Voorbeelden van het gebruik van Bertil in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dag, Bertil.
Bertil, volgens mij.
Bertil, denke ich.Dat je Bertil.
Das ist Bertil.Bertil, de getuigen!
Bertil! Was ist? Die Zeugen!Waar is Bertil?
Wo ist Bertil?Bertil? Waar ben je nou?
Wo bist du?- Ja? Bertil!En dank, Bertil.
Danke, Bertil.Bertil is gaan vissen.
Ik ken Bertil.
Ich kenne Bertil.Bertil deed zijn best.
Bertil hat getan, was er konnte.Minder, Bertil.
Niedriger, Bertil.Bertil.-Het is zo lang geleden.
Es ist so lange her! -Hi, Bertil.En dank, Bertil.
Und danke Bertil.Weet Bertil van dat gesprek?
Weiß er von dem Telefonat? Was ist mit Bertil?Hij is van Bertil.
Er gehört Bertil.Weet Bertil van dat gesprek?
Was ist mit Bertil? Weiß er von dem Telefonat?We zijn hier. Bertil.
Hier sind wir!- Ja! Bertil!Maar Bertil Oskar Holmberg duikt wel steeds op.
Aber Bertil Oskar Holmberg taucht überall auf.Heb je iets, Bertil?
Hast du etwas bekommen, Bertil?Bertil Persson is met onmiddellijke ingang geschorst.
Bertil Persson ist ab heute außer Dienst.Ik ben Bertil Bohm.
Ich bin Bertil Bohm.Mijn eerste vriendje heette Bertil.
Mein erster Verlobter hieß Bertil.Kan ik met Bertil praten?
Vielleicht kann ich mit Bertil reden?Bertil stoelkussen- wit met een vleugje.
Bertil Kissen auf einem Stuhl- weiß mit einem Hauch von.Ik heb deze van Bertil geleend.
Ich habe Zaumzeug von Bertil.Mats en Bertil zijn allebei ongeveer 20 jaar oud.
Mats und Bertil sind beide ungefähr 20 Jahre alt.Ben je nog steeds met Bertil getrouwd?
Bist du noch mit Bertil verheiratet?Heb jij Bertil gedood, of heeft Edmund het gedaan?
Warst du es oder war es Edmund, der Berra getötet hat?Het ging niet goed tussen Bertil en mij.
Es lief nicht gut zwischen Berra und mir.Bertil en Ralle wilden ze afsnijden, maar tevergeefs.
Bertil und Ralle sind den Weg dort runter gefahren.
