Voorbeelden van het gebruik van Crassus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vaarwel, Crassus.
Crassus zorgt goed voor ons.
Crassus versorgt uns gut.Hij ziet Crassus veel.
Er trifft sich oft mit Crassus.Crassus heeft een dure smaak.
Crassus hat einen teuren Geschmack.Zijn vrouw sliep met Crassus.
Seine Frau hat mit Crassus geschlafen.
Mensen vertalen ook
Totdat Crassus de stad herovert.
Bis Crassus die Stadt wieder.Maak maar een uitzondering. Crassus.
Dann macht heute eine Ausnahme. -Crassus.Ik heb Crassus een vrouw verkocht.
Habe Crassus eine Frau verkauft.Een van hen is Marcus Licinius Crassus.
Einer von ihnen ist Marcus Licinius Crassus.Ik heb Crassus een vrouw verkocht.
Ich habe Crassus eine Frau verkauft.Gracchus! Je weet hoezeer Crassus hem veracht!
Du weißt, wie Crassus ihn hasst. Gracchus!Crassus heeft een hekel aan hem. Gracchus!
Wie Crassus ihn hasst. Gracchus!Mijn beste Crassus, feliciteer me.
Gratuliere mir. Mein lieber Crassus.Crassus wil dat we Rome aanvallen?
Crassus will, dass wir gegen Rom ziehen?Corvinus en Crassus en de rest van hen.
Corvinus, Crassus und die anderen.Crassus werd gevangengenomen en gedood.
Psarros wurde gefangen genommen und getötet.Valt Spartacus Crassus aan op Sicilië?
Spartacus greift Crassus in Sizilien an?Crassus heeft me voor twee miljoen aan goud bedrogen.
Crassus hat mich um 2 Millionen in Gold betrogen.Dat maakt Crassus echt jaloers.
Das würde Crassus wirklich eifersüchtig machen.Crassus looft 'n beloning uit voor wie haar vindt.
Crassus bietet dem, der sie findet, eine hohe Belohnung.Varinia, mijn rode toga met de eikels. Crassus hier?
Crassus hier? Varinia, meine rote Toga mit den Eicheln?Mogen we Crassus niet onderschatten.
Wir dürfen Crassus nicht unterschätzen.Wacht. Mijn beste,onoverwinnelijke Marcus Licinius Crassus.
Wache! Mein lieber,alles erobernder Marcus Licinius Crassus.Ik koop Crassus om met een grote campagne.
Ich erkaufe mir Crassus mit einem großen Feldzug.Plus mannen die wat loyaliteit verschuldigd zijn aan de families Crassus en Corvinus.
Und dann die Männer, die Crassus und Corvinus Gefolgschaft schulden.Ik had graag Crassus' gezicht gezien toen hij daarachter kwam.
Was hätt ich gegeben, um das Gesicht von Crassus zu sehen, als er es merkte.Ik wil ver weg van Crassus en zijn leger.
Ich will, dass wir weit von hier weg sind, mit einem Vorsprung vor Crassus und seiner Armee.Gesmoord door Crassus… die mij in ketenen sloeg om zich aan een wilde te kunnen verlustigen.
Der mich in Ketten geworfen hat… Erstickt von Crassus.Dus voor deze vrouw had Crassus acht legioenen nodig!
Crassus daagt ons uit naar Rome te gaan zodat hij ons kan verslaan.
Crassus will uns dazu bringen, gegen Rom zu ziehen… damit er gegen uns vorgehen kann.
