Voorbeelden van het gebruik van Afslachten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sparen of afslachten?
De soldaten die onschuldige kinderen in Kasjmir afslachten?
Hij zal je afslachten!
Er wird dich umbringen.Ik heb twee nieuwe handen en weet niet met welke ik je moet afslachten.
Ich weiß gar nicht, mit welcher ich dich umbringen soll.Cadmus gaat ze afslachten, ze allemaal.
Cadmus wird sie töten, alle, die er entführt hat.En dan moet je me komen afslachten.
Du musst kommen und mich töten.Die hele steden afslachten zonder provocatie. Dit zijn monsters.
Die sind Monster, die grundlos ganze Städte abschlachten.Ze willen hem afslachten.
Sie wollen ihn umbringen.Waarom mensen afslachten zonder ons zelfs te zeggen wat ze willen?
Wieso Leute niedermetzeln, ohne überhaupt zu sagen, was sie wollen?We zullen ze afslachten.
Wir werden sie niedermetzeln.En de mensheid afslachten. We zullen die ellendige lichttoren vernietigen….
Und massakrieren die Menschheit! Wir vernichten diesen erbärmlichen Lichtturm.Ze zullen je afslachten.
Sie werden dich abschlachten.Als we vechten, zullen ze ons allemaal afslachten.
Wenn wir kämpfen, massakrieren sie uns alle.Onze horde zal ze afslachten en opvreten.
Unsere Horde wird sie abschlachten und aufnehmen.De man wilde een hele familie afslachten.
Der Typ wollte gerade eine ganze Familie umbringen.Rechtvaardig je zo het afslachten van onschuldige mensen?
Wil je oudjes en kinderen afslachten?
Indem wir Rentner und Kinder umbringen?Als engelen elkaar afslachten, moet ik doen wat ik kan om te helpen.
Wenn Engel einander abschlachten, muss ich ihnen helfen.Hij zal ons allemaal afslachten.
Er würde uns alle töten.In mijn boek is je eigen kind afslachten een misdaad tegen God en de mens.
Das eigene Kind abzuschlachten, ist ein Verbrechen gegen Gott und die Menschheit.Je liet Grant en Miles mij afslachten.
Du lässt Grant und Miles mich abschlachten.We kunnen beter weer mensen afslachten uit de naam van God.
Wir machen uns besser wieder daran, Menschen im Namen Gottes abzuschlachten.Maar voor ze dat doet,kan ze duizenden mensen afslachten.
Aber bevor sie das tut,könnte sie Tausende abschlachten.Ze zullen je afslachten.
Sie werden euch abschlachten.Iedereen zei dat De La Hoya te groot was… en hem zou afslachten.
Jeder sagte, De La Hoya sei zu groß… und würde ihn niedermetzeln.Ze zullen ons afslachten.
Die werden uns abschlachten.Hij zou het hele land veroveren ende andere republieken afslachten.
Er würde das ganze Land plattwalzen unddie anderen Republiken niedermetzeln.Ze zullen jullie afslachten.
Sie werden dich abschlachten.Het is een kwestie van tijd tot ze binnenkomen en ons allemaal afslachten.
Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie hier reinkommen und uns alle massakrieren.Moet ik de hele demonfamilie afslachten? Grendels oom?
Grendels Onkel? Muss ich eine ganze Sippe von Dämonen niedermetzeln?
