Voorbeelden van het gebruik van Atticus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Atticus Finch. Snel.
Schnell. Atticus Finch.Waarom? Atticus Fetch.
Wieso?- Atticus Fetch.Atticus Finch. Snel!
Atticus Finch. Schnell!Niet voor Atticus. Nee.
Nicht für Atticus. Nein.Atticus Fetch.- Waarom?
Wieso?- Atticus Fetch?
Mensen vertalen ook
Hij is zo grappig. Atticus L.
Er ist so witzig. Atticus L.Atticus heeft me ontslagen.
Atticus hat mich gefeuert.Alexander Greyridge van Atticus.
Alexander Greyridge, PhD.Atticus L. Hij is zo grappig.
Atticus L. Er ist so witzig.Maakt niet uit wat Atticus zegt.
Mir egal, was Atticus sagt.Atticus, je hebt een hart!
Atticus-Baby! Hab doch ein Herz!En piep Atticus Lincoln op!
Und piepen Sie Atticus Lincoln an!Atticus Nevins? Ben je zeker?
Atticus Nevins? Bist du sicher?Zijn naam is Atticus Noyle. Nee.
Sein Name ist Atticus Noyle. Nein.En Atticus heeft me ontslagen.
Und Atticus hat mich gefeuert.Nee. Zijn naam is Atticus Noyle.
Sein Name ist Atticus Noyle. Nein.Atticus wacht nog op zijn geld.
Das Geld traf nie bei Atticus ein.En jij, je bent… Atticus Lincoln.
Und du, du bist… Atticus Lincoln.Ja, Atticus heeft het me verteld.
Ja, Atticus hat mir davon erzählt.Ja, dat heeft Atticus me verteld.
Ja, Atticus hat mir davon erzählt.Ik moet met je praten Atticus.
Wir müssen nur kurz mit Atticus reden.Als je Atticus onkwetsbaar maakt. Als?
Wenn? Wenn du Atticus unverwundbar machst?Ik zag Gregory Peck als Atticus Fitch.
Und Gregory Peck als Atticus Fitch sah.Als? -Als je Atticus onkwetsbaar maakt.
Wenn? Wenn du Atticus unverwundbar machst.Die moet zijn eigen last torsen. Atticus.
Muss seine eigene Last tragen. -Atticus.Sammi is vijf en Atticus is net drie geworden.
Sammi ist fünf, Atticus ist gerade drei geworden.Atticus werd gediagnosticeerd als een paranoïde schizofreen.
Bei Atticus wurde paranoide Schizophrenie diagnostiziert.Is ze vernoemd naar Atticus uit Spaar de spotvogel? Attie?
Attie? Wurde sie nach Atticus aus"Wer?Heeft iemand van jullie gehoord van iemand genaamd Atticus Aldridge?
Habt ihr jemals etwas von einem Atticus Aldridge gehört?Vergelijk de rol van Atticus voor Tante Alexandra… in de vormgeving van Scout's vooruitzichten.
Aus der Sicht 
