Wat Betekent ANDERE WERKMAP in het Duits - Duits Vertaling

• anderen Arbeitsmappe
• andere Arbeitsmappe

Voorbeelden van het gebruik van Andere werkmap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vlookup naar een andere werkmap.
Vlookup zu einer anderen Arbeitsmappe.

Anders kunt u een andere werkmap openen die u eerder hebt gemaakt in dit nieuwe werkboekvenster.
Andernfalls können Sie eine andere Arbeitsmappe öffnen, die Sie zuvor in diesem neuen Arbeitsmappenfenster erstellt haben.

Link naar een andere werkmap.
Verknüpfung zu einer anderen Arbeitsmappe.

Nu wordt de vervolgkeuzelijst gemaakt met de gegevens in een andere werkmap.
Jetzt wird die Dropdown-Liste mit den Daten in einer anderen Arbeitsmappe erstellt.

Vlookup naar een andere werkmap met formule.
Vlookup zu einem anderen Arbeitsbuch mit Formel.

Link naar een specifieke cel in een andere werkmap.
Verknüpfung zu einer bestimmten Zelle in einer anderen Arbeitsmappe.

Stappen Werkblad invoegen vanuit een andere werkmap met de opdracht Verplaatsen of Kopiëren.
Schritte Fügen Sie das Arbeitsblatt aus einer anderen Arbeitsmappe mit dem Befehl Verschieben oder Kopieren ein.

Klikken OK. Nu is de externe gegevensvalidatie in een andere werkmap gemaakt.
Klicken OK. Jetzt wurde die externe Datenvalidierung in einer anderen Arbeitsmappe erstellt.

Ex2 link naar en open een andere werkmap of een specifieke cel in een andere werkmap.
Ex2 verknüpft eine andere Arbeitsmappe oder eine bestimmte Zelle in einer anderen Arbeitsmappe und öffnet sie.

VLOOKUP-waarden van een andere werkmap.
VLOOKUP-Werte aus einer anderen Arbeitsmappe.

Als u de functie VERT. ZOEKEN in een andere werkmap wilt toepassen, probeert u de formule in dit artikel.
Versuchen Sie die Formel in diesem Artikel, wenn Sie die VLOOKUP-Funktion in anderer Arbeitsmappe anwenden möchten.

Nu is de externe gegevensvalidatie in een andere werkmap gemaakt.
Jetzt wurde die externe Datenvalidierung in einer anderen Arbeitsmappe erstellt.

Als u het huidige bestandspad en de naam naar een cel of een andere werkmap of toepassing zoals Word wilt kopiëren, kunt u gebruiken Kutools for Excel's Volledig pad kopiëren.
Wenn Sie den aktuellen Dateipfad und -namen in eine Zelle oder eine andere Arbeitsmappe oder Anwendung wie Word kopieren möchten, können Sie Folgendes verwenden Kutools for Excel Kopiere den vollständigen Pfad.

Vlookup-gegevens en geretourneerde waarden van een andere werkmap in Excel.
Vlookup-Daten und Rückgabewerte von einer anderen Arbeitsmappe in Excel.

Werkbladen uit een andere werkmap invoegen.
Fügen Sie Arbeitsblätter aus einer anderen Arbeitsmappe ein.

Maak snel een hyperlink naar een specifiek werkblad in een andere werkmap.
Erstellen Sie schnell einen Hyperlink zu einem bestimmten Arbeitsblatt in einer anderen Arbeitsmappe.

Hoe werkbladen van een andere werkmap in te voegen?
Wie füge ich Arbeitsblätter aus einer anderen Arbeitsmappe ein?

De Verplaatsen of kopiëren opdracht kan u helpen bij het eenvoudig invoegen van werkbladen uit een andere werkmap.
Die Verschieben oder Kopieren Mit dem Befehl können Sie problemlos Arbeitsblätter aus einer anderen Arbeitsmappe einfügen.

Referentiecellen in een andere werkmap dynamisch.
Verweisen Sie dynamisch auf Zellen in einer anderen Arbeitsmappe.

Normaal gesproken kunnen we gegevens uit een openingswerkmap kopiëren en vervolgens in een andere werkmap plakken.
Normalerweise können wir Daten aus einer öffnenden Arbeitsmappe kopieren und dann in eine andere Arbeitsmappe einfügen.

De ref-tekst verwijst naar een andere werkmap die niet is geopend;
Der Ref_text verweist auf eine andere Arbeitsmappe, die nicht geöffnet ist.

In de bovenstaande formule is B2 de vrucht die u vanuit een andere werkmap opzoekt, Price.
In der obigen Formel ist B2 die Frucht, die Sie aus einer anderen Arbeitsmappe nachschlagen, Price.

Deze methode leidt u door de mirroring table van een andere werkmap met de functie From Microsoft Query in Excel.
Diese Methode führt Sie durch die Spiegelungstabelle einer anderen Arbeitsmappe mit der Funktion Von Microsoft Query in Excel.

Hyperlink naar een specifieke cel van een blad in een andere werkmap met formule.
Hyperlink zu einer bestimmten Zelle eines Blattes in einer anderen Arbeitsmappe mit Formel.

Hoe maak ik drop-down lijst van een andere werkmap in Excel?
Wie erstellt man Dropdown-Liste aus einer anderen Arbeitsmappe in Excel?

Hoe alle macro's van de ene werkmap naar een andere werkmap exporteren?
Wie exportiert man alle Makros von einer Arbeitsmappe in eine andere Arbeitsmappe?

U wilt bijvoorbeeld de aangepaste getalnotatie toepassen op een andere werkmap, u kunt het als volgt doen.
Wenn Sie beispielsweise das benutzerdefinierte Zahlenformat auf eine andere Arbeitsmappe anwenden möchten, können Sie Folgendes tun.

ZOEKEN op de gebruikelijke manier gebruiken en hoeft u alleen het opzoekbereik te wijzigen in een andere werkmap, zie de volgende formules: VLOOKUP.
Sie müssen den Suchbereich nur in eine andere Arbeitsmappe ändern, siehe folgende Formeln: SVERWEIS.

U wilt bijvoorbeeld voorwaardelijke opmaak toepassen op basis van waarden uit een andere werkmap zoals hieronder getoond screenshot.
Sie möchten beispielsweise eine bedingte Formatierung anwenden, die auf Werten aus einer anderen Arbeitsmappe basiert, wie im folgenden Screenshot gezeigt.

Maak een kopie van meerdere werkbladen eenmalig in een actieve werkmap of een andere werkmap met de opdracht Verplaatsen of Kopiëren.
Erstellen Sie eine Kopie mehrerer Arbeitsblätter einmal in eine aktive Arbeitsmappe oder eine andere Arbeitsmappe mit dem Befehl Verschieben oder Kopieren.

Hoe "andere werkmap" in een zin te gebruiken

U kunt het overzichtswerkblad afdrukken of naar een andere werkmap kopiëren.

Dit kan ook een andere werkmap zijn, dat maakt niks uit.

U kunt het overzicht nu afdrukken of naar een andere werkmap kopiëren.

De andere werkmap moet zijn geopend voordat Excel kan de doelcellen aanwijzen.

De doelcellen kunnen alleen worden aangewezen als de andere werkmap is geopend.

Deze werkmap bevat een koppeling naar een andere werkmap op dezelfde server.

Deze opdracht is handig als u naar een andere werkmap wilt gaan.

Klik op het blad dat u naar de andere werkmap wilt verplaatsen.