Voorbeelden van het gebruik van Benlysta in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe werkt Benlysta?
Wie wirkt Benlysta?Hoe moet Benlysta gereconstitueerd worden?
Wie wird Benlysta rekonstituiert?Hoeveelheid Benlysta.
Menge an Benlysta.Hoe is Benlysta onderzocht?
Wie wurde Benlysta untersucht?Overige informatie over Benlysta.
Weitere Informationen über Benlysta.
Hoe wordt Benlysta gebruikt?
Wie wird Benlysta angewendet?Benlysta mag niet als een intraveneuze bolusinjectie toegediend worden.
Benlysta darf nicht als intravenöser Bolus verabreicht werden.Waarom is Benlysta goedgekeurd?
Warum wurde Benlysta zugelassen?Als u dergelijke problemen heeft gehad voordat u met Benlysta werd behandeld.
Falls Sie diese Symptome bereits vor der Behandlung mit Benlysta hatten.Voordat Benlysta verdund wordt.
Vor der Verdünnung von Benlysta.Er is beperkte klinische ervaring wat betreft overdosering met Benlysta.
Es liegen begrenzte klinische Erfahrungen mit der Überdosierung von Benlysta vor.Wanneer wordt Benlysta voorgeschreven?
Wofür wird Benlysta angewendet?Benlysta wordt gedurende één uur toegediend via een infuus in een ader.
Benlysta wird als Tropfinfusion in eine Vene über einen Zeitraum von einer Stunde verabreicht.
Sommige vaccinaties mogen niet gegeven worden vlak voor of tijdens de behandeling met Benlysta.
Gewisse Impfstoffe sollten kurz vor oder während der Behandlung mit Benlysta nicht gegeben werden.Hierna wordt Benlysta eenmaal per vier weken gegeven.
Danach wird Benlysta einmal alle vier Wochen gegeben.Intraveneuze oplossingen van 5% glucose zijn onverenigbaar met Benlysta en mogen niet gebruikt worden.
Intravenöse 5%ige Glucoselösungen sind nicht mit Benlysta kompatibel und dürfen nicht verwendet werden.Een infuus van Benlysta wordt in een tijdsduur van een uur toegediend.
Benlysta wird über den Zeitraum von 1 Stunde infundiert.Benlysta is niet onderzocht bij de volgende patiëntengroepen en wordt niet aanbevolen bij.
Benlysta wurde in den folgenden Patientengruppen nicht untersucht und wird nicht empfohlen bei.Het risico van het gebruik van Benlysta bij patiënten met actieve of latente tuberculose is onbekend.
Das Risiko der Anwendung von Benlysta bei Patienten mit aktiver oder latenter Tuberkulose ist unbekannt.Benlysta wordt intraveneus toegediend per infuus en moet voor toediening gereconstitueerd en verdund worden.
Benlysta wird als intravenöse Infusion verabreicht und muss vor der Verabreichung rekonstituiert und verdünnt werden.Er zijn geen specifieke onderzoeken met Benlysta uitgevoerd bij patiënten met verminderde leverfunctie.
Es wurden keine speziellen Studien mit Benlysta bei Patienten mit einer Beeinträchtigung der Leberfunktion durchgeführt.Bij met Benlysta behandelde patiënten is melding gemaakt van opportunistische infecties.
Opportunistische Infektionen wurden bei Patienten berichtet, die mit Benlysta behandelt wurden.Levende vaccins mogen niet 30 dagen voor, of gelijktijdig met, Benlysta gegeven worden, aangezien de klinische veiligheid niet vastgesteld is.
In den letzten 30 Tagen vor sowie während der Anwendung von Benlysta sollten keine Lebendimpfstoffe verabreicht werden, da die klinische Sicherheit nicht belegt ist.Benlysta is niet onderzocht in combinatie met een andere op B-cellen gerichte therapie of met intraveneus cyclofosfamide.
Benlysta wurde nicht in Kombination mit anderen B-Zell-gerichteten Therapien oder mit intravenösem Cyclophosphamid untersucht.Er zijn geen onverenigbaarheden tussen Benlysta en infuuszakken van polyvinylchloride of polyolefine waargenomen.
Es wurden keine Inkompatibilitäten zwischen Benlysta und Beuteln aus Polyvinylchlorid oder Polyolefin beobachtet.Benlysta kan verschillende infectietypen veroorzaken, waaronder bijvoorbeeld borstkasinfectie, nierinfectie, keel- en neusinfecties, darminfectie.
Benlysta kann Infektionen verschiedener Art einschließlich Lungeninfektionen, Niereninfektionen, Infektionen der Nase und des Rachens, Darminfektionen, etc. verursachen.De totale tijd vanaf de reconstitutie van Benlysta tot aan de voltooiing van de infusie mag niet langer zijn dan 8 uur.
Der Zeitraum zwischen der Rekonstitution von Benlysta und dem Infusionsende sollte insgesamt 8 Stunden nicht überschreiten.Toediening van Benlysta kan leiden tot ernstige of levensbedreigende overgevoeligheids- en infuusreacties.
Bei der Verabreichung von Benlysta kann es zu schweren oder lebensbedrohlichen Überempfindlichkeits- und Infusionsreaktionen kommen.De werkzame stof in Benlysta, belimumab, is een monoklonaal antilichaam.
Der Wirkstoff in Benlysta, Belimumab, ist ein monoklonaler Antikörper.De veiligheid van Benlysta bij patiënten met SLE is geëvalueerd in drie placebogecontroleerde onderzoeken.
Die Sicherheit von Benlysta bei Patienten mit SLE wurde in drei placebokontrollierten Studien untersucht.
