Voorbeelden van het gebruik van Bohemia in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sprak hij over een Alex Bohemia?
Hat er Alex Bohemia erwähnt?Hoe moet ik ooit een Alex Bohemia vinden in New York City?
Wie zur Hölle soll ich Alex Bohemia finden?Liet hij een nummer achter? Alex Bohemia.
Hinterließ er eine Nummer? Alex Bohemia.Hoe moet ik ooit een Alex Bohemia vinden in New York City?
Wie soll ich denn bitte in New York einen Alex Bohemia finden?Svaty Vaclav was de graaf van Bohemia.
De aflevering is gebaseerd op A Scandal in Bohemia, een kort verhaal van Arthur Conan Doyle.
Die Episode basiert auf Sir Arthur Conan Doyles Kurzgeschichte Ein Skandal in Böhmen.Sorry.- Werk je allang in de Bohemia?
Wie lange arbeitest du schon im Bohemia? Entschuldige?Eén nacht met de koning van Bohemia en een zakje met iets wat geen opium was.
Und einem Beutel mit etwas, das kein Opium war. Op 1 januari 1872 werd het bedrijf hernoemd naar naamloze vennootschap Bohemia.
Am 1. Januar 1872 wurde die Firma in die Aktiengesellschaft Bohemia umgewandelt.Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt in het Bohemia Bagel Café opgediend.
Morgens wird das Frühstücksbuffet im Café Bohemia Bagel serviert.De golfclub Motol ende Prokopske-vallei bevinden zich allebei op 2 km van Villa Bohemia.
Den Praha Motol Golfclub unddas Prokopské-Tal erreichen Sie von der Villa Bohemia aus nach 2 km.In 1233, stichtte Sint Agnes van Bohemia St. Francis' hospitaal.
Im Jahre 1233 gründete St. Agnes von Böhmen das St. -Franziskus-Hospital.Zijn Bohemia in suas partes geografice distincta, verschijnt in 1620, en heeft een grootte van 390 x 450 mm.
Erscheint seine Bohemia in suas partes geografice distincta, 390 × 450 mm groß und einem Maßstab.
Ik moet alleen maar zeggen dat Casa Bohemia geweldig is.
Ich muss nur sagen, dass Casa Bohemia ist erstaunlich.Alle moderne appartementen in het Bohemia hebben een woonkamer met satelliet-tv en een cd-speler.
Die modernen Apartments der Anlage Bohemia verfügen über ein Wohnzimmer mit Sat-TV und CD-Player.Het Bohemia Resort Cairns biedt betaalbare accommodatie op slechts 1,5 km van het centrum van Cairns.
Das Bohemia Resort Cairns bietet Ihnen Unterkünfte in Cairns und ist nur 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt.Hij werd derde op het Tsjechisch kampioenschap tijdrijden enschreef de Ytong Bohemia Tour op zijn naam.
Wurde er tschechischer Vize-Meister im Straßenrennen,2004 Zweiter der Gesamtwertung der Ytong Bohemia Tour.Bohemia Buenos Aires Hotel beschikt over kamers met airconditioning, een eigen badkamer en een bureau.
Im Bohemia Buenos Aires Hotel stehen klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Schreibtisch zur Verfügung.De schilder pikt hem zijn bruid af,neemt de boot naar Bohemia en wordt nooit meer gezien.
Der Maler hört davon und entführt die Braut des Vaters, und ward nicht mehr gesehen.besteigt ein kleines Boot nach Böhmen.Het 2-sterren hotel Bohemia Hostel biedt schone en betaalbare accommodatie in Praag, op ongeveer 20 minuten met de….
Die 2-Sterne-Unterkunft Hostel Bohemia bietet saubere und günstige Unterkünfte in Prag, etwa 20 Minuten mit….P>Tao Purple is een prijswinnend zaad met een hele pure genetische achtergrond;de ouderstrains zijn Oldschool Bohemia en Purple 1.
P>Tao Purple ist ein preisgekrönter Samen mit einem sehr reinen genetischen Hintergrund.Die Elternsorten sind Oldschool Bohemia und Purple 1.Gasten van het Cairns Bohemia Resort kunnen kiezen tussen privé-suites en gemengde slaapzalen of slaapzalen voor uitsluitend vrouwen.
Sie haben im Cairns Bohemia Resort die Wahl zwischen Zimmern mit einem eigenen Bad oder Gemeinschaftsbad.Het stadje is in de 13e eeuw opgericht alseen koninklijk water fort op het kruispunt van drukke handelsroutes tussen Bohemia, Moravië en Oostenrijk.
Die Stadt wurde im 13. Jahrhundert alskönigliche Wasserfestung an der Kreuzung der belebten Handelswege zwischen Böhmen gegründet, Mähren und Österreich.In de restaurants Galerie Praha, Bohemia en Aroma worden Tsjechische en internationale gerechten geserveerd.
Die Restaurants Galerie Praha, Bohemia und Aroma verwöhnen Sie mit Gerichten der tschechischen Küche und mit internationalen Speisen.Operation Flashpoint: Cold War Crisis werd in 2001 ontwikkeld door Bohemia Interactive en uitgegeven door Codemasters.
Operation Flashpoint: Cold War Crisis(kurz: OFP) ist ein Computerspiel des tschechischen Entwicklerstudios Bohemia Interactive, das am 22. Juni 2001 von Codemasters für Windows veröffentlicht wurde.Prins Havel van Bohemia en hoe je hem helpt bij volwassenen adopties om geld te verdienen. Dat ik hier ben om te praten over een andere cliënt van je.
Ich möchte über einen Ihrer Klienten sprechen, Prinz Havel von Böhmen, und wie Sie ihm halfen, Erwachsene für Geld zu adoptieren.Barcelona, Gran de Gracia,123 Hostel- Bohemia Barcelona- een hip hostel voor backpackers, geliefden, schrijvers, kunstenaars, vrienden en al je reizen Gessle!
Barcelona, Gran de Gracia,123 Hostel- Böhmen Barcelona- eine Hüfte Jugendherberge für Rucksacktouristen, Liebhaber, Schriftsteller, Künstler, Freunden und alle Sie Reisen wilburies!De biermerken Carta Blanca, Bohemia, Sol, Casta, Indio, XX en Nochebuena worden er geproduceerd de meeste hiervan door de Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma.
Carta Blanca, Bohemia, Sol, Casta, Indio, XX und Nochebuena sind Biersorten, die in Monterrey von der Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma hergestellt werden.De genetische ouders zijn Bohemia Abdul(een genetische kruising van Oldschool Bohemia en Africa Abdul, beiden uitmuntende sativa's) en een onbekende Ruderalis.
Die genetischen Eltern sind Bohemia Abdul(eine genetische Kreuzung aus Oldschool Bohemia und Africa Abdul, beide ausgezeichnete Sativas) und eine unbekannte Ruderalis.Toen speelde hij een maand lang in Bohemia met Donald Byrd, Teddy Kotick en Will Bradley Jr., en uitte zich tevreden over deze baan, er was een duidelijk verschil met de club waarin hij destijds speelde.
Dann spielte er einen Monat lang im Cafe Bohemia mit Donald Byrd, Teddy Kotick und Will Bradley Jr.; er äußerte sich zufrieden über diesen Job, es sei schon ein ziemlicher Unterschied zum Nut Club.
