Voorbeelden van het gebruik van Bulgaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij is Bulgaar.
Bulgaars Bulgarije.
Het is een Bulgaar.
Er ist Bulgare.Bulgaars misschien.
Bulgarisch vielleicht.Meneer Bulgaar, denk ik?
Mr. Bulgare, nehme ich an?Bulgaars en Roemeens.
Bulgarisch und Rumänisch.Meneer de Bulgaar, neem ik aan?
Mr. Bulgare, nehme ich an?Bulgaars gives een hoofd.
Bulgarisch gibt ein kopf.Het was geen gewone Bulgaar.
Das war kein gewöhnlicher Bulgare.De Bulgaar gaat mij vermoorden.
Der Bulgare wird mich kaltmachen.Hoe zit dat met die Bulgaar?
Was ist mit dem Typen vom Bulgari-Raub?Bulgaars is een zuid-slavische taal.
Bulgarisch ist eine südslawische Sprache.Ook een passagier, een Bulgaar.
Noch einer der Passagiere, Bulgarisch.Bulgaars(automatisch aangemaakt)Lesson Name.
Bulgarisch(automatisch erstellt)Lesson Name.Zoals jullie is verteld,ben ik een Bulgaar.
Wie Sie wissen,bin ich Bulgare.Nog een Bulgaar die ze als moordenaar gebruiken.
Noch ein Bulgare, den Sie als Killer benutzen.Denk je dat ik Vind de Bulgaar" wil spelen?
Bulgaars voor beginners en professionals- artikel.
Bulgarisch für Anfänger und Profis- Artikel.De dode is Stojan Slowejko, Bulgaar.
Der Tote ist Stojan Slovejko, Bulgare, von Bad Radkersburg?Bulgaars(automatisch aangemaakt lang)Lesson Name.
Bulgarisch(automatisch erstellt, lang)Lesson Name.Ik koop van een Bulgaar die voor de Chinezen werkt.
Ich kaufe von einem Bulgaren, der für die Chinesen arbeitet.Bulgaars vrouw doen een speciaal mouthjobing en sh….
Bulgarisch frau tun ein besondere mouthjobing und….Toen we stopten omdat jij moest pissen,kwam er een Bulgaar langs. Nee.
Als wir anhielten, als du gepisst hast,kam ein Bulgare vorbei. Nein.Waarom zou de Bulgaar Brooks om een nep ei vragen?- Mag ik?
Wieso sollte der Bulgare Brooks bitten, ihm ein unechtes Ei zu bringen? Äh, ich glaub nicht,?Later dat jaar neemt hij het op tegen de ongeslagen Bulgaar Kubrat Pulev.
Im Achtelfinale gelang ihm ein Sieg gegen den Bulgaren Kubrat Pulew.Geen probleem voor de Bulgaar: perfecte wendingen, een snel tempo en het springvermogen van de holsteiner maakten het mogelijk.
Kein Problem für den Bulgaren: Perfekt gesetzte Wendungen, schnelles Tempo und das Springvermögen des Holsteiners machten es möglich.Zijn geboortenaam is niet bekend,hij noemde zichzelf een Bulgaar.
Sein Geburtsname ist nicht überliefert,er bezeichnete sich selbst als Bulgaren.Naar 'n negen uur durende speech van een Bulgaar te luisteren. zat ik op mijn stoel.
Mensen die zichzelf als Bulgaar beschouwen en die ik gemakshalve zal aanduiden als een 'Bulgaarse etnische groep', hoewel dit geen volledig correcte definitie is, zijn nog altijd de enige groep in Macedonië zonder geregistreerde politieke partij.
Die Menschen, die sich selbst für Bulgaren halten, die ich, um es einfacher zu machen,"Bulgarische ethnische Gruppe" nennen werde, auch wenn dies keine präzise Definition ist, sind immer noch die einzige ethnische Gruppe in Mazedonien ohne registrierte politische Partei.Bij de VN zat ik op mijn stoel… naar 'n negen uur durende speech van een Bulgaar te luisteren.
Auf der UN-Vollversammlung habe ich mir 9 h die Rede des bulgarischen.
