Wat Betekent AIR BASE in het Duits - Duits Vertaling

• Air Base

Voorbeelden van het gebruik van Air base in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ten zuiden van de gletsjer ligt de Thule Air Base.
Die Siedlung liegt in der Nähe der Thule Air Base.

Thule Air Base, de Amerikaanse luchtmachtbasis in Groenland.
Staffel auf der Hill Air Force Base in Utah.

Op zoek naar een vakantiehuisje in Kleine Brogel Air Base?
Auf der Suche nach einem Ferienhäuschen in Kleine Brogel Air Base?

Clark Air Base is een voormalig Amerikaanse luchtmachtbasis op de Filipijnen.
Clark Air Base ist ein früherer Luftwaffenstützpunkt der US Air Force auf der philippinischen Insel Luzon.

Sergeant, bel naar de bevelvoerend officier op Sands Air Base.
Sergeant, rufen Sie den kommandierenden Offizier der Luftbasis Sands an.

Op 21 februari 1955 kreeg de basis de naam Adana Air Base en in 1958 werd dit gewijzigd in Incirlik Air Base.
Die USAF änderte den Namen des Militärflugplatzes am 28. Februar 1958 in Incirlik Air Base.

Vermoedelijk zit er een storingsbron in de buurt van de Air Base Extension.
Vermutlich gibt es eine Störquelle in der Nähe der Air Base Extension.

Wanneer de Air Base direct naast de Miniserver op de DIN-rail gemonteerd is, verplaatst u deze.
Wenn die Air Base Extension direkt neben dem Miniserver auf der Hutschiene montiert ist, platzieren Sie diese bitte um.

Tegenwoordig is Bagram de plaats van Bagram Air Base.
In der Gegend von Bagram befindet sich heute die Bagram Air Base, ein Militärstützpunkt der USA.

Ze wordt undercover gestuurd als een student aan Yokota Air Base in Fussa-shi, Tokyo, vlak voor Halloween.
Von einer Organisation namens Der Ältestenrat wird sie getarnt als Schülerin an die Kanto High School in der Nähe der Yokota Air Base in Tokio geschickt.

De United States Air Force heeft hier een steunpunt genaamd Misawa Air Base.
Die amerikanische Luftwaffe unterhält hier den Stützpunkt Misawa Air Base.

Klik daartoe in de randapparatuurlijst met de rechter muisknop op de Air Base Extension en vervolgens op"Frequentie wijziging.
Klicken Sie dazu im Peripherie Baum mit der rechten Maustaste auf die Air Base Extension und anschließend auf"Frequenzwechsel.

Na de Tweede Wereldoorlog nam de Amerikaanse troepen als bezetter dit gebied over en bouwde het Flugstützpunkt Ramstein Ramstein Air Base.
Nach dem Zweiten Weltkrieg übernahmen US-amerikanische Truppen als Besatzungsmacht dieses Areal und errichteten dort den Flugstützpunkt Ramstein heute Ramstein Air Base.

Als het actuele kanaal bezet is, kan de frequentie van de Air Base Extension worden gewijzigd.
Falls der aktuelle Kanal belegt ist, kann die Frequenz der Air Base Extension verändert werden.

Als er bij de installatie meerdere Air Base Extensions worden gebruikt, wordt het aanbevolen om elke Air Base Extension op zijn eigen radiokanaal te gebruiken.
Falls in der Installation mehrere Air Base Extensions verwendet werden, wird empfohlen, jede Air Base Extension auf einem eigenen Funkkanal zu betreiben.

Van 1943 tot 2010 was er op het eiland een vliegbasis gesitueerd, Eareckson Air Station- oorspronkelijk Shemya Army Air Base genoemd- met een landingsbaan van 3 km.
Seit 1943 gibt es auf Shemya den Luftwaffenstützpunkt Eareckson Air Station, ursprünglich Shemya Army Air Base genannt, mit einer 3 km langen Landebahn.

Open de apparaatstatus Door rechts te klikken op de Air Base en vervolgens de gedetailleerde apparaatinformatie te selecteren, wordt de channel check opgeroepen.
Öffnen Sie den Geräte Status Mit einem Rechtsklick auf die Air Base und anschließender Auswahl der detaillierten Geräte Info wird der Channel-Check abgerufen.

Dit betekent dat de draadloze signalen van Air-apparaten met slechte verbinding worden versterkt door Air-apparaten met permanente stroomvoorziening en worden doorgestuurd naar de Air Base Extension.
Das bedeutet, dass die Funksignale von Air Geräten mit schlechter Verbindung von permanent stromversorgten Air Geräten verstärkt und zur Air Base Extension weitergeleitet werden.

In het geval van een probleem met een van uw Air-apparaten of een Air Base Extension, zal uw Miniserver u informeren over de systeemstatus.
Air Diagnose Im Falle eines Problems mit einem Ihrer Air Geräte bzw. einer Air Base Extension informiert Sie Ihr Miniserver darüber durch den Systemstatus.

Naar schatting leefden zo'n 500.000 mensen binnen een afstand van veertig kilometer tot de bergtop, waaronder de stad Angeles, met 150.000 inwoners, en de Amerikaanse luchtmachtbasis Clark Air Base, waar zo'n 20.000 mensen woonden.
So leben heute im Radius von 40 km um den Vulkan wieder eine halbe Million Menschen, wobei die großen Bevölkerungszentren Angeles(150.000) und Clark Air Base(20.000) mit einberechnet wurden.

Eveneens zuidelijk van het knooppunt staat op het terrein van de voormalige Rhein-Main Air Base het monument ter herinnering aan de luchtbrug aan de westzijde van de snelweg.
Ebenfalls südlich des Frankfurter Kreuzes steht, auf dem Gelände der ehemaligen Rhein-Main Air Base, das Luftbrückendenkmal auf der Westseite der Autobahn.

Op 6 augustus 2004 bezocht de Amerikaanse minister van buitenlandse zaken Colin Powell het dorp en ondertekende met de ministers van Groenland en Denemarken, Josef Motzfeldt en Per Stig Møller, bij de ruïnes een verdrag voor de uitbreiding van Thule Air Base.
Am 6. August 2004 besuchte der damalige US-Außenminister Colin Powell den Ort und unterzeichnete mit den Außenministern Grönlands und Dänemarks, Josef Motzfeldt und Per Stig Møller, an den Ruinen einen Vertrag zum Ausbau der Thule Air Base im Rahmen der National Missile Defense.

Volgens generaal Ralph Eberhart, commandant van NORAD op Peterson Air Base, “duurde het ongeveer 30 seconden” om de aanpassing te maken naar de “echte wereld” situatie.
Laut General Ralph Eberhart, dem Oberbefehlshaber von NORAD auf der Peterson Air Force Base,„dauerte es ungefähr 30 Sekunden“, um auf die reale Situation umzustellen.

Augustus- Op een binnenlandse vlucht in Groenland, van de Thule Air Base in het noorden naar de luchthaven Kangerlussuaq(Søndre Strømfjord) stort een Lockheed C-141A met 27 inzittenden neer.
Am 7. September 1966 verursachten Wartungstechniker an einer Lockheed C-141A Starlifter(65-0281) auf der McChord Air Force Base einen Kurzschluss in einem nur teilweise entleerten Treibstofftank.

Hij landde op Edwards Air Force Base.
Die Landung erfolgte auf der Edwards Air Force Base.

Over 30 minuten vertrekken we naar Andrews Air Force Base.
Wir fahren in 30 Minuten zur Andrews Air Force Base.

De landing gebeurde op Edwards Air Force Base in Californië.
Die Landung erfolgte planmäßig auf der Edwards Air Force Base in Kalifornien.

Een eerste landing op Vandenberg Air Force Base werd uitgevoerd.
Ein zweiter Startplatz auf der Vandenberg Air Force Base ist in Planung.

DC moet een leuke afwisseling zijn van Bagram Air Force Base.
DC muss eine nette Veränderung zur Bagram Air Force Base sein.

In 1948 werd het vliegveld hernoemd tot McChord Air Force Base.
Wurde der Stützpunkt zur McChord Air Force Base umgewidmet.

Hoe "air base" in een zin te gebruiken

Hotels rondom Valkenburg Naval Air Base 1,4 km!

Hoe werkt mijn boeking Châlons-en-Champagne Air Base transfer?

rijden van Kadena Air Base en American Village.

Naval Air Base in Corpus Christi, TX, 1942.

De afstand tussen Dzhankoy Air Base en Dzhankoy Air Base bedraagt 0 km (0 miles).

Neerslag in Leeuwarden Air Base Kort weerbericht Leeuwarden Air Base In Leeuwarden Air Base komt de zon volop aan bod.

Super Air base layer voor maximale bewegingsvrijheid en elasticiteit.

Op zijn hoogtepunt telde Rhein-Main Air Base 10,000 personeelsleden.

Haar basis was Flixton Air Base in Bungay (Suffolk).

De Air Base Extension is meteen klaar voor gebruik.