Wat Betekent CRESEMBA in het Duits - Duits Vertaling

• Cresemba

Voorbeelden van het gebruik van Cresemba in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe wordt Cresemba gebruikt?
Wie wird Cresemba angewendet?

Overige informatie over Cresemba.
Weitere Informationen über Cresemba.

Waarom is Cresemba goedgekeurd?
Warum wurde Cresemba zugelassen?

Cresemba kan soms uw leverfunctie aantasten.
Cresemba kann unter Umständen Ihre Leberfunktion beeinträchtigen.

Waarvoor wordt Cresemba gebruikt?
Wofür wird Cresemba angewendet?

Cresemba is verkrijgbaar in verpakkingen die 14 capsules bevatten.
Cresemba ist in Packungen mit je 14 Kapseln erhältlich.

De gelijktijdige toediening van CRESEMBA en efavirenz is gecontra-indiceerd.
Die gleichzeitige Anwendung von CRESEMBA und Efavirenz ist kontraindiziert.

CRESEMBA mag alleen als intraveneuze infusie worden toegediend.
CRESEMBA darf ausschließlich als intravenöse Infusion angewendet werden.

Wat betreft de veiligheid werd Cresemba over het algemeen goed verdragen.
Bezüglich der Sicherheit ist festzustellen, dass Cresemba im Allgemeinen gut vertragen wurde.

CRESEMBA 200 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie Isavuconazol.
CRESEMBA 200 mg Pulver zur Herstellung eines Konzentrats Isavuconazol.

De duur van de behandeling met Cresemba kan langer dan 6 maanden zijn als uw arts dit noodzakelijk acht.
Die Behandlung mit Cresemba dauert unter Umständen länger als 6 Monate, wenn Ihr Arzt dies für notwendig erachtet.

CRESEMBA is geïndiceerd voor gebruik bij volwassenen voor de behandeling van.
CRESEMBA ist angezeigt zur Behandlung von Erwachsenen mit invasiver Aspergillose.

Uit onderzoeken blijkt dat de overleving na behandeling met Cresemba vergelijkbaar is met wat wordt waargenomen bij andere behandelingen.
Studien zeigen, dass das Überleben nach einer Behandlung mit Cresemba jenem mit anderen Behandlungen ähnlich ist.

Cresemba is een antischimmelgeneesmiddel dat de werkzame stof isavuconazol bevat.
Cresemba ist ein Arzneimittel gegen Pilzinfektionen, das den Wirkstoff Isavuconazol enthält.

De systemische blootstelling aan geneesmiddelen die worden gemetaboliseerd door CYP2B6 kan lager zijn wanneer er sprake is van gelijktijdige toediening met CRESEMBA.
Die systemische Exposition gegenüber Arzneimitteln, die durch CYP2B6 metabolisiert werden, kann bei gleichzeitiger Anwendung mit CRESEMBA verringert sein.

U kunt van Cresemba verward, moe of slaperig worden.
Cresemba kann zu Verwirrtheit, Müdigkeit oder Schläfrigkeit führen.

De frequentie van de bijwerkingen die staan beschreven in Tabel 2 is gebaseerd op 403 patiënten met invasieve schimmelinfecties die werden behandeld met CRESEMBA in fase 3-studies.
Der in Tabelle 2 gezeigten Häufigkeit der Nebenwirkungen liegen Daten von 403 Patienten mit invasiven Pilzinfektionen zugrunde, die in Phase-3-Studien mit CRESEMBA behandelt wurden.

CRESEMBA 200 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie Isavuconazol.
CRESEMBA 200 mg Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Isavuconazol.

Voor mucormycose wordt Cresemba gebruikt wanneer amfotericine B niet geschikt is.
Bei Mukormykose wird Cresemba angewendet, wenn eine Behandlung mit Amphotericin B nicht geeignet ist.

Cresemba mag niet worden gebruikt bij patiënten die iets van het volgende gebruiken.
Cresemba darf nicht bei Patienten angewendet werden, die eines(oder mehrere) der folgenden Arzneimittel anwenden.

In onderzoeken was het effect van Cresemba bij de behandeling van invasieve aspergillose vergelijkbaar met dat van voriconazol.
In Studien war die Wirkung von Cresemba bei der Behandlung invasiver Aspergillose mit jener von Voriconazol vergleichbar.

CRESEMBA is gecontra-indiceerd voor gebruik bij patiënten met familiaal kort-QT-syndroom zie rubriek 4.3.
CRESEMBA ist bei Patienten mit familiärem Short-QT-Syndrom kontraindiziert siehe Abschnitt 4.3.

Als u denkt dat u te veel Cresemba heeft gekregen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of verpleegkundige.
Wenn Sie glauben, dass Ihnen zu viel Cresemba gegeben wurde, sprechen Sie unverzüglich mit Ihrem Arzt oder dem medizinischen Fachpersonal.

CRESEMBA is ook beschikbaar in harde capsules die 100 mg isavuconazol bevatten, wat equivalent is aan 186 mg isavuconazoniumsulfaat.
CRESEMBA ist auch erhältlich als Hartkapseln mit je 100 mg Isavuconazol; dies entspricht 186 mg Isavuconazoniumsulfat.

Daarnaast heeft Cresemba het voordeel dat het kan worden gebruikt bij patiënten met een verminderde nierfunctie.
Darüber hinaus hat Cresemba den Vorteil, dass es bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion angewendet werden kann.

Cresemba 200 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie moet voor de infusie worden gereconstitueerd en verdund.
Cresemba 200 mg Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung muss vor der Anwendung rekonstituiert und verdünnt werden.

Gelijktijdige toediening van CRESEMBA met geneesmiddelen die substraten zijn van OCT2 kan resulteren in verhoogde plasmaconcentraties van deze geneesmiddelen.
Die gleichzeitige Anwendung von CRESEMBA zusammen mit Arzneimitteln, bei denen es sich um Substrate von OCT2 handelt, kann zu erhöhten Plasmakonzentrationen dieser Arzneimittel führen.

Cresemba mag niet worden gebruikt door kinderen of jongeren tot 18 jaar, omdat er geen informatie beschikbaar is over gebruik in deze leeftijdscategorie.
Cresemba sollte bei Kindern oder Jugendlichen unter 18 Jahren nicht angewendet werden, da für diese Altersgruppe keine Informationen vorliegen.

Van de 403 patiënten die CRESEMBA kregen in de fase 3-studies, hadden 79(20%) patiënten een geschatte glomerulaire filtratiesnelheid(GFR) van minder dan 60 ml/min/1,73 m2.
Von den 403 Patienten, die in den Phase-3-Studien CRESEMBA erhielten, wiesen 79(20%) eine geschätzte glomeruläre Filtrationsrate(GFR) von weniger als 60 ml/min/1,73 m2 auf.

Cresemba is een antischimmelgeneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van volwassenen met één van twee levensbedreigende schimmelinfecties: invasieve aspergillose en mucormycose.
Cresemba ist ein Antimykotikum zur Behandlung von Erwachsenen bei einer von zwei lebensbedrohlichen Pilzinfektionen: invasive Aspergillose und Mukormykose.