Voorbeelden van het gebruik van Aken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aken Duitsland.
Ze woont in Aken.
Sie lebt in Aachen.Aken is een oude stad.
Aachen ist eine alte Stadt.Albert van Aken, lat.
Stad Aken, Burgemeester.
Mensen vertalen ook
Voorzitter Raad regio Aken.
Vorsitzender des Rates der Regio Aachen.In Aken hield hij een hofdag.
In Aachen hielt er einen Hoftag ab.Lk denk door de gebeurtenissen in Aken.
Es waren die Geschehnisse bei Aachen.De weersverwachting voor Aken de komende 5 dagen.
Das Wetter in Eschweiler für die nächsten 5 Tage.Zijn schoonmoeder woont nog in Aken.
Seine Schwiegermutter wohnt noch in Aachen.Een daarvan is levendig in Aken en zijn omgeving.
Eine davon ist lebendig in Aachen und seiner Umgebung.Het is één van de beste shampoos van Aken.
Das ist eins der besten Shampoos von Aachen.Bösl Medizintechnik in Aken Uitvoering: Herfst 2004.
Bösl Medizintechnik in Aachen Ausführung: Herbst 2004.
Ze is gehuwd met tenor Frank van Aken.
Die Künstlerin ist mit dem Tenor Frank van Aken verheiratet.Aken 2018: Alle paarden goedgekeurd- hoefnet.
Aachen 2018: Alle Pferde bestehen die Verfassungsprüfung- hoefnet.In 1748 werd de oorlog beëindigd met Vrede van Aken.
Der Krieg endete 1748 mit dem Frieden von Aachen.Wolsey is naar Aken om de nieuwe keizer te ontmoeten.
Aber Wolsey ist nach Aachen, um den neuen Kaiser zu treffen.Onder Öcher Bend verstaat men in Aken een jaarmarkt.
Unter Öcher Bend versteht man in Aachen einen Jahrmarkt.Tobias Wendl(Aken, 16 juni 1987) is een Duits rodelaar.
Tobias Wendl(* 16. Juni 1987 in Aachen) ist ein deutscher Rennrodler.Nummers 112-114 niet-vrijwillig verkocht aan ASEA in Aken.
Nummer 112-114 nicht-freiwillig verkauft an ASEA in Aken.Keizer Karel regeerde vanuit Aken over zijn'Europees Rijk.
Kaiser Karl regierte von Aachen aus sein"Europäisches Reich.Aken is nog steeds het wereldproductiecentrum voor autolampen.
Trémery ist Standort der weltweit größten Produktionsstätte für Dieselmotoren.Een bijdrage tot de geschiedenis van de stad Aken in de 14e eeuw.
Ein Beitrag zur Geschichte der Stadt Aachen im 14. Jahrhundert.Marc Eberle(Aken, 3 juni 1980) is een Duitse voetballer.
Marc Eberle(* 3. Juni 1980 in Aachen) ist ein deutscher Fußballspieler.Janssen Cosmetics GmbH Pontsheide 36, 52076 Aken, Duitsland Tel.
Janssen Cosmetics GmbHPontsheide 36, 52076 Aachen, DeutschlandTel.Sebastian Bayer(Aken, 11 juni 1986) is een Duitse verspringer.
Sebastian Bayer(* 11. Juni 1986 in Aachen) ist ein ehemaliger deutscher Weitspringer.De heilige Mauritius staat als Moor ook op het wapen van Aken aan de Elbe.
Mauritius als Mohr findet sich auch im Wappen von Aken an der Elbe.Naast Aken was de abdij van Prüm het culturele centrum van het Frankische Rijk.
Neben Aachen war Prüm das kulturelle Zentrum des fränkischen Reiches.Duitse producten voor waterzuivering uit Aken, nu ook officieel in Zuid-Afrika….
Deutsche Produkte zur Wasseraufbereitung aus Aachen jetzt offiziell auchin Südafrika….Jonas Burgwinkel(Aken, 1981) is een Duitse drummer in de modern creative-jazz.
Jonas Burgwinkel(* 1981 in Aachen) ist ein deutscher Schlagzeuger des Creative Jazz.
