Wat Betekent ARRIVEERT MET in het Duits - Duits Vertaling

• kommt mit

Voorbeelden van het gebruik van Arriveert met in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zij arriveert met haar vader.
Sie kommt mit ihrem Vater.

Prins Taimur Shah Abdali arriveert met zijn leger!
Prinz Taimur Shah Abdālī kommt mit seiner Armee!

Je arriveert met een kampioen en vertrekt met een kampioen.
Man kommt mit einem Champion und geht mit einem Champion.

Kapitein Bryson arriveert met de Andromache.
Captain Bryson kommt mit der Andromache.

Hij arriveert met de trein uit SolIn om 11:30 in München.
Er ist mit dem Zug aus Solln um halb 12… halb 12 hier in München angekommen.

Een lid van Champerico's management in Guatemala, arriveert met dit koffertje, maar als het overleg voorbij is.
Eine Führungskraft bei Champerico in Guatemala, kommt mit einem Aktenkoffer an, aber am Ende des Meetings.

Mrs. Sage arriveert met de kinderen… liefst als Mr. Sage's vriendin verdwenen is.
Mrs. Sage kommt mit den Kindern an… vorzugsweise nachdem Mr. Sages Freundin abgereist ist.

De Chinezen zijn voorbereid op zo een gebeurtenis door het systematisch bouwen van olie en gas pijpleidingen en door het verminderen van hun afhankelijkheid van olie dat arriveert met een tanker vanuit het Midden Oosten.
Die Chinesen sind auf solche Eventualitäten vorbereitet, indem sie systematisch Öl- und Gaspipelines bauten und so ihre Abhängigkeit von dem Öl reduzierten, dass mit Tankern aus dem Mittleren Osten kommt.

Soera arriveert met een kar.
Sura kommt mit dem Karren an.

Gebaseerd op ons onderzoek, AnyProtect arriveert met VuuPC extern-bureaubladclient en VOPackage adware downloader.
Aufgrund unserer Forschung, AnyProtect kommt mit VuuPC remote-desktop-Client und VOPackage Adware Downloader.

Het konijn arriveert met een halve lading, en zoals met alle oplaadbare seksspeeltjes, moet je het voor gebruik volledig opladen.
Das Kaninchen kommt mit einer halben Ladung an, und wie bei allen wiederaufladbaren Sexspielzeugen sollten Sie es vor dem Gebrauch vollständig aufladen.

Alles wat ze weten is dat op een dag iemand arriveert met een sleutel… die past in een oud slot op de voordeur.
Sie wissen nur, dass irgendwann… jemand mit einem Schlüssel kommen wird, der in die alte Haustür passt.

Echter, arriveert met de bus is niet makkelijk als je niet bekend bent met de buurt, spreek niet veel Spaanse en/ of een surfplank.
Allerdings, Ankunft mit dem Bus ist nicht leicht, wenn Sie nicht vertraut sind mit der Region, nicht sprechen viel Spanisch und/ oder ein Surfbrett.

Alles wat ze weten is dat op een dag iemand arriveert met een sleutel… die past in een oud slot op de voordeur.
Jemand mit einem Schlüssel kommen wird, der in die alte Haustür passt. Sie wissen nur, dass irgendwann.

Als uw bagage niet arriveert met uw vlucht en u deze in beschadigde of onvolledige staat ontvangt, moet u de schade schriftelijk aan ons melden binnen 21 dagen nadat de bagage werd afgeleverd.
Falls das Gepäck nicht mit ihrem Flug eintrifft und es beschädigt oder entwendet wurde, können Sie die Beschädigung innerhalb von 21 Tagen nach Erhalt des Gepäcks schriftlich zu melden.

Als de kapitein van de Jakhalzen arriveert met z'n zwaar bewapende troepen waar denk je, dat hij gaat aanvallen?
Wenn der Captain der Schakale mit seinen vielen Truppen eintrifft, was greift er dann wohl an?

LG G8 ThinQ arriveert met een ToF selfie camera en 3D face unlocking.
LG G8 ThinQ ist mit einer ToF-Selfie-Kamera und 3D-Gesichtsentsperrung ausgestattet.

Deze schattige teddybeer arriveert met rode rozen om een heel bijzondere dag te maken.
Dieser niedliche Teddybär kommt mit roten Rosen, um einen ganz besonderen Tag zu machen.

Als je vader arriveert met z'n hoofd Midden-Oosterse Operaties. Maar vergeet mij niet.
Wenn dein Dad mit der Leiterin seiner Nahost-Abteilung kommt. Aber vergiss mich nicht.

Routebeschrijving voor als u arriveert met een inkomende vlucht:- Volg de borden naar Lounge 2 D-gates.
Ankunft mit einem Inlandsflug:- Folgen Sie den Schildern zur Lounge 2 D-Gates.

Een groep nonnen arriveert met een jonge man, gekleed als een ridder, maar draagt geen zwaard.
Eine Gruppe von Nonnen kommt mit einem jungen Mann an, der als Ritter gekleidet ist, aber kein Schwert trägt.

Als Aldwulf arriveert met z'n strijdmacht, is 't over.
Wenn Aldwulf mit seinen Truppen ankommt, ist es vorbei.

Ik zag je arriveren met drie Interzone-jongens.
Sie kamen mit den drei Jungs aus Interzone.

Een Claire Shepard arriveerde met een B2 bezoekers visum zeven maanden geleden.
Vor sieben Monaten an. Claire Shepard" kam mit Besuchervisum.

Uw brief arriveerde met de laatste post- bestelling vóór Lamb ons overmeesterde.
Ihr Brief kam mit der letzten Post, bevor Lamb uns überwältigt hat.

Kort daarna, Abu Sufyan arriveerde met een aantal andere Koraysh stamhoofden en vroeg hem om zijn boog te ontwapenen, zodat ze kunnen praten over dingen, en Kinana overeengekomen.
Kurz darauf, Abu Sufyan kam mit mehreren anderen Koraysh Häuptlinge und bat ihn, seinen Bogen zu entwaffnen, so dass sie könnten die Dinge besprechen und Kinanah vereinbart.

De voorouders van de Slovenen arriveerden met de volksverhuizing van de Slavische volken tegen het eind van de zesde eeuw in het gebied van het huidige Slovenië.
Die Vorfahren der Slowenen kamen mit der Völkerwanderung der slawischen Volksstämme gegen Ende des sechsten Jahrhunderts.

Dit alles bereikte een hoogtepunt op 1 december 1952, toen Dhr. Hubbard in Philadelphia arriveerde met het eerste handgeschreven exemplaar van Scientology 8-8008 onder de arm.
Das alles erreichte am 1. Dezember 1952 seinen Höhepunkt, als L. Ron Hubbard in Philadelphia eintraf, mit dem ersten Exemplar des Manuskripts von Scientology 8-8008 in seinen Händen.

Ik ben onlangs gearriveerd met de Apollo.
Ich bin vor kurzem mit der Apollo gekommen.

Ze is gearriveerd met drie anderen.
Sie kam heute mit drei anderen.

Hoe "arriveert met" in een zin te gebruiken

Patty arriveert met een vriendin vanuit Vught.

Zeker als de 'hermenie' arriveert met gevolg.

Geert Wilders (PVV) arriveert met zijn vrouw.

Deze info arriveert met interfaces automatisch .

De bus arriveert met een halfuur vertraging.

Een vriend arriveert met een onverwachte gast?

Het gezelschap arriveert met het directievaartuig van Rijkswaterstaat.

Ext Bejaardenhuis – avond Ed arriveert met burgemeestersbolide.

Prins Laurent arriveert met een opvallende, donkere zonnebril.

Een watervliegtuig arriveert met een nieuwe voorraad zuurstof.