Voorbeelden van het gebruik van Airlines in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Southwest Airlines, vlucht 5434.
Welkom bij"Mickey Smith Airlines".
Salvatore Airlines, zegt u het maar?
Salvatore Airline, wie kann ich Ihnen helfen?Plan uw vluchten met 19 airlines.
De voordelen van 19 airlines van wereldklasse.
Die Vorteile von 19 Airlines von Weltklasse.
Mensen vertalen ook
Ik belde 'n vriend bij Eastern Airlines.
Ich rief einen Freund bei Eastern Airlines an.Puno Airlines, vlucht 232… van JFK naar Caracas.
Puno Airlines, Flug 232, von JFK nach Caracas.Ik heb voor Sierra Airlines gewerkt.
Ich habe für Sierra Airlines gearbeitet.American Airlines, eerste klas… en wat valium.
American Airlines, erste Klasse… und etwas Valium.Volgens mij werkt hij voor United Airlines.
Er arbeitet, glaube ich, für United Airlines.Ellipse Airlines vlucht 504 naar Peking. Groep drie.
Het is een beetje anders dan andere airlines.
Es ist ein wenig anders als andere airlines.Sierra Airlines was niet de grootste en de beste.
Sierra Airlines war weder die grösste noch die beste.Daarna gingen ze met Sofi Airlines naar Kabul.
Dann flogen sie mit Sofi Airlines weiter nach Kabul.American Airlines geeft hun noordoosthoek aan Mohawk.
Mohawk bekommt American Airlines Nordostkorridor.Bedankt voor het vliegen met Continental Airlines.
Danke, dass Sie mit Continental Airlines fliegen.Eastern Airlines vlucht 405 naar Miami staat klaar bij uitgang 14.
Für Eastern Airline Flug 405 nach Miami.Mr Phillips, de heren van American Airlines zijn er.
Phillips, die Herren von American Airlines sind da.National Airlines, vlucht 46 naar New York. Laatste oproep.
Letzter Aufruf. National Airlines, Flug 46 nach New York.Ik ben Cheryl Ann Wayne,media directeur van Colonial Airlines.
Cheryl Ann Wayne,Medienchefin der Colonial Airlines.Welkom bij"Mickey Smith Airlines", geniet van uw vlucht!
Willkommen bei der Mickey Smith Airline, angenehmen Flug!En Seamus is nog steeds in de wacht bij Spirit Airlines.
Und Seamus ist noch in der Warteschleife von Spirit Airlines.United Overseas Airlines 404 vraagt toestemming om te taxiën.
Kort samengevat: Dexhart Insurance moet Starboard Airlines aanklagen.
Kurz gesagt: Dexhart verklagt Starboard Airlines.China southern airlines, vlucht 220 delhi naar peking, 18.
China Southern Airlines- Flug 220 Delhi nach Peking- 18:05 Uhr.Het is een beetje verschillend van diverse airlines.
Es ist ein bisschen unterschiedlich von verschiedenen Fluggesellschaften.Welkom aan boord van Sierra Airlines vlucht 312 naar Fresno.
Willkommen an Bord des Sierra Airlines Fluges 312 nach Fresno.Mohawk Airlines keert terug naar Sterling Cooper Draper Pryce.
Mohawk Airlines kehrte zu Sterling Cooper Draper Pryce zurück.Cleveland zit nog steeds in de wacht bij United Airlines.
Cleveland hängt immer noch bei United Airlines in der Warteschleife.Dit is Depart Airlines vlucht D665 naar New York.
Das ist der"Depart Airline" Privatflug mit der Nummer D-665 nach New York.
