Voorbeelden van het gebruik van Dagblad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Algemeen Dagblad.
Het dagblad is hier ook gevestigd.
Auch eine Zeitung war hier ansässig.Het was in elk dagblad.
Het dagblad werd gestart in 1938.
Die Zeitung wurde Mitte 1938 eingestellt.Het eerste Vlaamsgezind dagblad, 1960.
Neue Zürcher Zeitung, 1960.
Mensen vertalen ook
Een dagblad is op aanvraag beschikbaar.
Het Madrileense dagblad schrijft.
Die Tageszeitung aus Madrid schreibt.Namibian Sun is een Namibisch dagblad.
The Namibian ist eine Tageszeitung in Namibia.Hebt u het dagblad van 15 januari voor mij?
Haben Sie die Zeitung vom 15. Januar für mich?O Medewerker van het dagblad„Aktuelt.
O Mitarbeiterin der Tageszeitung„Aktuelt.Algemeen Dagblad, donderdag 10 oktober 2013.
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10. Juli 2013.Dan las je nog nooit een brits dagblad.
Sie lesen offenbar keine britischen Zeitungen.Ze werkt voor het dagblad Novi List.
Sie arbeitet für die Tageszeitung Novi List aus Rijeka.Hij is schaakmedewerker bij het Algemeen Dagblad.
Er ist Reporter bei der Tageszeitung Der Tagesspiegel.Het is uit het dagblad van de Radnor University.
Es ist aus der Radnor University Tageszeitung.D Journalist en directeur van het dagblad„Avgi.
Journalist und Direktor der Zeitung„Avgi.Hij werkt voor dagblad Novi List uit Rijeka.
Er arbeitet für die Tageszeitung Novi List aus Rijeka.Dagbladet is een landelijk dagblad in Noorwegen.
Dagens Næringsliv(DN) ist eine landesweite, norwegische Tageszeitung.D Hoofdredacteur van het dagblad„Rizospastis", na 1974.
D Nach 1974 Chefredakteur der Zeitung„Rizos pastis.Het dagblad was de eerste krant van deze groep.
Die Zeitung war die einzige Hij schreef literaire recensies voor dagblad Trouw.
Außerdem schrieb er Literaturkritiken für die Zeitung Arbeiderbladet.Het dagblad verscheen vrijdag, dus dat is ons vertrekpunt.
Die Zeitung kam letzten Freitag raus, also ist das unser Startpunkt.Hij werd correspondent voor het dagblad in Philadelphia.
Außerdem wurde er Geschäftsführer der Zeitung Philadelphia Record.Een dagblad en een gratis fles water zijn standaard.
Eine Tageszeitung und eine kostenfreie Wasserflasche gehören zum Standard.Tevens was ze werkzaam als redacteur bij het dagblad Het Vrije Volk.
Daneben wirkte er als Mitherausgeber der Freien Zeitung.Het regionale dagblad in Ammerzoden is het Brabants Dagblad. .
Regionale Tageszeitung in Bimolten sind die Grafschafter Nachrichten.Hij heeft geschiedenis gestudeerd en werkt sinds 2010 voor dagblad Timpul.
Seit 2010 arbeitet er bei der Tageszeitung Timpul.In 1975 werd het Dagblad van het Oosten overgenomen dat nu een kopblad werd.
Wurde mit Dagblad van het Oosten eine weitere Zeitung übernommen.Hierna is de krant opgegaan in het Brabants Dagblad.
Endete die Existenz der Zeitung mit der Integration in das Brabants Dagblad.Vorige week geinterviewd voor Rotterdams Dagblad voor de rubriek Huis, Tuin en Keuken.
Letzte Woche interviewt für Rotterdam Dagblad für die Kategorie Startseite, Tuin de Keuken.
