Voorbeelden van het gebruik van Daar aankomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En als we daar aankomen?
Und wenn wir dort sind?Mag ik vragen wat onze orders zijn als we daar aankomen?
Als we daar aankomen, denk aan de triage.
Wenn wir dort sind, denken Sie an Triage.Kijk eens wie daar aankomen.
Als we daar aankomen, is het oorlog.-Wat?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Kijk eens wie daar aankomen?
Sehen Sie mal, wer da kommt.Voor we daar aankomen, moet je een blinddoek om.
Okay? Wat als we daar aankomen.
Was, wenn wir da ankommen… Ok?Dus als we daar aankomen, betaal jij nu de drankjes?
Wenn wir ankommen, gehen die Drinks dann auf dich?Dat zeg ik wel als we daar aankomen.
Das sage ich dir, wenn wir ankommen.Als we daar aankomen, voeden we ons met hun levenskracht!
Wenn wir dort ankommen, werden wir ihn als Nahrung nehmen!Je leeft tot we daar aankomen.
Du darfst am Leben bleiben, bis wir dort sind.Als we daar aankomen, hoe vechten we tegen twee Trigons?
Wenn wir da ankommen, wie kämpfen wir dann gegen zwei Zeigern?
Als onze schepen daar aankomen.
Als we daar aankomen, blijf dan in de auto. Oké, dus.
Okay, also, ähm, denk nur daran, wenn wir dort ankommen, bleib im Auto.En wat ga je doen als we daar aankomen?
Und was wirst du tun, wenn wir dort sind?Als onze schepen daar aankomen… is iedereen toch al dood.
Bis unsere Schiffe dort eintreffen wären sowieso alle schon tot.Je ziet het wanneer we daar aankomen.
Sie werden es sehen, wenn wir dort ankommen.Als we daar aankomen, sta je er alleen voor.
Und sobald wir dort angekommen sind, Ik zeg pas waar hij zit als we daar aankomen.
Das sage ich erst, wenn wir dort sind.Als jullie daar aankomen, zoek de sponsors op in de informatiegids.
Wenn ihr da seid, sucht ihr eure Sponsoren in einer Informationszelle.Als Rush nog leeft, wanneer we daar aankomen.
Wenn Rush noch lebt, bis wir ankommen.En als we daar aankomen, stappen we over en nemen we de trein naar Cherson.
Wenn wir ankommen, steigen wir um und fahren weiter nach Cherson.Of wat op ons wacht als we daar aankomen.
Oder was uns erwartet, wenn wir dort ankommen.En als jullie vrienden daar aankomen, wachten mijn mensen ze op.
Und wenn eure Freunde da auftauchen, würden meine Leute schon auf sie warten.En als ze terugkomen voordat we daar aankomen?
Wenn sie zurückkommen, bevor wir da sind?Als onze schepen daar aankomen… Als onze schepen daar aankomen… is iedereen toch al dood.
Bis unsere Schiffe dort eintreffen bis unsere Schiff dort eintreffen.We houden ze tegen voor ze daar aankomen.
Wir werden sie aufhalten, bevor sie dort ankommen.Als we daar aankomen doe ik je die boeien af… en krijg je de vierdelige boeien om.
Wenn wir dort ankommen, werde ich sie aus der Y-Position heraus und dich in eine aufrechte Haltung lassen.Dat zien we wel als we daar aankomen.
Ich schätze, das könnten wir herausfinden, wenn wir dort sind.
