Voorbeelden van het gebruik van Claudette in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben Claudette.
Ich bin Claudette.Claudette draagt geen shirt.
Claudette trägt keine.Lk ben het, Claudette.
Claudette, ich bin's.Claudette. Wist je dit?
Hast du das gewusst?- Claudette.Mijn god. Claudette.
Oh, mein Gott. Claudette.
Claudette.- Het eet alles op.
Claudette.-… frisst alles auf.Hallo?- Geef me Claudette.
Hallo?- Gib mir Claudette.Claudette was niet de eerste.
Claudette war nicht die Erste.Wist je dit? Claudette.
Hast du das gewusst?- Claudette.Wat Claudette aan mij heeft verteld.
Was Claudette mir erzählt hat.Vic is een van ons, Claudette.
Claudette, Vic ist einer von uns.Wat heeft Claudette je verteld?
Was hat Claudette dir erzählt?Claudette?- Ze hoorde het toevallig?
Sie hat alles gehört.- Claudette?
Jij bent Claudette Bourguignon?
Sie sind Claudette Bourguignon?Toch? Ik ben kapitein Claudette Wyms.
Oder? Ich bin Captain Claudette Wyms.Claudette. Een moord op Dresden.
Auf Dresden wurde jemand ermordet. Claudette.Die geur vergeet je nooit. Claudette.
Claudette. -Den Geruch vergisst man nicht.Claudette Wyms, commandant op het bureau.
Claudette Wyms, Captain auf dem Revier.Na al wat ze gedaan hebben… Claudette?
Claudette?- Nach allem, was sie getan haben?Claudette.- Die geur vergeet je nooit.
Claudette. -Den Geruch vergisst man nicht.Je kent haar toch al een poosje? Claudette?
Du kennst sie eine Weile, oder? Claudette?Claudette. Wist je dit? -lk heb 't gelezen?
Claudette, wusstest du von dem Scheiß?Dutchboy en Claudette redden ons hachje.
Dutch und Claudette haben unsere Ärsche gerettet.Claudette? We werkten ergens anders aan.
Claudette?- Wir waren an was anderem dran.Dat weet ik nog, rechercheur. Claudette Wyms.
Claudette Wyms. Ich erinnere mich an Sie, Detective.Ja, en Claudette en ik zullen hem krijgen.
Claudette und ich werden ihn kriegen. Ja.Dat weet ik nog, rechercheur. Claudette Wyms.
Ich erinnere mich an Sie, Detective. Claudette Wyms.Claudette. Je bent minnaar en biechtvader.
Claudette. Du bist Liebhaber und Beichtvater.Je moet dit niet verkeerd opvatten… Claudette… maar ik heb je hulp niet nodig.
Versteh das nicht falsch… Claudette… aber ich brauche deine Hilfe nicht.Claudette is niet de enige speler aan tafel.
Claudette ist nicht der einzige Spieler am Tisch.
