Voorbeelden van het gebruik van Calle in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hou op, Calle.
Calle zoekt je.
Calle sucht dich.Werk, Calle Ocho.
Die Arbeit, der Calle Ocho.Calle Zurbaran, 15.
Calle Zurbarán, 15.Ik ben op Calle Ocho.
Ich bin beim Calle Ocho.
Jij, Calle Salder en Denise?
Sie, Calle Salder und Denise?Ter afsluiting van Calle Ocho.
Zum Abschluss vom Calle Ocho.Ken je Calle Hammargren?
Kennst du Calle Hammargren?Dat is het mooie van jou en Calle.
Das ist das Tolle an dir und Calle.Ga naar Calle Apodaca….
Geh zur Calle Apodaca, Nummer 15.De makkelijkste weg is via Calle Aguero.
Der sicherste Weg ist die Calle Aguero.Ergens bij Calle de Echegaray. Waar?
Wo? Bei Calle de Echegaray?Km zuidelijk van Calle Ocho.
Kilometer Richtung Süden, die Calle Ocho runter.
Heeft Calle Coplin dat gezegd? Nou en?
Das hat Calle Coplin erzählt, ja? Und?Er is een machinewerkplaats aan de Calle Colombia.
Es gibt eine Werkstatt auf der Calle Colombia.Adres: Calle Guise, 7 tegenover de kerk.
Adresse: Calle Guise, 7 gegenüber der Kirche.Telefoniste, het politiebureau in Calle Luna, graag.
Telefonistin, die Polizeiwache in der Calle Luna, bitte.Adres: Calle Juan Carlos I bij de kerk.
Adresse: Calle Juan Carlos I in der Nähe der Kirche.Dat is vreemd, iedereen herinnert zich Calle Parsonieros.
Komisch, weil sich alle an die Calle Parsonieros erinnern.Calle espinosa, betekent dat iets voor u?
Calle espinosa" hat das irgendeine Bedeutung für Sie?Ik heb dit in Calle Ocho gekocht.
Das habe ich aus der Calle Ocho.In de Calle Choca. Gokken, stelen, hanengevechten, in de.
In der calle Choca. Glücksspiel, Stehlen, Hahnenkampf, am.Cabildo ligt op 15 minuten lopen van Departamento calle Uruguay.
Cabildo liegt 15 Gehminuten vom Departamento calle Uruguay entfernt.Heb je sinds Calle Ocho nog met je ex gepraat?
Hast du seit Calle Ocho mit deinem Ex gesprochen?De belangrijkste zijn de verticale zonnewijzer,de Rellotge de Tarda(Middagklok) op de Plaça de la Guineu, en de grote verticale zonnewijzer in de calle Pau Casals.
Die wichtigsten Uhren sind die senkrecht geneigte Uhr, die'Tarde ́-Uhr(Nachmittagsuhr),auf dem Guineu Platz und die großen, senkrecht geneigte Uhr in der Pau Casals Straße.Welkom bij Calle OCHO Kiwanis van Little Havana.
Willkommen bei Calle OCHO Kiwanis von Little Havana.GPS-gegevens: voor een betere begeleiding raden wij u aan om in uw GPS de calle Guillem Carbonell of het juiste adres op te geven.
GPS Koordinaten: um es besser zu finden empfehlen wir Ihnen, Ihren Navigationssystem mit der Straße Guillem Carbonell zu programmieren, oder mit der exacte Adresse.Calle Castellar 54, Sevilla, Spanje(Kaart weergeven) Meer….
Calle Castellar 54, Sevilla, Spanien(Karte anzeigen) Mehr….Het Sheraton Buenos Aires Hotel& Convention Center ligt op een strategische plek,op 400 meter van de Calle Florida(Floridastraat), en biedt stijlvolle accommodatie met een prachtig uitzicht op de….
Das Sheraton Buenos Aires Hotel& Convention Center genießt eine günstige Lage,400 m von der Straße Florida entfernt und bietet exklusive Unterkünfte mit privilegiertem Blick auf den Fluss La Plata….Calle Talgo appartement huisvest gasten in Sevilla.
Das Apartment Calle Talgo liegt im Stadtviertel Macarena von Sevilla.
