Voorbeelden van het gebruik van Bukowski in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat zei Bukowski.
Das ist von Bukowski.Heeft Bukowski tegen ons gelogen?
Bukowski hat uns angelogen?Het is van Bukowski.
Etwas von Bukowski.Bukowski, een doos cakejes.
Bukowski, du hast eine Schachtel Brownies.Je bedoelt Bukowski?
Sie meinen Bukowski?Mr Bukowski, bedankt voor uw tijd.
Mr. Bukowski, danke, dass Sie Zeit hatten.Wat is een bukowski?
Was ist ein Bukowski?Mr Bukowski was verblind door liefde.
Mr. Bukowski war vor Liebe wie geblendet.Ik ken geen Bukowski.
Ich kenne keinen Bukowski.Bukowski. Haal die kop uit je reet!
Zieh den Kopf aus den Arschbacken! Bukowski!Met rechercheur Bukowski.
Hier ist Detective Bukowski.Hemmingway, Bukowski, en je vader.
Hemingway, Bukowski, deinem Dad.Volgens mij is het van Bukowski.
Ich glaube, das ist von Bukowski.Kerouac en Bukowski vereren.
Ihr liebt Kerouac und Bukowski.Mr Bukowski, wanneer is dit alles begonnen?
Mr. Bukowski, wann fing das alles an?Iets wat Charles Bukowski schreef.
Ist von Charles Bukowski.Brynn Bukowski naar het kantoor van de directeur.
Brynn Bukowski in das Rektorenzimmer.Lk ken geen Bukowski. Blond.
Blonde Haare. Ich kenne keinen Bukowski.Dit is een gedicht van Charles Bukowski.
Das ist ein Gedicht von Charles Bukowski.Dus u kent Mr Bukowski tamelijk goed?
Würden Sie sagen, Mr. Bukowski gut zu kennen?Je hebt partners nodig, Bukowski.
Du siehst, Bukowski, was du brauchst sind Partner.Heeft Dennis Bukowski me op een idee gebracht?
Brachte Dennis Bukowski mich etwa auf eine Idee?Dus dit is een gedicht door Charles Bukowski.
Das ist ein Gedicht von Charles Bukowski.Hij heeft Stanley Bukowski geholpen.
Dank ihm hat Stanley Bukowski die Wahl gewonnen.George Berger, Lafayette Johnson Claude Bukowski.
Claude Bukowski, Jean Ryan, Woof Daschund. George Berger, Lafayette Johnson.Ze drinken wat met Bukowski en geven Jane Austen een beurt.
Sie saufen mit Bukowski und treiben es mit Jane Austen.Bewaar wat van die gevatte opmerkingen… voor je Engels huiswerk, Bukowski.
Heb dir deine 60er-Prosa für die Hausaufgaben auf, Bukowski.Wat er met Lenny Bukowski is gebeurd. We proberen uit te zoeken.
Wir wollen rausfinden, was mit Lenny Bukowski passiert ist.In het fictieve personage 'Henry Chinaski' heeft Bukowski autobiografische elementen verwerkt.
Dass Welk in der Figur des Martin Grambauer autobiographische Elemente verarbeitet hat.Onze vriend Mr Bukowski van het OM… heeft hulp nodig bij een gevoelige zaak.
Benötigt Hilfe in einer delikaten Angelegenheit. Unser Freund, Mr. Bukowski.
