Wat Betekent BERGLANDSCHAP in het Duits - Duits Vertaling

• Berglandschaft
• Bergwelt
• Bergkulisse
• Bergpanorama
• Gebirgslandschaft
• Berge

Voorbeelden van het gebruik van Berglandschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Is dit een berglandschap?
Ist das ein Landschaftstyp?

Het berglandschap zoals gezien in Barouk is spectaculair.
Die Bergwelt wie in Barouk ist spektakulär.

Zoek beelden berglandschap ook.
Suche Bilder Berglandschaft auch in.

Het Berner Oberland is beroemd om zijn spectaculaire berglandschap.
Das Berner Oberland ist berühmt für seine spektakuläre Bergwelt.

Gezin verdwijnt in berglandschap New Mexico.
Familie verschwindet in Vorgebirge in Neu Mexiko.

Of met de Horn-Seilbahn en een korte wandeling door het berglandschap.
Oder mit der Horn Seilbahn und einem kurzen Spaziergang durch die Berge.

We kijken uit over een berglandschap vol met bomen.
Wir blicken auf eine Berglandschaft voller Bäume.

Het berglandschap van Oostenrijk heeft voortreffelijke glamping-bestemmingen te bieden.
Österreichs Bergwelt hat exquisite Glamping Destinationen zu bieten.

Mooie ligging met uitzicht op het berglandschap.
Strategisch gelegen mit Aussicht auf den Gipfel.

Vrouw op voetpad in idyllisch berglandschap met blauwe meer, hoge berg en de gletsjer hiking.
Frau auf Fußweg in idyllischen Berglandschaft mit blauen See, hohe Berggipfel und Gletscher wandern.

Buiten was ze zo kalm als 'n zondag, maar van binnen, wild als 'n berglandschap.
Aber drinnen wild wie ein Gebirge. Draußen ruhig wie ein friedlicher Sonntag.

Stranden van het zicht, berglandschap adembenemend en bloemrijke paden beschikbaar voor nieuwsgierige in vrede.
Strände Sicht, Berglandschaft atemberaubend und blumigen Pfade zur Verfügung zu neugierig in Frieden.

Paard tochten door en rond de prachtige bossen en berglandschap rondom El Chorro.
Pferdewanderungen durch und um die atemberaubenden Wälder und Berge rund um El Chorro.

Dit berglandschap is ruig en avontuurlijk met steile wanden zoals het Karrwendel waar u kunt klimmen.
Die Berglandschaft ist wild und abenteuerlich, mit steilen Hängen, wie Karr Wendel, wo Sie Klettersport treiben können.

Rond 40 lopen kilometers vrijgemaakte paden door het pittoreske berglandschap van Zeller.
Rund 40 Kilometer geräumte Wege führen durch die malerische Zeller Berglandschaft.

Macedonië- dit berglandschap en schone lucht, wandelen en raften, recreatie op de meren en tal van excursies.
Mazedonien- diese Berglandschaft und saubere Luft, Wandern und Rafting, Erholung an den Seen und zahlreiche Ausflüge.

Gezellige, stille en sfeervolle kamers met uitzicht op het berglandschap van het Lötschental.
Heimelige, ruhige und stimmungsvolle Zimmer mit Blick auf die Bergwelt des Lötschentals.

Het berglandschap van het brede trogdal wordt gekenmerkt door een combinatie van bergflanken uit oergesteente en kalkgesteente.
Die Gebirgslandschaft des breiten Trogtals ist geprägt durch die Kombination von Bergflanken aus Urgestein und aufsitzenden Kalkgipfeln.

Ervaar ontspannende dagen te midden van het schilderachtige berglandschap van de Tiroolse Lech-vallei.
Erleben Sie erholsame Tage inmitten der maleerisch schönen Berglandschaft des Tiroler Lechtales.

De leden van VSZ zijn lid omdat ze op een of andere manier geïnteresseerd zijn in de treinen in dit prachtige berglandschap.
Die Mitglieder der VSZ sind das weil sie in ein oder andere Art Interessiert sind in die Zuegen in diese fantastische Bergwelt.

In de zomer versmelt het dankzij zijn donkere gevel met het beboste Tiroler berglandschap en verdwijnt discreet naar de achtergrond.
Im Sommer verschmilzt es dank seiner dunklen Fassade mit der bewaldeten Tiroler Bergkulisse und rückt diskret in den Hintergrund.

De bouwstijl van het nieuwe Festspielhaus in Erl voegt zich harmonisch in het omringende Tiroolse berglandschap.
Die Architektur des neuen Festspielhauses in Erl fügt sich harmonisch in die umgebende Tiroler Berglandschaft ein.

Als u de rust van het berglandschap respecteert heeft u wellicht ook nog de mogelijkheid om mormeldieren, herten en andere dieren tegen het lijf te lopen.
Wenn Sie die Ruhe der Berglandschaft respektieren könnten Sie womöglich Murmeltieren, Rotwild und anderen Tierarten begegnen.

De appartementen met houten interieurs hebben elk een balkon met uitzicht op het berglandschap.
Die Apartments sind mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf die Berglandschaft.

Bergsport De ligging in dit prachtige berglandschap, maakt meerdere bergsporten mogelijk, zoals wandelen en mountainbiken op mooie routes.
Outdoor Die Lage in dieser schönen Bergkulisse, macht mehrere Bergsportarten möglich, wie Wandern und Mountainbiken auf landschaftlich schöne Strecken.

Vanuit de woonkamer heb je toegang tot het terras en balkon met een prachtig uitzicht op het berglandschap.
Vom Wohnzimmer aus haben Sie Zugang zur Terrasse und zum Balkon mit einer hübschen Aussicht auf die Berglandschaft.

Ik kan me geen situatie voorstellen waarbij schapen volledig uit het berglandschap zijn verdwenen: ze horen simpelweg bij dat landschap.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass die Schafe einmal gänzlich von der Gebirgslandschaft verschwinden, sie gehören einfach zu einer solchen Landschaft hinzu.

Of neem een dagje rust en geniet van alle luxe in chalet Zillertal Arena XL en het grandioze uitzicht op het berglandschap.
Oder machen Sie einen Tag Pause und genießen Sie all den Luxus im Chalet Zillertal Arena XL und die herrliche Aussicht auf die Berglandschaft.

Het berglandschap rond de weg is indrukwekkend, onder andere dankzij de gletsjers die zich in zuidelijke richting rond de L'Albaron(3637 m) bevinden.
Die Berglandschaft rund um die Straße ist beeindruckend, unter anderem dank der Gletscher, die sich in südlicher Richtung rund um den L'Albaron(3637 m) befinden.

Het eerste deel van het stroomgebied van de rivier wordt gekenmerkt door diepe ravijnen en kloven in het berglandschap van Dornbirn.
Der erste Flussabschnitt ist geprägt von tiefen Schluchten und bedeutsamen Einschnitten in die Berglandschaft Dornbirns.

Hoe "berglandschap" te gebruiken in een Nederlands zin

Rechtsonder: een berglandschap met zes wandelaars…

Het Zwitserse berglandschap kent veel rotsformaties.

Het berglandschap biedt wederom veel wandelgelegenheid.

Het berglandschap biedt veel grafische elementen.

Een berglandschap met een gouden lijst.

Het berglandschap oogt als een fjord.

Bevindt schitterende berglandschap indrukwekkende dolomieten regio.

Het Tiroolse berglandschap van het Kufsteinerland.

Het maakt een berglandschap extra bijzonder.

verbazingwekkend zonnig berglandschap van majestueuze natuur.

Hoe "bergwelt, bergkulisse" te gebruiken in een Duits zin

Die "ZDF.reportage" aus der Bergwelt Österreichs.

Funktion unserer bergwelt geachtet nlich oder.

Mit wunderbarer Bergkulisse und leckerem Abendessen vom Grill.

Januar 2013] die Bergwelt leicht überzuckern.

Dafür wird die Bergkulisse immer eindrucksvoller.

Bergwelt mit nationaler und herzlich eingeladen.

WinterurlaubEine bezaubernde Bergwelt lädt Sie ein.

Biken vor der grandiosen Walliser Bergkulisse 5.

Entdecken Sie die Bergwelt zu jeder Jahreszeit.

Mit dem eMountainbike die Bergwelt entdecken.