Wat Betekent BATCHES in het Duits - Duits Vertaling

• Chargen
• Reihen
• Stapel
• Partien
• Losgrößen

Voorbeelden van het gebruik van Batches in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De produktie vond plaats in batches.
Die Produktion erfolgte in einzelnen Losen.

Voorwaarden, batches, analytische procedures.
Bedingungen, Chargen, analytische Verfahren.

Zijn hand-gegoten in kleine batches van 2-4.
Sind in kleinen Chargen von 2-4 Hand gegossen.

Gedurende 2017 jaar in batches"Accessoires" voegde de orde 20 TV-zenders.
Während 2017 Jahr in den Reihen„Zubehör“ hinzugefügt, um die Bestellung 20 TV-Kanäle.

Klikken, importeren, afdrukken in batches.
Einmal klicken, importieren und in Serie drucken.

De Gin wordt in kleine batches gemaakt in koperen ketels.
Der Gin wird in kleinen Chargen in Kupfertöpfen hergestellt.

U hebt grotere componenten of grotere batches?
Sie haben größere Bauteile oder höhere Stückzahlen?

In bepaalde situaties, extra batches moeten worden opgenomen.
In bestimmten Situationen, zusätzliche Chargen sollten enthalten sein.

Verwijdert muziek op je Android mobiele apparaat in batches.
Löscht Musik auf Ihrem Android-Mobilgerät in den Reihen.

En slechts af en toe- fragmentarische batches van toetsenborden van Harry Bright….
Und nur gelegentlich- fragmentarische Stapel von Harry Bright-Keyboards….

En, kunt u zelfs bestanden om te zetten in de vorm van batches.
Und, Sie können sogar Dateien in Form von Chargen konvertieren.

Het kan video bestanden te converteren in batches, en daardoor het bespaart je tijd.
Es kann Video-Dateien in den Reihen umwandeln, und spart dadurch es Ihre Zeit.

Geheugen Standaard: 5.000 metingen in geheugen in 25 vooraf ingestelde batches.
Speicher Standard: 5.000 Messwerte in 25 vordefinierten Losen.

Elke sectie is bezaaid met power-ups en verse batches van knikkers te houden ga je.
Jeder Abschnitt ist übersät mit Power-UPS und frische Chargen von Marmor, die Sie zu halten zu gehen.

Kortom: we zijn ijzersterk in het leveren van grote series in kleine batches.
Kurzum: Wir sind sehr stark in der Lieferung von Großserien in kleineren Partien.

Opmerking: we bestellen deze clipons in batches en daarom kan de wachttijd ongeveer 2 weken zijn.
Hinweis: Wir bestellen diese Clipons in Chargen und die Wartezeit kann daher ca. 2 Wochen betragen.

Deze specifieke software kunt u ook MTS-bestanden als batches toevoegen.
Diese spezielle Software ermöglicht es Ihnen auch MTS-Dateien als Chargen hinzufügen.

Het aantal batches kan op zowel enkele als dubbele zijden worden afgedrukt en is gemakkelijk te wijzigen.
Die Anzahl der Stapel kann sowohl ein- als auch doppelseitig gedruckt werden und ist bequem zu ändern.

Kan gebruikt worden om foto's in batches vierkant.
Kann verwendet werden, Fotos in Chargen zu quadrieren.

Er wordt aangetoond dat batches verkregen door de alternatieve werkwijzen dezelfde onzuiverheidsprofiel zoals verkregen door het hoofdproces.
Es sollte gezeigt werden, dass durch die alternativen Verfahren erhaltenen Chargen das gleiche Verunreinigungsprofil, wie durch das Hauptverfahren erhalten.

Converteren XPS en OXPS bestanden in PDF, afbeeldingen en tekst bestanden in batches.
Konvertieren und XPS-Dateien in PDF OXPS, Bilder und Textdateien in den Reihen.

U kunt een bestand normaliseren, of doe het in batches, het resultaat is hetzelfde.
Sie können eine Datei normalisieren, oder tun es in den Reihen, ist das Ergebnis das gleiche.

U kunt ook een van de EQ, tempo controle, bijsnijden en scherper problemen, enz… afzonderlijk of in batches.
Sie können auch die Reset-EQ, Tempokontrolle, Ernte und schärfen Sie Fragen, etc… einzeln oder in Stapeln.

Opmerking: we bestellen deze clipons in batches en daarom kan de wachttijd ongeveer 2 weken zijn.
Hinweis: Wir bestellen diese High Rise Stummellenker in Chargen und daher kann die Wartezeit ca. 2 Wochen betragen.

Pasteurisatiecapaciteit tot 100-flessen x 1 liter per uur twee batches per 50-fles.
Pasteurisierungskapazität bis zu 100-Flaschen x 1 Liter pro Stunde zwei Chargen pro 50-Flaschen.

Als batches te klein zijn om te profiteren van robotautomatisering, dan kan de robot worden geparkeerd en kan de afkantpers manueel worden gebruikt.
Wenn die Losgrößen zu klein sind, um von der Roboterautomatisierung zu profitieren, kann der Roboter in die Position"Parken" gebracht und die Abkantpresse im Standalone-Betrieb eingesetzt werden.

Fans van de autosport kunnen genieten van de races van de Formule 1 in HD in batches NEW Xtra en Xtra MIX.
Fans des Motorsports können die Rennen der Formel 1 in HD in Chargen NEW Xtra und Xtra MIX genießen.

De stabiliteit op lange termijn studies voor de inzet batches moeten worden uitgevoerd via de voorgestelde herbeproevingstermijn op ten minste drie productie-batches.
Die langfristigen Stabilitätsstudien für die Verpflichtung Chargen sollten durch die vorgeschlagene Überprüfungszeitraums auf mindestens drei Produktionschargen durchgeführt werden.

Elke batch wordt na productie blind geproefd door een panel van experts en vergeleken met 3 vorige batches.
Jede Partie wird nach der Produktion blind probiert von Experten und mit 3 früheren Partien verglichen.

Het kan worden gebruikt om bestanden te verwerken in batches, ongeacht het aantal en de grootte van de bestanden.
Es kann Dateien in Chargen verwendet werden, zu verarbeiten, unabhängig von der Anzahl und Größe der Dateien.

Hoe "batches" in een zin te gebruiken

Smaller batches are fried more evenly.

Sommige batches geven een gemarmerd effect.

Alle vrijgegeven batches doorstaan deze test.

Batches van het snel kunnen zijn.

Batches van texas levert het land.

Batches van volwassen zoogdieren biofarmaceutische volgens.

Het dialoogvenster Alle batches verwerken verschijnt.

Batches van zika virus als zwaarlijvig.

Batches van twee sleutels die overeenkomst.

Batches van ernstige cerebrale parese gehoor-en.