam):.

Verwijder bij acetyleen nooit de vaste kap.

Acetyleen knalt al door een kleine vonk.

Acetyleen vormt explosieve verbindingen (acetyliden) met o.a.

In sommige gevallen wordt ook acetyleen gebruikt.

Acetyleen wordt zeer incidenteel gebruikt voor lassen/snijden.

Acetyleen ontploft al bij een kleine vonk.

Calciumcarbide reageert met water waardoor acetyleen ontstaat.

Eigen veiligheid, het veiligstellen van een acetyleen fles.