Voorbeelden van het gebruik van Chapter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een van de originelen, Fontana Chapter.
Het chapter werd daarom opgeheven.
Das Generalkapitel wurde daher widerrufen.Dat is Ice Hensley,wapenmeester van de Bayou Chapter.
Das ist Ice Hensley,der Sergeant im Bayou Chapter.Elke chapter zal ons voorbeeld volgen.
Jedes Chapter wird sich nach unserer Vorgabe richten.De film is het vervolg op Insidious: Chapter 2 uit 2013.
Der Film ist das Prequel von Insidious(2010) und Insidious: Chapter 2 2013.Warriors of Grün: Chapter 1. Komende vrijdag in de bioscoop!
Die Krieger von Grün", Kapitel eins, ab nächsten Freitag in einem Kino… in Ihrer Nähe!Gepubliceerd in het Statistics Pocket Book Chapter 1, Section 1.2.
Im„Statistics Pocket Book»( Kapitel 1, Abschnitt 1.2) veröffentlicht.Zombie Solitaire 2- Chapter Three Deluxe bevat talloze spellen voor het hele gezin.
Zombie Solitaire 2- Chapter Three Deluxe bietet Rätselspaß für die ganze Familie.Het eerste album kwam uit in 2004 Assimilation: Chapter One.
Erschien das vierte Album Humboldt Beginnings auf ihrem eigenen Label Chapter One.Daarnaast staan in elk chapter een kunstobject, cultuur en gezondheid centraal.
Rechtsgrond Titel Congested Districts(Scotland)Act 1897 Chapter LIII.
Rechtsgrundlage Titel Congested Districts(Scotland)Act 1897 Chapter LIII.In Chapter 1: Overture wordt er een nieuwe singleplayer War Story toegevoegd aan Battlefield V.
In Kapitel 1: Ouvertüre erhält Battlefield V eine neue Kriegsgeschichte für Einzelspieler.Vergeet dan niet om te selecteren European Chapter als uw affiliate hoofdstuk.
Bitte vergessen Sie nicht wählen European Chapter als Affiliate Kapitel.Zoals besproken in Chapter 2, zijn er twee soorten tags: geannoteerd en lichtgewicht.
Wie wir schon in Kapitel 2 besprochen haben, gibt es zwei Typen von Tags:„annotierte“ und„einfache“.De clip stond echter wel op de verzamelaar The Video Chapter van XL.
Es erschien jedoch auf einer Compilation von XL Recordings namens The Video Chapter.In 2007 werd de film Chapter 27, over de moord op Lennon vanuit het oogpunt van de moordenaar.
Im Spielfilm Chapter 27- Die Ermordung des John Lennon aus dem Jahr 2007 war er als John Lennon zu sehen.U heeft de afgelopen dagen kunnen lezen datzelfs American Airlines in Chapter 11 terecht dreigt te komen.
Wie Sie in den letzten Tage gelesen haben,droht sogar American Airlines, in Chapter 11 zu fliehen.De Chapter moet leveren IFPUG, ten tijde van de aanvraag, en ten tijde van de jaarlijkse vernieuwing van het Kapittel benaming.
Das Kapitel muss IFPUG liefern, zum Zeitpunkt der Anwendung, und zum Zeitpunkt der jährlichen Verlängerung des Tot aan het midden van de jaren 60 kwamen vijf verdere singles op de markt,de laatste twee bij Chapter One.
Bis Mitte 1969 kamen weitere fünf Singles von Episode Six auf den Markt,die letzten beiden bei Chapter One.Er wordt een ceremonieel menu geserveerd dat bestaat uit 12 chapters, waarbij per chapter 3 of 4 gerechten worden geserveerd.
Ein Zeremonialmenü, bestehend aus 12 In andere kathedralen is de precentor een Minor Canon en geen onderdeel van de Chapter.
In einigen Kathedralen, beispielsweise in Canterbury, ist der Präzentor ein niederer Kanoniker und in dieser Funktion nicht Mitglied des Kapitels.In het laatste chapter van Chapter 1: Overture draait alles om voertuigen, en hoe deze zijn gerelateerd aan de Battlefield V -klassen.
Im aktuellen Kapitel-Event von Kapitel 1: Ouvertüre dreht sich alles um Fahrzeuge- und ihre Verbindung zu den Battlefield V -Klassen.Git vertelt me succesvol en kort enbondig dat ik de tekst"(See Chapter 3)" heb toegevoegd, wat juist is.
Git war erfolgreich und zeigt nun kurz undbündig an, dass ich den Text„(See Chapter 3)“ hinzugefügt habe, was korrekt ist.The Banshee Chapter online kijken- Journaliste Anne Roland verkent de verontrustende banden achter de plotselinge verdwijning van zijn vriend.
The Banshee Chapter Film Online- Journalistin Anne Roland sucht die störenden Verbindungen hinter dem plötzlichen Verschwinden seines Freundes.Gepubliceerd in het Maandbericht( Hoofdstuk 9, Tabel 9.2) enin het Statistics Pocket Book( Chapter 1, Section 1.2).
Im Monatsbericht( Chapter 9 van de US Bankruptcy Code(die van toepassing is op publieke lichamen) erkent deze rechten- in tegenstelling tot Griesa en de'vultures.
Kapitel 9 des US-Konkursgesetzes(das auf öffentliche Einrichtungen Anwendung findet) erkennt diese Rechte- anders als Griesa und die Geier- an.Van schedule 4 van de Capital Gains Tax Act 1975 zijn van toepassing. onder voorbehoud van de bepalingen van chapter III afdeling 24 par. 5 van de 1990 Finance Act.
Of schedule 4 of Capital Gains Tax Act 1975 werden vorbehaltlich der Bestimmungen von Chapter III section 24 par. 5 des 1990 Finance Act angewendet.Zonder pauze, de volledige film Resident Evil:The Final Chapter heeft een geschatte lengte van 9 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Ohne Handelsunterbrechungen hat das, Resident Evil:The Final Chapter ganzer film hat eine Länge von 9 Minuten; sein offizieller Trailer ist, auf dem Internet zu gucken.CIT Group, een grote Amerikaanse financiële bedrijven, heeft het faillissement procedures gestart voor de administratie toevlucht te nemen tot de zogenaamde Chapter 11.
CIT Group, einer der größten Finanzunternehmen in den USA, hat der Konkursverfahren für die Verwaltung mit Hilfe der so genannten Kapitel 11 gestartet.Chapter 6 describes a number of other issues regarding the analyses as well, such as Hoofdstuk 6 beschrijft een aantal andere kwesties met betrekking tot de analyses, zoals.
Chapter 6 describes a number of other issues regarding the analyses as well, such as Kapitel 6 beschreibt eine Reihe weiterer Fragen zu den Analysen, wie z.
