Wat Betekent CIRCULAIRE in het Duits - Duits Vertaling

• zirkuläre
• Rundschreiben
• kreisförmige
• Runderlass
• Zirkulare
• zirkulären
• Rundschreibens
• Runderlaß
• Circulaire

Voorbeelden van het gebruik van Circulaire in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vlinder circulaire patroon vector.
Schmetterling kreisförmige Muster Vektor.

Ontwikkeling van een EU-rechtskader dat circulaire migratie bevordert.
Schaffung eines rechtlichen Rahmens der EU zur Förderung der zirkulären Migration.

Circulaire water pomp vermogen(w) 120.
Kreisförmige Wasser Pumpenleistung(w) 120.

Wij hebben het over circulaire migratie.
Wir reden über zirkuläre Migration.

Circulaire B 65, over vergunning 8.39?
Rundschreiben B65, bezüglich Passierschein A39?

Wat er gebeurt is dat circulaire logica overneemt.
Was geschieht ist, dass zirkuläre Logik die Macht übernimmt.

Ja. Circulaire 6.65, over vergunning A.39?
Ja, gern. Rundschreiben B65, bezüglich Passierschein A39?

Optische illusie oorbellen in blauw en grijs- Op Art circulaire Drop Oorbellen.
Optische Täuschung Ohrringe in blau und grau- Op Art Rundschreiben Ohrhänger.

Abstracte circulaire lichte rand met sterren.
Abstrakte kreisförmige Heller Rahmen mit Sternen.

Hier beginnen we te begrijpen wat het betekent om in circulaire tijd te leven.
Hier fangen wir an zu verstehen, was es heißt, in kreisförmiger Zeit zu leben.

Alleen dan is circulaire migratie echt mogelijk.
Nur auf diese Weise wird eine zirkuläre Migration ermöglicht.

Dit is het eerste advies van het Comité over circulaire migratie.
Mit dem vorliegenden Dokument nimmt der Ausschuss erstmals zur zirkulären Migration Stellung.

Circulaire migratie en mobiliteit van hoogopgeleide personen.
Zirkuläre Migration und Mobilität von Intelligenz.

Alomvattende aanpak van migratie- Circulaire migratie- Conclusies van de Raad 24.
Globaler Ansatz in der Migrationsfrage- Zirkuläre Migration- Schlussfolgerungen des Rates 24.

Circulaire migratie is een motor voor illegale immigratie.
Zirkuläre Migration leistet illegaler Einwanderung Vorschub.

Uiteraard gaan deze over de thema's duurzaamheid, cradle to cradle, circulaire economie en innovatie.
Themen sind Nachhaltigkeit, Cradle to Cradle, zirkuläre Wirtschaft und Innovation.

Napoli 4m circulaire Canvas met telescopisch 61mm paal.
Napoli 4m Teleskop-Sonnenschirm mit runder Leinwand 61mm Pole.

Exclusieve gebruik van een handelsmerk, eind oktober 2014, een circulaire, ali zei ali groep.
Exklusive Benutzung einer Marke, Ende Oktober 2014, ein Rundschreiben, sagte Ali Ali-Gruppe.

Circulaire migratie en ontwikkeling in de landen van herkomst.
Zirkuläre Migration und Entwicklung in Herkunftsländern.

Zoeken naar de verbanden tussen nieuwe immigratiepatronen, zoals circulaire migratie, en integratie;
Die Zusammenhänge zwischen neuen Einwanderungsmustern wie der zirkulären Migration und der Integration ergründen;

Circulaire inzake termijntransacties in vreemde valuta;
Rundschreiben betreffend Termingeschäfte in ausländischen Währungen.

Het aangaan van deze uitdagingen zal ons dichter bij een circulaire, hulpbronnenefficiënte economie brengen.
Sich diesen Aufgaben zu stellen, führt uns näher an eine zirkuläre, ressourceneffiziente Wirtschaft heran.

Circulaire migratie van personen die in een derde land verblijven.
Zirkuläre Migration von in einem Drittstaat aufhältigen Personen.

Om de pakket"NTV-Plus", op een satelliet schotel antenne vereisen een Converter met circulaire polarisatie.
Um das Paket zu nehmen«NTV-Plus», auf die Satellitenschüssel notwendig Konverter mit Zirkular polarisierte.

Circulaire migratie van onderdanen van derde landen die in de EU zijn gevestigd.
Zirkuläre Migration von in der EU ansässigen Drittstaatsangehörigen.

F: De"Mission pour les Technologies de l'Information et de la Communication"(MTIC) van de eerste minister heeft in het kader van de tenuitvoerlegging van de administratieve richtsnoeren van 12 oktober 1999 normen voor de toegankelijkheid van overheidssites gepubliceerd circulaire.
F: Mit der Übernahme der verwaltungstechnischen Leitlinien(Circulaire) hat die‘Mission pour les Technologies de l'Information et de la Communication'(MTIC) des Premierministers am 12. Oktober 1999 Normen für den Zugang zu öffentlichen Webseiten vorgelegt.

Circulaire inzake het handelen voor eigen rekening door valutahandelaren.
Rundschreiben betreffend den Devisenhandel von Devisenhändlern für eigene Rechnung.

Maar de"NTV-Plus" wilde binden en satellieten, en kijkers voor uw project, Daarom, wanneer Gusinsky opdracht tot de vervaardiging van de satelliet"Bonum", en toen hij begon de samenwerking met de Europese satelliet Eutelsat W4, overal voor"NTV-Plus" werd gekozen circulaire polarisatie.
Aber«NTV-Plus» binden wollte und Satelliten, und Zuschauer zu Ihrem Projekt, Aus diesem Grund, wenn gussinskij Hersteller bestellt-Satelliten«Bonum», und Wann begann die Zusammenarbeit mit dem europäischen Satelliten Eutelsat W4, überall für«NTV-Plus» zirkulare Polarisation gewählt wurde.

De circulaire geweven weefsel kan worden omgezet in vlakke stof, indien nodig arises.
Die kreisförmige Gewebe können in Flachgewebe die Notwendigkeit arises.

We hebben allemaal de circulaire van de heer Sterckx en zijn vrienden ontvangen.
Wir haben bereits alle das Rundschreiben von Herrn Sterckx und seinen Freunden erhalten.

Hoe "circulaire" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarvoor hebben zij circulaire vaardigheden nodig.

Voorbeeld van een circulaire keten: Canon.

Ook circulaire processen krijgen volop aandacht.

Een circulaire werkplek voor het personeel!

Startnota Transitieprioriteit Circulaire Economie. ‘Vlaanderen circulair’.

Hoe kunnen circulaire modellen inspirerend zijn?

Circulaire economie staat tegenover lineaire economie.

Circulaire bomenknuffelaars gaan mooie tijden tegemoet.

Green Deal Circulaire Gebouwen krijgt vleugels

Heb jij een circulaire wc-bril ontworpen?

Hoe "zirkuläre" te gebruiken in een Duits zin

Zirkuläre Fragen in der Kritikerrolle: Ein Mitarbeiter kündigt.

Wie beurteilen Sie eine zirkuläre Lösung?

Grundregeln: Zirkuläre Stufenpräparation mit abgerundeten Innenkanten bzw.

So genannte zirkuläre Fragen sind dabei unser Werkzeug.

Sie entstehen aus dem Nichts durch zirkuläre Erregung.

Referenztransformationen, zirkuläre Befragung, lösungsfokussierte Arbeit nach de Shazer.

Kriterien für zirkuläre Produkte zu entwickeln und zu bewerten.

Zirkuläre Auskleidung der inneren linken Thoraxhöhle.

Derartig zirkuläre individuelle Präferenzen sind also ausgeschlossen.

Zirkuläre Ummauerung der linken Lunge mit wellig-knotigen Tumormassen.