Voorbeelden van het gebruik van Assam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is Assam.
Es ist Assam.Assam, of anders gewone. Thee, graag.
Tee, bitte. Assam, wenn Sie haben.De introductie van Assam zwarte thee.
Die Einführung von Assam Schwarztee.Assam De naam van de stad of dorp.
Assam Der Name der Stadt oder einem Dorf.De productieplaats van Assam zwarte thee.
Der Produktionsort von Assam Schwarztee.Een mix van zwarte theeën,voornamelijk Assam.
Eine Mischung von schwarzen Tees,hauptsächlich Assam.De Assam Superb komt natuurlijk uit Mrs Hudsons eigen voorraad.
Der Assam Superb stammt aus Mrs. Hudsons Wohnung.Uit het Eoceen in de westelijke Himalaya en in Assam.
Sie kommt in Assam und im westlichen Yunnan vor.Assam zwarte thee is gemaakt van de plant Camellia sinensis var.
Assam schwarzer Tee wird aus der Pflanze Camellia sinensis var.Amadeu geeft de voorkeur aan Rode Assam. Thee?
Möchten Sie einen Tee? Roter Assam wird von Amadeu bevorzugt?Assam is een noordoostelijke staat van India met hoofdstad Dispur.
Assam ist ein nordöstlicher Zustand von Indien mit seinem Kapital bei Dispur.Zwarte Thee Een mix van zwarte theeën,voornamelijk Assam.
Black Tea Eine Mischung von schwarzen Tees,hauptsächlich Assam.Deze soort komt voor in zuidelijk Assam en westelijk Myanmar.
Angeblich gibt es zudem Brutvorkommen im Norden Assams und im westlichen Myanmar.Ongeveer de helft van de totale thee-oogst uit India is Assam.
In Assam wird fast die Hälfte der indischen Teeproduktion erzeugt.Het aanvankelijke succes van Assam stimuleerde ook deze verdere verspreiding.
Der anfängliche Erfolg von Assam förderte auch diese weitere Verbreitung.Al 4000 jaar geleden kweekten de Indiërs mangobomen in de provincie Assam.
Bereits vor 4000 Jahren kultivierten die Inder Mangobäume im Staat Assam.Zuid-China en Assam zijn de enige twee regio's ter wereld met inheemse theeplanten.
Südchina und Assam sind die einzigen Regionen der Welt mit heimischen Teepflanzen.Dit is Masood Davi, Fowad Zachari, Abdul Talwar,en onze vriend Assam Rafiq.
Trefft Masood Davi, Fowad Zachari, Abdul Talwar, undunseren alten Freund Assam Rafiq.De foto's van Tripura en Assam zijn vanwege de zware regenval onscherp.- Ja, Sir.
Die Bilder aus Tripura und Assam sind wegen des heftigen Regens nicht klar.- Ja, Sir.De dieren die hij beschreef waren afkomstig uit de streek van Goalpara in Assam Brits-Indië.
Der Typenfundort ist der Brahmaputra-Fluss bei Goyalpara in Assam, Indien.Historisch gezien is Assam de tweede commerciële theeproductie regio na zuid-China.
Historisch gesehen war Assam die zweite kommerzielle Teeproduktionsregion nach Südchina.YOGI TEA® haalt verschillende ingrediënten uit de regio Assam in het noordoosten van India.
Wir bei YOGI TEA® beziehen mehrere Zutaten aus der Region Assam im Nordosten Indiens.Assam"- sterk, met de smaak van mout, een scherp drankje met een oranje of rode infusie.
Assam"- stark, mit einem Geschmack von Malz, ein herbes Getränk, das orange oder rote Infusion hat.Nu heb ik een plek aan het IIT in Guwahati, Assam, en zit in het derde jaar elektrotechniek.
Jetzt habe ich einen Platz am IIT in Guwahati, Assam, und studiere im dritten Jahr Elektrotechnik.De Assam Superb komt natuurlijk uit Mrs Hudsons eigen voorraad. Mijn vergissing met de thee.
Der Fehler, den ich vorher mit dem Tee gemacht hab… Der Assam Superb ist wohl aus Mrs. Hudsons Privatquartier.In India werden in de periode 2001-2006 in de staat Assam 400 Adivasi op beschuldiging van hekserij gedood.
In Indien wurden zwischen 2001 und 2006 400 Adivasis im Bundesstaat Assam unter Hexereivorwürfen umgebracht.Assam zwarte thee is ontbijtthee van veel mensen en bekend om zijn frisheid, moute smaak en sterke, lichte kleur.
Assam schwarzer Tee ist Frühstückstee vieler Leute und bekannt für seine Lebhaftigkeit, Malzaroma und starke, helle Farbe.Oost-Fries zwarte thee combineert Assam en Ceylon thee in een verhouding van één tot drie of twee tot drie.
Ostfriesischer Schwarztee mischt Assam und Ceylon Tee in einem Verhältnis von eins zu drei oder zwei zu drei.Maar ik maakte deze foto op een toilet achteraan in een tent in een eco-kamp in de jungle van Assam.
Aber dieses Foto habe ich hinter einem Zelt gemacht in einem Öko-Camp im Jungel von Mooie landbouw staat van Assam viert grote agrarische evenementen als het festival van Bihu.
Schöner landwirtschaftlicher Zustand von Assam feiert landwirtschaftliche hauptsächlichereignisse als das Festival von Bihu.
