Voorbeelden van het gebruik van Architect antoni in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De kans is groot dat je hebt gehoord van de architect Antoni Gaudí mastermind.
Die Chancen sind Sie des Architekten Antoni Gaudí Mastermind gehört habe.De beroemde architect Antoni Gaudí heeft er zijn spoor op verschillende plaatsen achtergelaten.
Der berühmte Architekt Antoni Gaudí hat in Een paar stappen van het appartement zijn een aantal van de meest belangrijke werken van de architect Antoni Gaudí;
Ein paar Schritte weiter finden Sie die wichtigsten Werke des Architekten Antoni Gaudí.Presentatie over de Spaanse architect Antoni Gaudí tijdens de Spaanse Culturele Dagen in mei 2002.
Präsentation über den spanischen Architekten Antoni Gaudí, Spanische Kulturtage, Mai 2002.Deze constructie is een werk van 1775 toegeschreven aan de architect Antoni Mesquida Tomàs 1732-1812.
Diese Konstruktion ist eine Arbeit aus dem Jahr 1775 an den Architekten Antoni Mesquida Tomas(1732-1812) zugeschrieben.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
beroemde architectduits architectnederlands architectitaliaanse architectamerikaanse architectfranse architect
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De Catalaanse architect Antoni Gaudí wordt aangereden door een tram in zijn woonplaats Barcelona.
Der spanische Baumeister Antoni Gaudí wird in seiner Heimatstadt Barcelona von De kapel bevat in het midden een enorme smeedijzeren luifel, ontworpen door de architect Antoni Gaudi 1912.
Die Kapelle enthält in der Mitte eine riesige schmiedeeisernen Baldachin, von dem Architekten Antoni Gaudi(1912) konzipiert.Architect Antoni Gaudí gebruikte de kettinglijn o.a. in zijn ontwerp van de Sagrada Família in Barcelona.
Antoni Gaudí nutzte häufiger das darauf fußende Konstruktionsprinzip, unter anderem bei der Sagrada Família in Barcelona.La Sagrada Familia is een prachtige basiliek gelegen in Barcelona enontworpen door de bekende architect Antoni Gaudí.
Die Sagrada Familia ist eine wunderschöne Basilika in Barcelona,die vom bekannten Architekten Antoni Gaudí entworfen wurde.Omdat op 7 juni 1926… de architect Antoni Gaudí… wiens baard ook bruin, puntig en raar was… overreden werd door een bus.
Ihr Architekt, Antoni Gaudí… von einem Bus überfahren wurde. dessen Bart auch braun, spitz, bizarr und unvollendet war… Juni 1926.Casa Batlló, gelegen aan de Passeig de Gràcia in Barcelona is een schepping van de modernistische architect Antoni Gaudí.
Tussen 1904 en 1914, de architect Antoni Gaudi geëffectueerd grote veranderingen in de kathedraal, op verzoek van de bisschop Pere Joan Campins.
Zwischen 1904 und 1914, der Architekt Antoni Gaudi bewirkt große Veränderungen in der Kathedrale, auf Antrag des Bischofs Pere Joan Campins.Laten we beginnen met dag 2 in de wijk Eixample ende aftrap van de tour door het controleren van de werken Catalaanse architect Antoni Gaudí.
Beginnen wir Tag 2 im Stadtteil Eixample undAuftakt der Tour, indem Sie aus den Werken katalanischen Architekten Antoni Gaudí.Reus staat vooral bekend alsde geboorteplaats van de Catalaanse architect Antoni Gaudí en ligt in de provincie Tarragona, ongeveer 100 km ten zuiden van Barcelona.
Reus liegt ca. 100 Kilometer südlich von Barcelona inder Provinz Tarragona und ist bekannt als Geburtsort des Architekten Antoni Gaudí.De laatste grote verbouwing van alles vond plaats in het begin van de twintigste eeuw;het werd gemaakt met de medewerking van de beroemde Catalaanse beeldhouwer en architect Antoni Gaudí.
Der letzte große Umbau fand in all den frühen zwanzigsten Jahrhunderts,war es mit der Teilnahme von berühmten Bildhauer und katalanischen Architekten Antoni Gaudí gemacht.Voor cultuurliefhebbers, die de sporen van de beroemde Spaanse architect Antoni Gaudí of de schilder Salvador Dalí volgen, is Barcelona the place to be.
Kulturinteressierte, die den Spuren des berühmten spanischen Architekten Antoni Gaudí oder des Malers Salvador Dalí folgen, werden Barcelona genießen.Het spreekt vanzelf dateen reis naar Barcelona niet compleet zonder tijd doorbrengen het bewonderen van de verbazingwekkende werken van de beroemde Catalaanse architect Antoni Gaudí zou zijn.
Es versteht sich, dasseine Reise nach Barcelona wäre nicht komplett ohne Zeit bewundern die erstaunlichen Werke des berühmten katalanischen Architekten Antoni Gaudí sein.De beroemde Sagrada Familia, architectonische naslagwerk van de Catalaanse architect Antoni Gaudí, die is gelegen in de buurt van de plaats waar ligt dit appartement.
In het begin van de twintigste eeuw, werd de hele kerk ingericht in dezelfde stijl als het koor barokke,na het ontwerp van de Catalaanse architect Antoni Gaudí.
Im frühen zwanzigsten Jahrhundert wurde U bent uitsluitend gekozen om het meesterwerk van de modernistische architect Antoni Gaudi, la Sagrada Familia bewonderen, want we hebben het beste uitzicht in de hele stad.
Über dieses Unternehmen Sie haben Ook is de locatie zo bevoorrecht dat het zeer dicht bij het beroemde Parc Güell ligt,een werk van de bekende Catalaanse architect Antoni Gaudí.
Dank verschiedener Metro- und Buslinien erreichen Sie jeden gewünschten Ort in wenigen Minuten, dazu genießt dieser Ort eine außerordentliche Nähe zum famosen Parc Güell,dem Meisterwerk entworfen vom katalanischen Architekten Antoni Gaudí.Over deze gelegenheid U hebt uitsluitend uitgekozen te bewonderen het meesterwerk van de modernistische architect Antoni Gaudi, la Sagrada Familia, want we het beste uitzicht in de hele stad hebben.
Über dieses Unternehmen Sie wurden ausschließlich ausgewählt, um We raden u aan omn de Sant Andreu de Palomar kerk en Placa d ́Orfila te bezichtigen, samen met Sant Pacia kerk,waarvan het interieur één van de minder bekende werken is van beroemde Catalaanse architect Antoni Gaudí.
Wir empfehlen die Kirche Sant Andreu de Palomar und den Placa d ́Orfila sowie die Kirche Sant Pacia,deren Innenraum einige der weniger bekannten Werke des berühmten katalanischen Architekten Antoni Gaudí präsentiert.U hebt uitsluitend uitgekozen te bewonderen het meesterwerk van de modernistische architect Antoni Gaudi, la Sagrada Familia, omdat we ongetwijfeld het meest geweldige uitzicht in de hele stad hebben.
Über dieses Unternehmen Sie wurden ausschließlich ausgewählt, um De architect Antoni Gaudí werd het symbool van deze kunststroming die thans een van de esthetische attracties van de Catalaanse cultuur is. Barcelona heeft enkele onontbeerlijke trekpleisters, zoals de Sagrada Familia, de Pedrera of Casa Batlló, en opent nu een route langs de gebouwen met een hoge culturele waarde die de moeite waard is om te ontdekken.
Der Architekt Antoni Gaudí wurde das Emblem dieser künstlerischen Schule, die heute eine der ästhetische Ansprüche der katalanischen Kultur. Barcelona hat einige man gesehen haben muss, wie die Sagrada Familia, La Pedrera oder Casa Batllo und jetzt eine Route durch die Gebäude mit kulturhistorischen Wert im Wert von mehr Wissen eröffnet.Casa Batllo is een van de twee verbazingwekkende meesterwerken die ontworpen zijn door de wereldberoemde Catalaanse architect Antoni Gaudi in de vroege jaren van de 20e eeuw.
Casa Batlloist eines der zwei erstaunlichen Meisterwerke, die von dem weltberühmten katalanischen Architekten Antoni Gaudiin den frühen 1900er entworfen wurde.Dit is het levens werk van de Catalaanse architect Antoni Gaudi, die aanzienlijk de bouw beïnvloede met zijn buitengewone architectonische en technische stijl, een combinatie van gotische en kromlijnige Art Nouveau vormen.
Dies ist Dit appartementencomplex bevindt zich op slechts enkele stappenloopafstand van Palau Güell, ontworpen door de wereldberoemde Catalaanse architect Antoni Gaudí, en bevindt zich op slechts een paar meter….
Das Apartmentgebäude liegt nur ein paar Schritte vom Palau Güell,dem Stadthaus des weltberühmten katalanischen Architekten Antoni Gaudí sowie einige Meter von der symbolträchtigen Flaniermeile Las Ramblas entfernt….Dankzij deze, kunt u ook een bezoek brengen aan de nabijgelegen attracties van de stad, zoals het Plaça Espanya en de fonteinen van Montjuic, en je zult in staat zijn om te bezoeken in korte tijd de Ramblas, de Paseo de Gracia en zelfs de beroemde Parc Güell,ontworpen door de Catalaanse architect Antoni Gaudí.
Dank dieser, können Sie auch besuchen einige De nabijheid van de culturele en levendige buurt Gracia, een buurt die snel populair aan het worden is als de meest modieuze buurt van de stad, en Park Güell,een meesterwerk van de Catalaanse architect Antoni Gaudí, zorgen ervoor dat dit appartement de perfecte ligging heeft voor iedereen die van cultuur en mooie architectuur houdt.
Durch 
