Wat Betekent BLOEIPERIODE in het Duits - Duits Vertaling

• Blütezeit
• Blüte
• Blütephase
• Blühperiode

Voorbeelden van het gebruik van Bloeiperiode in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De bloeiperiode begint in april.
Die Blühperiode beginnt im Mai.

Een geweldige Haze met een korte bloeiperiode.
Tolle Haze mit kurzer Blütezeit.

De bloeiperiode is in maart en april.
Die Blütezeit ist im März und April.

Enorm veel bloemen in de bloeiperiode.
Eine Vielfalt an Blüten in der Blütezeit.

De bloeiperiode duurt van mei tot juni.
Die Blütezeit dauert von Mai bis Juni.

Variëteiten van de bloeiperiode duurt 11-12 weken.
Sorten der Blütezeit dauert 11 bis 12 Wochen.

De bloeiperiode duurt dan ongeveer 50 dagen.
Blütezeit dauert dann etwa 50 Tage.

Grape Krush heeft een bloeiperiode van 7-9 weken.
Grape Krush hat eine Blütezeit von 7-9 Wochen.

De bloeiperiode valt vroeg in het voorjaar.
Die Blütezeit ist zeitig im Frühjahr.

De collectie wordt uitgevoerd tijdens de bloeiperiode.
Die Sammlung erfolgt während der Blütezeit.

De bloeiperiode is twee tot drie weken.
Die Blütezeit beträgt zwei bis drei Wochen.

Dream Berry voltooit haar bloeiperiode in 9-10 weken.
Dream Berry durchläuft ihre Blütephase in 9-10 Wochen.

De bloeiperiode van de Lotus is voorbij.
Die Blütezeit des Verborgenen Lotos ist vorbei.

De jaren vijftig vormden de bloeiperiode van zijn carrière.
Die 1840er Jahre waren die Glanzzeit seiner Karriere.

De bloeiperiode van de olijfboom varieert.
Die Pollenflugzeit der Olivenbäume ist unterschiedlich.

De Tachtigjarige Oorlog maakte een einde aan die bloeiperiode.
Erst der Dreißigjährige Krieg beendete die Blütezeit.

De indoor bloeiperiode bedraagt 55-60 dagen.
Ihre Blütezeit in Innenräumen beträgt 55-60 Tage.

De roze tabletten worden gebruikt tijdens de bloeiperiode.
Die rosa Tabletten werden während der Blütephase eingesetzt.

Haar bloeiperiode is redelijk kort, slechts 8 weken.
Ihre Blüteperiode ist mit 8 Wochen annehmbar kurz.

Onder haar leiding beleefde deze instelling een bloeiperiode.
Unter seiner Führung erlebte diese Einrichtung eine Blüte.

De bloeiperiode loopt van mei tot laat in de herfst.
Imagines treten ab Mai bis spät in den Herbst hinein auf.

Onder Jan I van Cuijk beleefde de stad een bloeiperiode.
Unter Friedrich II. und den Anjou erlebte die Stadt ihre Blütezeit.

De bloeiperiode van deze plant is met 48-55 dagen erg kort.
Die Blütephase der Pflanze fällt mit 48-55 Tagen sehr kurz aus.

Gedurende zijn regeerperiode beleefde het rijk een nieuwe bloeiperiode.
Unter den Adoptivkaisern erlebte das Reich eine Blütezeit.

Trier beleefde zijn bloeiperiode ten tijde van de Romeinse keizers.
Trier erlebte seine Blüte zur Zeit der römischen Kaiser.

De Black Jack feminized zaden hebben een bloeiperiode van 9 weken.
Die feminisierte Black Jack benötigt eine Blütezeit von 9 Wochen.

De bloeiperiode is slechts 48-53 dagen. Voorraadstatus: Op voorraad.
Ihre Blütezeit ist mit nur 48-53 Tagen bemerkenswert kurz.

De bloemen verspreiden tijdens de bloeiperiode een aangename geur.
Die Blüten verbreiten während der Blütezeit einen angenehmen Duft.

Het heeft rechtopstaande stengels, veel groen en een lange bloeiperiode.
Es hat aufrechten Stängeln, üppigem Grün und lange Blütezeit.

De bloeiperiode loopt van mei tot september met een hoogtepunt in juni.
Ihre Flugzeit ist von Mai bis September mit einem Höhepunkt im Juli.

Hoe "bloeiperiode" te gebruiken in een Nederlands zin

Een wetenschappelijke bloeiperiode was het gevolg.

IJsselstein ondervond een bloeiperiode eind middeleeuwen.

Bloeiperiode van Thunbergia: juni tot oktober.

Daarna brak weer een bloeiperiode aan.

Bloeiperiode van van juli tot oktober.

Het guesthouse heeft een bloeiperiode meegemaakt.

Bloeiperiode van mei tot september/ oktober.

Het verenigingsleven maakte een bloeiperiode mee.

Een nieuwe architectonische bloeiperiode breekt aan.

Maar zijn bloeiperiode was allang voorbij.

Hoe "blütephase, blüte" te gebruiken in een Duits zin

Einige Varianten bekommen während der Blütephase einen herrlichen Blauschimmer.

Darüber hinaus wird die Blüte schwächer.

Deine heutige Blüte ist besonders schön.

die Blüte ist nicht sehr ansehnlich.

Die noch geschlossene Blüte der Kapuzinerkresse.

Während der Blütephase dreht Crogy richtig auf.

In der Blütephase wird extra Phosphor benötigt.

Nach der Blüte stirbt sie ab.

Jede Blüte hat eine eigene Bedeutung.

Eine präventive Behandlung in der Blütephase ist möglich.