Voorbeelden van het gebruik van Corrupt is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als hij corrupt is.
Wenn er korrupt ist.En ze zeggen tegen mij dat Mexico corrupt is.
Und alle sagen, Mexiko sei korrupt.Als hij corrupt is, is mijn moeder in gevaar.
Wenn er korrupt ist, Laten zien dat hij corrupt is.
Dass er korrupt ist.Hij die al corrupt is, is van nature achterdochtig.
Er, der bereits korrupt ist, 
Mensen vertalen ook
Ik weet dat het corrupt is.
Ich weiß, dass sie korrupt ist.An8}Als Ethan corrupt is, is hij perfect voor de FBI.
Wenn Ethan korrupt ist, Alleen dat ie corrupt is.
Nur Beweise, dass er korrupt ist.Als hij corrupt is, mij helpen bij de drugsklacht van de Marquez broers.
Und wenn er korrupt ist, dann vielleicht Hilfe bei dem Verfahren gegen die Marquez-Brüder.Ze weten dat hij corrupt is.
Alle wissen, dass er korrupt ist.Dit alles gebeurt in een land dat corrupt is, dat de mensenrechten niet eerbiedigt en dat door Europa in de ban zou moeten worden gedaan!
Und das geschieht in einem Land, das korrumpiert ist, das die Menschenrechte nicht achtet und das aus Europa verbannt werden sollte!Met bewijs dat hij corrupt is.
Ich habe Beweise, dass er korrupt ist.Ook als je voor de apotheek staat enzegt dat de gemeenteraad corrupt is.
Vor der Apotheke zu stehen und zu sagen,der Stadtrat sei korrupt.Je weet dat hij corrupt is, niet?
Du weißt, dass er dreckig ist, oder?Dit is nuttig als uw metagegevens.db-bestand corrupt is.
Hilfreich, falls die Datei metadata.db beschädigt ist.Tevens blijkt tegelijkertijd dat FBI-agent Zane corrupt is en voor Cortland werkt.
Derweil stellt sich heraus, dass Staatsanwalt Baxter korrupt ist und ebenfalls für Patrovita arbeitet.Wanneer je fouten terwijl het proberen om bestanden uit RAR archief uit te pakken,dan moet je begrijpen dat RAR-archief corrupt is.
Wenn Sie Fehlermeldungen beim Versuch, Dateien aus RAR-Archiv RAR fehlerhaft entpacken,dann müssen Sie verstehen, dass RAR-Archiv ist beschädigt.Hij zegt dat Pike corrupt is.
Er sagt, dass Pike Dreck am Stecken hat.Het volk vertrouwt de rechtsgang toe aan een instelling die obsceen corrupt is.
Menschen vertrauen den Weg der Gerechtigkeit einer Institution an, die obszön korrumpiert ist.Pike zegt dat hij corrupt is.
Pike sagt, dass er Dreck am Stecken hat.Omdat je weet dat je vriendje corrupt is.
Weil du weißt, dass dein Freund dreckig ist.Deze Outlook map herstel gereedschap kan gegevens herstellen van een PST-bestand dat corrupt is door een van de volgende scenario's.
Dies Outlook-Ordner Recovery-Tool kann Daten aus PST-Datei, die beschädigt ist aufgrund eines der folgenden Szenarien wiederherstellen.Wij moeten erachter komen of hij corrupt is.
Wir wollen herausfinden, ob er korrupt ist.Ik toon aan dat hij corrupt is.
Ich werde beweisen, dass er korrupt ist.Niemand kan bewijzen dat hij niet corrupt is.
Niemand kann beweisen, daß er nicht korrupt ist.MOV-bestanden worden geconfronteerd met dit type fout wanneer het koptekst corrupt is of videocodec is beschadigd.
MOV-Dateien stoßen auf diese Art von Fehler, wenn Dit is duidelijk bewijs dat de FT corrupt is.
Ein klarer Beweis, dass die FT korrupt ist.Ik heb bewijs dat hij corrupt is.
Ich habe Beweise, dass er korrupt ist.Ik denk toch dat hij corrupt is.
Ich glaube immer noch, dass er korrupt ist.Ik hoor dat de Gouverneur corrupt is.
Ich habe gehört, der Gouverneur sei korrupt.
