Voorbeelden van het gebruik van Balt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe zit het met je vriend, Balt?
Was ist mit Ihrem Freund Balt?Luther houdt in de linkerhand een opengeslagen bijbel en balt de rechterhand tot vuist; met zijn rechtervoet vertrapt hij de pauselijke banbul.
Luther hält in der Linken die aufgeschlagene Bibel und ballt die Rechte zur Faust; mit dem rechten Fuß zertritt er die päpstliche Bannbulle.Nee, z'n vrienden noemen hem Balt.
Nein, seine Freunde nennen ihn Balt.Deze dag in het bijzonder werd voorgesteld door Valentin Balt en Michael Cherviakov, twee werknemers van Parallel Technologies, een bedrijf in web design.
Der Tag des Programmierers wurde von Valentin Balt und Michael Cherviakov, beides Mitarbeiter des Softwareunternehmens Parallel Technologies, vorgeschlagen.Nee, zijn vrienden noemen hem Balt.
Nein, seine Freunde nennen ihn Balt.Kijk hoe ze haar vuistjes balt.
Seht mal, wie sie die kleinen Fäuste ballt.Je bent godverdomme geen wezen van de nacht, Balt.
Du bist kein Wesen der Nacht, Balt.Volgens IMDB was Premium Blend Steve Byrne's eerste tv optreden in 2002.
Deze blend van typisch Portugese druiven is zeer aangenaam drinkbaar en goed gemaakt.
Blend Phobos Virus ransomware u in staat om te herstellen zal zijn.
Blend Phobos Virus Ransomware sehen Sie in der Lage sein wird, sich zu erholen.Blend en het systeem te beveiligen.
Blend und sichern Sie Ihr System.Optimale blend voor de algehele goede gezondheid.
Optimale Mischung für die allgemeine Gesundheit.Een blend van de Moraiolo, Leccino en Frantoio olijven.
Eine Mischung von Moraiolo, Leccino und Frantoio Oliven.Blend licht voor mijn smaak, maar ik wilde proberen.
Fonni is gemaakt van een blend van hoogwaardige materialen voor een zachte finish.
Erg belangrijk: blend de highlighter zachtjes om een natuurlijke glow te creëren.
Ganz wichtig: Den Highlighter weich verblenden um einen Natural Glow zu bekommen.De blend voor deze Viognier maken wij ieder jaar zelf.
Wir machen die Mischung für diesen Viognier jedes Jahr selbst.Nasry belde z'n moeder.
Nasry tief seine Mutter an.Balde zijn vuist en… Ik verloor twee tanden. Hij.
Er ballte die Faust und… Ich verlor zwei Zähne.Blend, jij rotding.
Mahle, du Scheißteil.Brent Blend voor levering op termijn van één maand.
Brent Blend für Terminlieferung in einem Monat.Inktvlek op uw pols, gebolde jaszak.
Tinte am Handgelenk. Ihre linke Jackentasche ist ausgebeult.Er heeft iemand van het Witte Huis gebeld.
In dat geval, stel ik voor datje met Hotel Kramer belt om 5:30.
Hoe heb je… Lilly belde me.
Lily hat mich angerufen.Maar alleen als jij je telefoon pakt enCanyon Valley belt.
Maar we hebben een geweldige California Grenache blend.
Aber wir haben eine großartige California Grenache Mischung.Er heeft een zekere M. Chow gebeld.
Eben hat ein Herr Chow angerufen.Je hebt met Don Valentine gebeld.
Er heeft een Joe Gillis gebeld.
Ein Kerl namens Joe Gillis hat angerufen.
