Wat Betekent CYCLUSTIJDEN in het Duits - Duits Vertaling

• Zykluszeiten
• Taktzeiten

Voorbeelden van het gebruik van Cyclustijden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sim bepaalde cyclustijden zeer nauwkeurig.
Sim ermittelten Taktzeiten sehr genau.

Snelle terugloop met 680 omw/min voor kortere cyclustijden.
Schnellrücklauf mit 680 U/min für kürzere Taktzeiten.

Maximale output- korte cyclustijden en stabiele processen.
Maximaler Output- kurze Zykluszeiten& stabile Prozesse.

Dat zorgt voor maximale precisie en kortere cyclustijden.
Das sorgt für höchste Genauigkeit und verkürzte Taktzeiten.

Snelle cyclustijden resulteren in hogere productiviteit en rentabiliteit.
Schnelle Taktzeiten führen zu höherer Produktivität und Rentabilität.

Productief: onafhankelijke aandrijvingen verkorten cyclustijden.
Produktiv: unabhängige Antriebe verkürzen Zykluszeiten.

Ideaal voor toepassingen in grote series: cyclustijden gebruikelijk zoals bij spuitgieten.
Ideal für Großserienanwendungen: Zykluszeiten wie beim Spritzgießen üblich.

De voor- en achtergeschakelde machines hebben verschillende cyclustijden.
Die vor- und nachgeschalteten Maschinen haben unterschiedliche Zykluszeiten.

Met Step-Tec spindels verkort u de cyclustijden en verlaagt u de totale bedrijfskosten.
Mit Step-Tec Spindeln verringern Sie Ihre Durchlaufzeiten und gleichzeitig die gesamten Betriebskosten.

Vier verpakkingsartikelen in slechts 1,65 seconden Zeer korte inspuit- en cyclustijden.
Vier Verpackungsartikel in nur 1,65 Sekunden Kürzeste Einspritz- und Zykluszeiten.

Korte cyclustijden- extreem korte drooglooptijden, hoge inspuitsnelheid, parallelbewegingen.
Kurze Zykluszeiten- extrem kurze Trockenlaufzeiten, hohe Einspritzgeschwindigkeit, Parallelbewegungen.

Productiekwaliteit verhogen zonder cyclustijden te vertragen.
Steigerung der Produktionsqualität ohne Abstriche bei der Zykluszeit.

Sim kunt u cyclustijden vooraf in een virtuele wereld bepalen zonder dat de reële fabricagecel moet bestaan.
Sim können Sie Taktzeiten vorab in einer virtuellen Welt bestimmen, ohne dass die reale Fertigungszelle existieren muss.

Een verlengde doseerschroef van 70mm zorgt voor een sterke plasticering en korte cyclustijden.
Eine verlängerte 70-mm-Schnecke sorgt für hohe Plastifizierung und kurze Zykluszeiten.

Door het gebruik te maken van ESR, worden de cyclustijden voor deze laatste handeling aanzienlijk ingekort!
Durch den Einsatz von ESR verkürzen sich die Zykluszeiten für dieses Lasthandling beträchtlich!

Centraal in de fabricagecel staat een hybride spuitgietmachine, waarvan de elektrische sluiteenheid korte cyclustijden mogelijk maakt.
Im Mittelpunkt der Fertigungszelle steht eine hybride Spritzgießmaschine, deren elektrische Schließeinheit kurze Zykluszeiten ermöglicht.

Bij complexe componenten kunt u uw cyclustijden zo met maar liefst 11% verminderen. Lasergesneden B-stijl.
Bei komplexen Bauteilen können Sie so Ihre Zykluszeiten um bis zu 11% senken. Lasergeschnittene B-Säule.

In deze highspeedopname gebeurt het uitwerpen synchroon, zodat exact vallen van spuitstukken en korte cyclustijden mogelijk worden gemaakt.
In diesen Highspeed-Aufnahmen wird das synchrone Auswerfen gezeigt, das ein exaktes Fallen der Spritzteile und kurze Zykluszeiten ermöglicht.

De hefcapaciteiten, cyclustijden en zwenkkoppel staan garant voor een ongeëvenaarde productiviteit bij een laag geluidsniveau.
Leistungsmerkmale wie Hubkraft, Taktzeiten und Schwenkdrehmoment sorgen für beispiellose Produktivität bei niedrigem Geräuschpegel.

De KR 3 AGILUS bereikt dankzij zijn hoge snelheid de kortste cyclustijden en verhoogt daarmee uw output en ROI.
Der KR 3 AGILUS erlaubt dank seiner hohen Geschwindigkeit kürzeste Zykluszeiten, erhöht damit den Output- und Ihren ROI.

U kunt cyclustijden verkorten en sneller verzenden zonder in te leveren op ordernauwkeurigheid of operationele flexibiliteit.
Sie können die Zykluszeiten verkürzen und schneller ausliefern, ohne dass die Auftragsgenauigkeit oder die betriebliche Flexibilität beeinträchtigt werden.

Vandaag, het STATIM beschikt nog over een superieure cyclustijden en processen voor zowel verpakt en onverpakt cycli.
Heute, der STATIM noch bietet überlegene Zykluszeiten und Prozesse sowohl für verpackte und unverpackte Zyklen.

In de robotica, in productielijnen of in de handling bijvoorbeeld is een gering gewicht een essentiële voorwaarde voor snelle cyclustijden.
Denn beispielsweise in der Robotik, in Fertigungsstraßen oder im Handling ist ein geringes Gewicht die wesentliche Voraussetzung für schnelle Taktzeiten.

Dankzij zijn hoge productieprestaties en korte cyclustijden is hij uitermate geschikt voor het produceren van verpakkingsartikelen.
Dank seiner hohen Produktionsleistung und kurzen Zykluszeiten eignet er sich sehr gut für die Fertigung von Verpackungsartikeln.

De Midmark autoclaaf maakt gebruik van de QuikSteamTM-technologie, alle Midmark Klasse B-sterilisatoren zijn nu klaar om de cyclustijden van klasse B tot 20% sneller te behalen.
Alle Midmark Class B-Sterilisatoren sind jetzt bereit, die Zykluszeit der Klasse B um bis zu 20% zu verkürzen.

OSS Extreme afgestemd voor zachte schokken en snellere cyclustijden, zorgt er tegelijkertijd voor dat de kwaliteit en de betrouwbaarheid stabiel blijven.
OSS Extreme wurde auf sanfte Rucke und schnellere Zykluszeiten unter Beibehaltung einer stabilen Qualität und Zuverlässigkeit abgestimmt.

De servo-elektrische aandrijvingen voor de sluiteenheid met kniehefboom en voor het doseren verminderen op een effectieve manier zowel de cyclustijden als het energieverbruik.
Die servoelektrischen Antriebe für Kniehebel-Schließeinheit und Dosieren reduzieren Zykluszeiten sowie Energiebedarf effektiv.

Precisie en korte cyclustijden zijn de hoogste prioriteiten voor een bijzonder snelle en hoogwaardige serieproductie binnen de verpakkingsindustrie.
Höchste Priorität für eine besonders schnelle und hochwertige Serienfertigung in der Verpackungsindustrie haben Präzision und kurze Zykluszeiten.

Ontdek hoe twee van onze KR 30 robots bij HORSCH Maschinen GmbH de cyclustijden van het lassen en het handling massaal konden verkorten.
Erfahren Sie, wie zwei unserer KR 30 bei HORSCH Maschinen GmbH die Taktzeiten beim Schweißen und im Handling massiv verkürzen konnten.

Ze zijn vooral gemaakt van staallegeringen, zodat het een hele uitdaging is voor de mallenfabrikanten om stabiele, betrouwbare processen te verkrijgen met snelle cyclustijden.
Damit entsteht für den Formenbauer die Herausforderung, stabile und zuverlässige Prozesse mit schnellen Zykluszeiten einzusetzen.

Hoe "cyclustijden" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarbij zijn cyclustijden vanaf 90 seconden haalbaar.

De cyclustijden liggen boven het maximum (90 seconden).

Mixprogrammering: schakel-, impuls- en cyclustijden kunnen gecombineerd worden.

Tijdens deze video opnames zijn ook cyclustijden gemeten.

U realiseert dus snellere cyclustijden en snellere rijtijden.

Dit zorgt voor onovertroffen cyclustijden en maximale procesefficiëntie.

Ook op deze wijze worden cyclustijden verder verkort.

Lange cyclustijden kunnen leiden tot biofouling en verklevingen.

Ook met deze machine zijn korte cyclustijden haalbaar.

Dit garandeert snelle cyclustijden en uitstekende multifunctionele capaciteiten.

Hoe "taktzeiten, zykluszeiten" te gebruiken in een Duits zin

Die festen Taktzeiten bieten Anschluss an die Bahnlinien.

Die ÖBB streben an, die Taktzeiten besser anzuordnen.

Das bedeutet: kürzeste Zykluszeiten und maximale Produktivität bei geringem Energieverbrauch.

Zykluszeiten lassen sich so senken, der Verschleiß reduziert sich.

So werden Werkstoffkosten und Zykluszeiten pro Komponente verkürzt.

Es ermöglicht außerdem die Reduzierung der Taktzeiten beim Biegen.

Aufgrund der Zykluszeiten brauchst du auch eine schnelle Maschine.

Außerdem konnten damit die Taktzeiten erhöht werden.

Dies ermöglicht sehr hohe Taktzeiten bei großer Prozess-Sicherheit.

So können kleine Taktzeiten bei hoher Bedienerfreundlichkeit realisiert werden.