Voorbeelden van het gebruik van Astrid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Astrid. Wat?
Astrid. Welcher?Nee, van Astrid.
Nein, Astrids.Astrid, ik ben het.
Astrid, ich bin's.Ik ben Astrid.
Ich bin's, Astrid.Astrid op visite.
Astrids besuch hilda.
Ik ben het, Astrid.
Ich bin's, Astrid.Astrid, kijk me aan!
Astrid, sieh mich an!Lena, m'n dochter Astrid.
Lena, meine Tochter Astrid.Astrid verdient beter.
Astrid verdient was Besseres.Ga je mee naar Astrid?
Gehst du mit mir zu Astrids Party?Astrid, ik weet niet zeker of.
Astrid, ich weiß nicht.Wat is er aan de hand?- Astrid.
Astrid! Was ist denn los?Astrid.- Ja. Ik wist het.
Ich wusste es.- Astrid.- Ja.
Maar u hebt Astrid gedood.
Aber sie haben Astrid getötet.Letterlijk. Ragnhild en Astrid.
Buchstäblich. Ragnhild und Astrid.Camille, Astrid, jullie kennen me.
Camille, Astrid, ihr kennt mich.Ik hou ook van jou, Astrid.
Ich hab dich auch lieb, Astrid.Nee. Astrid?- Ik ben Hannah.
Nein.- Astrid? Ich bin Hannah, das ist Julie.Ik ben onschuldig. Camille, Astrid.
Camille, Astrid, ich bin unschuldig.Astrid?- Ben je in het lijkenhuis?
Sind Sie ihm Leichenschauhaus?- Astrid?Pardon, waar vind ik Astrid Agerskov?
Verzeihung, wo finde ich Astrid Agerskov?Astrid en Charlotte waren bevriend?
Waren Astrid und Charlotte Freundinnen?Waarom? Vanwege de vermissing van Astrid Sloan?
Wegen des Verschwindens von Astrid Sloan. Warum?Astrid en ik begrepen elkaar ook altijd goed.
Astrid und ich verstanden uns mal.Zweedse Boekhandelcentrale, met Astrid Ericsson.
Schwedische Buchhandelszentrale, Astrid Ericsson.Astrid zei, dat je een doorbraak had.
Astrid sagte, Sie hätten einen Durchbruch geschafft.Dr. Bishop? Dr. Bishop, je Astrid vraagt om je.
Dr. Bishop? Dr. Bishop, Ihre Astrid verlangt nach Ihnen.Astrid vertelde me het goede nieuws van Aaron. Walter?
Astrid hat mir die gute Nachricht von Aaron überbracht. Walter?We zijn op zoek naar Lars Ruud, Astrid Laine en Oskar Björkman.
Wir suchen nach Lars Ruud, Astrid Laine und Oskar Björkman.Astrid is met die chirurg naar een dunnedarmcongres.
Astrid ist mit dem Darmchirurgen zur Konferenz nach Helsinki gefahren.
