Voorbeelden van het gebruik van Aids in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lk heb aids.
Ich habe AIDS.Aids hoge bloeddruk te verlagen.
Iemand heeft aids.
Irgendjemand hat AIDS.Ik kreeg aids van hem!
Ich habe AIDS von ihm!Geen grappen over aids.
Keine Witze über AIDS.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
We zien aids als een oorlog.
Wir betrachten AIDS wie einen Krieg.En ook al heb je aids.
Und obwohl Du AIDS hast.Hij heeft me met aids geïnfecteerd!
Er hat mich mit AIDS infiziert!Shit, ik heb geen aids.
Scheiße. Ich habe kein AIDS.Maar aids is toch besmettelijk?
Aber AIDS ist ansteckend, nicht wahr?Omdat u geen aids heeft.
Weil Sie kein AIDS haben.Trents moeder is overleden aan aids.
Trents Mutter ist an AIDS gestorben.Zo heeftje oom aids gekregen.
So hat dein Onkel AIDS bekommen.U heeft nog steeds geen aids.
Sie haben noch immer kein AIDS.Vertel ze of ik aids heb of niet.
Sagen Sie ihnen, ob ich AIDS habe oder nicht.We praten hier over aids.
Wir sprechen hier über AIDS.Aids in letsel en smelt herstel.
Hilft bei der Verletzung sowie Schuppen Heilung.Hij besmette me met aids.
Er hat mich mit AIDS infiziert.Jack kreeg bijna aids van z'n lunch.
Jack hat von seinem Essen fast AIDS bekommen.Hij heeft me besmet met aids.
Er hat mich mit AIDS infiziert!U gaf me aids en het spijt u?- Spijt?
Sie geben mir AIDS, und es tut Ihnen Leid? Leid?Ze hebben het middel tegen aids gevonden!
Sie haben ein Heilmittel gegen AIDS gefunden!Aids boost rijden terwijl laagspanning.
Hilft Anstieg Laufwerk, während Spannung reduziert.Behalve Kyle, die twee weken later aan aids stierf.
Bis auf Kyle, der zwei Wochen später an AIDS starb.Aids te bereiken concurrentie helemaal klaar buikspieren.
Hilft erreichen Wettbewerb bereit abs.Ik smeer je in met m'n met aids besmette bloed.
Ich beschmiere euch mit meinem mit AIDS infiziertem Blut.Aids gemak astmasymptomen bij inademing.
Assists Bronchialasthma Zeichen erleichtern beim Einatmen.Historische en hysterische breuk in de strijd tegen aids.
Historischer und hysterischer Bruch im Kampf gegen AIDS.Aids verminderde algemene lichaamsvet evenals.
Hilft reduzierte Gesamt physischen Körper Fett sowie.Biedt bescherming tegen zwangerschap, aids, andere essowa's.
Latexkondome vor Schwangerschaft, AIDS und anderen STD.
