Wat Betekent ANTIGIF in het Duits - Duits Vertaling

• Gegenmittel
• Gegengift
• Antitoxin
• Antidot

Voorbeelden van het gebruik van Antigif in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Antigif weer?
Wieder Antitoxin?

Is er een antigif?
Gibt es ein Gegenmittel?

Het antigif zit in de kluis.
Das Gegenmittel ist im Safe.

Het is het antigif, G.
Es ist das Gegengift, G.

Het antigif heeft niet lang nodig.
Das Gegenmittel braucht nicht lange.

Iedereen, antigif, nu.
Alle, das Antitoxin, jetzt.

En het belangrijkste… het antigif.
Das Gegenmittel. Und das Wichtigste.

We hebben antigif nodig.
Wir brauchen ein Antidot.

Voor elk gif is er een antigif.
Zu jedem Gift gibt es ein Gegengift.

Ik moet het antigif hebben!
Ich brauch das Gegenmittel!

Kom daarheen, dan geef ik je het antigif.
Triff mich dort und ich gebe dir das Gegenmittel.

We moeten een antigif vinden!
Wir müssen das Gegengift finden!

Iets in Danny's notities over 't antigif?
Steht in Dannys Notizen irgend- was über ein Gegengift?

We moeten een antigif stelen.
Wir müssen ein Gegengift stehlen.

Het antigif heeft de tijd nog niet gehad om zijn werk te doen.
Das Antitoxin hatte noch keine Zeit, zu wirken.

Geef Clovis het antigif.
Gib Clovis das Gegengift.

Er is geen antigif beschikbaar.
Es steht kein Antidot zur Verfügung.

Namen jullie het antigif?
Habt ihr alle das Antitoxin genommen?

Je hebt het antigif gebruikt, lafaard.
Sie haben das Gegengift verwendet. Feigling.

Ze zijn zo hier, pompen je maag leeg, vinden een antigif.
Die pumpen dir den Magen aus, wir finden das Gegenmittel.

We moeten dat antigif vinden.
Wir müssen das Gegenmittel finden.

Het antigif heeft de tijd nog niet gehad om zijn werk te doen.
Die Gegenmittel hatten noch nicht genügend Zeit, um zu wirken.

Lott Dod moet het antigif hebben.
Lott Dod muss ein Gegengift haben.

Er is geen antigif vastgesteld tegen overdosering van mitotaan.
Es sind keine Gegenmittel bei einer Mitotanüberdosis bekannt.

We moeten hem 't antigif geven. Nee.
Wir müssen ihm das Gegengift geben.

Het antigif om Bullocks nek bleek druivensap te zijn. Hallo, Foxy.
Hallo, Foxy. Also, das Gegenmittel, um Bullocks Hals hat sich als Traubensaft entpuppt.

We hebben hier een antigif voor nodig.
Wir brauchen das Gegengift hierfür.

Ik neem dat antigif dat Liz heeft gemaakt.
Ich habe dieses Gegenmittel genommen, das Liz hergestellt hat.

Deze pijn stopt alleen met 't antigif… of de dood.
Der Schmerz wird nur mit dem Gegengift enden… oder mit Ihrem Tod.

Agent Whiskey, het antigif bevindt zich inderdaad op de doellocatie.
Agent Whiskey. Das Gegenmittel befindet sich am Zielort.

Hoe "antigif" in een zin te gebruiken

Het perfecte antigif voor een somber gemoed.

Natriumthiosulfaat wordt gebruikt als antigif voor cyaniden[3].

Wat maakt het Australische antigif zoveel beter?

Volkstuinen als antigif voor de moderne stad.

Die is met antigif richting Hoedekenskerke gekomen.

Er bestaat geen specifiek antigif voor fluvoxaminemaleaat.

Conservatisme is ook een antigif voor radicaliteit.

Nieuwsgierigheid is het antigif tegen sociale ellende.

Bevlogenheid is het antigif tegen een burn-out.

Een antigif voor het vele werk, nietwaar.