Voorbeelden van het gebruik van Cornelia in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heet Cornelia.
Ich bin Cornelia.Cornelia brengt me erheen.
Cornelia fährt mich.Dank je wel, Cornelia.
Ich danke Ihnen, Cornelia.Weet Cornelia dit?
Weiß Cornelia davon?Je zult het zien, Cornelia.
Du wirst sehen, Cornelia.
Cornelia, hij heeft spullen nodig.
Cornelia,… er braucht seine Sachen.Ik weet het niet. Cornelia.
Ich weiß nicht, ich Cornelia.Cornelia? Servetten bij de bloemen?
Die Servietten nach den Blumen. Cornelia?Je kent m'n dochter, Cornelia.
Ihr kennt meine Tochter Cornelia.Zo heb ik Cornelia ontmoet.
So habe ich auch Cornelia kennengelernt.Je kent m'n dochter, Cornelia.
Du kennst meine Tochter, Cornelia.Dus ik nam Cornelia en verstopte haar hier.
Also nahm ich Cornelia und versteckte sie hier.Je kent mijn dochter, Cornelia.
Ihr kennt meine Tochter Cornelia.Cornelia zat daar alsof ze al jaren had gewacht.
Cornelia saß da, als warte sie seit Jahren.Je kent mijn dochter, Cornelia.
Du kennst meine Tochter, Cornelia.Mevrouw Cornelia METZING voor de rapporteur.
Frau Cornelia METZING für den Berichterstatter.Ga weg bij dat raam, Cornelia.
Cornelia, geh sofort vom Fenster weg!Cornelia, dochter van Gaius Cornelius Scipio.
Cornelia, die Tochter von Gaius Cornelius Scipio.Ik denk dat je chinchilla bedoelt, Cornelia.
Ich glaube, du meinst Chinchilla, Cornelia.Cornelia Battenberg, afdeling Filmrecht.
Cornelia Battenberg, Abteilung internationales Filmrecht.Allemaal, dit is mijn nieuwe vrouw, Cornelia.
Ihr alle, das ist meine neue Frau, Cornelia.Cornelia Battenberg, afdeling Filmrecht.
Abteilung internationales Filmrecht. Cornelia Battenberg.Het dynamische duo is enigszins onorthodox, Cornelia.
Das Dynamische Duo ist etwas unkonventionell, Cornelia.Jamie en Cornelia hebben gezoend tijdens Ayawasca.
Jamie und Cornelia haben auf Ayahuasca geknutscht.Ik wil dat met alle plezier bespreken… nadat ik Cornelia heb verzorgd.
Ich besprech das wirklich gern mit Ihnen, nachdem ich mich um Cornelia gekümmert hab.Cornelia gaat alleen naar mensen die ze vertrouwt.
Cornelia geht nur zu Menschen, denen sie vertraut.Ze wordt door hem beschouwd als de ideale moeder naast Cornelia, de moeder van de Gracchen.
In der Familie wurde sie Cornélie nach Cornelia, Mutter der Gracchen gerufen.Cornelia gaat alleen naar mensen die ze vertrouwt.
Zu Menschen, denen sie vertraut. Cornelia geht nur.Zijn gelijknamige zoon was 3 n. Chr. consul suffectus,zijn dochter heette Cornelia.
Sein gleichnamiger Sohn war im Jahr 3 n. Chr. Suffektkonsul,seine Tochter hieß Volusia.Cornelia, mag ik u voorstellen aan Mrs Opal Edwards?
Cornelia, darf ich vorstellen: Mrs. Opal Edwards?
