Voorbeelden van het gebruik van Big al in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hé, Big Al.
He, Big Al.Big Al zegt het.
Big Al sagt es.Ik ben Big Al.
Ich bin Big Al.Big Al zegt het.
Big Al sagt auch.Kom op, Big Al.
Komm schon, Al.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
En Big Al dan?
Was ist mit Big Al?Begrepen, Big Al.
Verstanden, Big Al.Big Al zegt dat.
Hat Big Al gesagt.Niet volgens Big Al.
Hat Big Al gesagt.Big Al, kom op!
Big Al, komm schon!Hoe gaat het, Big Al?
Was geht ab, Big Al?Big Al zei het.
Big Al hat es erzählt.Aardig van je, Big Al.
Echt nett von dir, Big Al.Big Al had gelijk.
Big Al hatte Recht.Heb jij Big Al vermoord?
Und Sie haben Big Al erledigt?Big Al zegt het.
Big Al hat es erzählt.De bookmaker van Big Al?
Wollt ihr Big Al's Buchmacher?Big Al zegt het.
Big Al hat es uns gesagt.De bookmaker van Big Al?
Wollt ihr den Buchmacher von Big Al?Big Al zegt dat.
Big Al hat es uns gesagt.O ja, je hoort bij Big Al.
Du bist ja mit dem großen Al zusammen.Big Al zegt het zelf.
Big Al hat es uns gesagt.Willen jullie Big Al's boekhouder?
Wollt ihr Big Al's Buchmacher?Big Al zei het T is waar!
Das stimmt. Big Al sagt es!O, wacht, je bent met big Al hier.
Du bist ja mit dem großen Al zusammen.Echt, Big Al zegt het.
Das stimmt. Big Al sagt es.M'n volgende persconferentie gaat niet over Big Al.
Ich werde in meiner Pressekonferenz nicht über Big Al reden.Echt, Big Al zegt het.
Es stimmt, Big Al hat es erzählt.Big Al beweert ook dat honden niet kunnen opkijken!
Big Al sagt auch, Hunde gucken nicht hoch!Yo, Big Al liet me erin.
Yo. Big Al hat mich reingelassen.
